Loading...
HomeMy WebLinkAboutV. b. Hudson Redevelopment – Environmental UpdateðØÐÎ   ̱æ Rosita Clarke-Moreno Ú®±³æ Ö¿­°®»»¬ Ò¿®®ô Óòͽòô ÐòÛ²¹ ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® Û²ª·®±²³»²¬¿´ ݱ²­«´¬¿²¬ ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë ͬ¿²¬»½ ݱ²­«´¬·²¹ Í»®ª·½»­ ײ½ò éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ øÚ±®³»®´§ Þ±²»­¬®±±÷ îííë Ø·¹¸©¿§ íê É Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé α­»ª·´´»ô ÓÒ ëëïïí Ú·´»æ Ü¿¬»æ Ò±ª»³¾»® îèô îðïï ïçíéððèîë ¿²¼ ïçíéððèîê ëØ×ØËØÏÚØôÏÉØËÔÐëØÊÈÑÉÊñÔÐÔÉØÙíÕÜÊØôôøÏÇÔËÎÏÐØÏÉÜÑêÔÉØôÏÇØÊÉÔÖÜÉÔÎÏÜÉ ÷ÎËÐØËõùõÈÙÊÎÏðÜÏÈ×ÜÚÉÈËÔÏÖ÷ÜÚÔÑÔÉÄ Ü»¿® Ó­ò Clarke-Moreno æ ͬ¿²¬»½ ݱ²­«´¬·²¹ Í»®ª·½»­ ײ½ò øÍ¬¿²¬»½÷ ź±®³»®´§ Þ±²»­¬®±± ײ½òà ·­ °´»¿­»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ®»­«´¬­ ±º ·¬­ Ю»´·³·²¿®§ и¿­» ×× Û²ª·®±²³»²¬¿´ Í·¬» ß­­»­­³»²¬ øÐ¸¿­» ×× ÛÍß÷ º±® ¬¸» º±®³»® ØòÜò Ø«¼­±² Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ Ú¿½·´·¬§ ÕØËØÔÏÜ×ÉØËÉÕØmêÔÉØléÕØíÕÜÊØôôøêüÆÜÊÚÎÏÙÈÚÉØÙ ÍÈËÊÈÜÏÉÉÎêÉÜÏÉØÚjÊÍ·¬»óͰ»½·º·½ Í¿³°´·²¹ ¿²¼ ß²¿´§­·­ д¿² øÍÍÍßÐ÷ ¼¿¬»¼ Ö«´§ ïïô îðïïò ̸» ²¼ Í·¬» ·­ ´±½¿¬»¼ ¿¬ îðð É»­¬ î ͬ®»»¬ô Ø¿­¬·²¹­ô Ó·²²»­±¬¿ò ß Í·¬» Ô±½¿¬·±² Ó¿° ·­ °®±ª·¼»¼ ¿­ Ú·¹«®» ïò ̸» Ю±°»®¬§ ¸¿­ ¾»»² ·² «­» ­·²½» ½·®½¿ ïèêéò Ø·­¬±®·½¿´´§ ·¬ ©¿­ ±½½«°·»¼ ¾§ ¿ ´«³¾»® ­¬±®¿¹» º¿½·´·¬§ô ¹®¿·² »´»ª¿¬±®­ô ®»­¬¿«®¿²¬­ô ®»¬¿·´ ¾«­·²»­­»­ ¿²¼ ¼±±®ô ­¿­¸ ¿²¼ ¾´·²¼­ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ º¿½·´·¬§ò д»¿­» ®»º»® ¬± ¸·­¬±®·½¿´ ­·¬» «­»­ ¼»°·½¬»¼ ·² Ú·¹«®» îò Øò Üò Ø«¼­±² ¿½¯«·®»¼ ¬¸» Í·¬» ½·®½¿ ïçïí º±® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ±º ­°®¿§ ½¿²­ò ̸» Ю±°»®¬§ ·­ ½±³°±­»¼ ±º ­»ª»² °¿®½»´­ º±® ©¸·½¸ ¬¸» °¿®½»´ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ ·²½´«¼» ïçíîïëððêðëðô ïçíîïëððëðéðô ïçíîïëððëðîïô ïçíîïëððêðêðô ïçíîïëððêðêïô ïçíîïëððêðçðô ¿²¼ ïçíîïëððëðéîò ̸» Ю±°»®¬§ ©¿­ ¿½¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½«®®»²¬ ±©²»® ø¬¸» Ø¿­¬·²¹­ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ λ¼»ª»´±°³»²¬ ß«¬¸±®·¬§ ÅØÛÜÎßÃ÷ ·² Ü»½»³¾»® îðïðò ß­ ½«®®»²¬ °´¿²­ ¿®» ¬± ¼»³±´·­¸ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ °®»­»²½» ±º ¬¸»­» ³¿¬»®·¿´­ ®»°®»­»²¬­ ¿² »²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²½»®² ¬¸¿¬ ²»»¼­ ¬± ¾» ¿­­»­­»¼ °®·±® ¬± ¼»³±´·¬·±²ò ß º±® ¬¸» Í·¬» ¬± «­» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ю±¬»½¬·±² ß¹»²½§ øËòÍò ÛÐß÷ Þ®±©²º·»´¼ Ø¿¦¿®¼±«­ Í«¾­¬¿²½» ß­­»­­³»²¬ Ù®¿²¬ Ú«²¼­ ©¿­ ­«¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ËòÍò ÛÐß º±® ®»ª·»© ±² Ú»¾®«¿®§ éô îðïïò ̸» Û´·¹·¾·´·¬§ Ü»¬»®³·²¿¬·±² ©¿­ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ëò Íò ÛÐß ±² Ú»¾®«¿®§ ïïô îðïïò Ѳ Ó¿§ îðô îðïïô ͬ¿²¬»½ øº±®³»®´§ Þ±²»­¬®±±÷ ­«¾³·¬¬»¼ ¿ ®»ª·­»¼ Ï«¿´·¬§ ß­­«®¿²½» Ю±¶»½¬ д¿² øÏßÐÐ÷ ¬± ¬¸» ËòÍò Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ю±¬»½¬·±² ß¹»²½§ øËòÍòÛÐß÷ º±® ®»ª·»©ò ̸» ÏßÐÐ ©¿­ ÍÚáÈÊØËÊáÚÎÏÊÉÜÏÉÙáÙØÊÒÉÎÍáÕÈÙÊÎÏÙËÜ×ÉËØÍÎËÉáÕÈÙÊÎÏÍÕÜÊØÔÔ×ÔÏÙÔÏÖÊÙËÜ×ÉÇ ÙÎÚÅ ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  íÜÖØ Î× Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò ÛÐß ±² ß°®·´ îçô îðïïò ß Í·¬»óͰ»½·º·½ Í¿³°´·²¹ ¿²¼ ß²¿´§­·­ д¿² øÍÍÍßÐ÷ ¼»¬¿·´·²¹ ¼¿¬¿ ¯«¿´·¬§ ±¾¶»½¬·ª»­ô ­±·´ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ¿­­»­­³»²¬ ¿½¬·ª·¬·»­ ¿²¼ °®»ó¼»³±´·¬·±² ¸¿¦¿®¼±«­ ³¿¬»®·¿´­ ¿­­»­­³»²¬ ©¿­ °®»°¿®»¼ ¾§ ͬ¿²¬»½ øº±®³»®´§ Þ±²»­¬®±±÷ ¿²¼ ­«¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ËòÍò ÛÐß ±² Ö«´§ ïïô îðïï º±® ®»ª·»©ò ̸» ÍÍÍßÐ ¿²¼ ¿ ­·¬»ó­°»½·º·½ Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ д¿² øØßÍÐ÷ ©»®» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò ÛÐß ±² Ö«²» îïô îðïïò  êÎÔÑûÎËÔÏÖôÏÊÉÜÑÑÜÉÔÎÏÜÏÙêÎÔÑöËÎÈÏÙÆÜÉØËêÜÐÍÑÔÏÖ Ѳ Ö«´§ îï ¬± îíô îðïïô ͬ¿²¬»½ øº±®³»®´§ Þ±²»­¬®±±÷ °»®­±²²»´ ½±´´»½¬»¼ ­±·´ ­¿³°´»­ º®±³ »·¹¸¬»»² ¾±®·²¹­ô ¼»­·¹²¿¬»¼ ïÁÍÞÁï ¬¸®±«¹¸ ïÁÍÞÁïè ±² ¬¸» Í·¬»ò ͱ·´ ­¿³°´»­ ©»®» ½±²¬·²«±«­´§ ½±´´»½¬»¼ º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ ­«®º¿½» ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ ¼»°¬¸­ »¨°´±®»¼ «­·²¹ ¿ ¬®«½µó r ³±«²¬»¼ Ù»±°®±¾»ò ͱ·´ ¾±®·²¹ ïÁÍÞÁï ©¿­ ¼®·´´»¼ ¬± îë º»»¬ ¾»´±© ¹®±«²¼ ­«®º¿½» ø¾¹­÷ô ·² ±®¼»® ¬± ½±´´»½¬ ¿ ¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´»ò Ò± ³±²·¬±®·²¹ ©»´´ ©¿­ ·²­¬¿´´»¼ò ͱ·´ ¾±®·²¹­ ïÁÍÞÁî ¬± îÁÍÞÁïè ©»®» ¿¼ª¿²½»¼ ¬± ï𠺻»¬ ¾¹­ ±® ¬± ¾»¼®±½µ ¬± »ª¿´«¿¬» °±¬»²¬·¿´ º·´´ ³¿¬»®·¿´­ ±² ¬¸» Í·¬»ò Þ±®·²¹ ´±½¿¬·±²­ ¿®» ·´´«­¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» íò Þ±®·²¹ ´±¹­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ߬¬¿½¸³»²¬ ßò Û¿½¸ ¬©±óº±±¬ ­±·´ ­¿³°´·²¹ ·²¬»®ª¿´ ©¿­ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ¿´·¯«±¬­ ó ±²» º±® º·»´¼ ­½®»»²·²¹ ¿²¼ ±²» º±® °±­­·¾´» ´¿¾±®¿¬±®§ ¬»­¬·²¹ò ̸» ´¿¾±®¿¬±®§ °±®¬·±² ±º »¿½¸ ­±·´ ­¿³°´» ©¿­ ·³³»¼·¿¬»´§ ½±²¬¿·²»®·¦»¼ ·² ´¿¾±®¿¬±®§ °®±ª·¼»¼ ½±²¬¿·²»®­ô ­»¿´»¼ô ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¿ ½±±´»® ©·¬¸ ·½»ò ͱ·´ ­¿³°´»­ º±® ª±´¿¬·´» ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼ øÊÑÝ÷ ¿²¿´§­·­ ©»®» ½±´´»½¬»¼ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»ª·­»¼ ËòÍò ÛÐß ÍÉóèìê ëðíë ­¿³°´·²¹ ³»¬¸±¼±´±¹§ º±® ³»¼·«³ ®¿²¹» ÊÑÝ­ò ̸» º·»´¼ ­½®»»²·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸» ­¿³°´» ©¿­ º·»´¼ ­½®»»²»¼ ©·¬¸ ¿ °¸±¬±·±²·¦¿¬·±² ¼»¬»½¬±® øÐ×Ü÷ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ïïòé »Ê ´¿³° º±® ¬¸» °®»­»²½» ±º ÊÑÝ­ ¿²¼ º±® ³»¬¿´­ «­·²¹ Èó®¿§ º´«±®»­½»²½» øÈÎÚ÷ò ̸» ½¿´·¾®¿¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ð×Ü ¿²¼ ÈÎÚô º·»´¼ ­½®»»²·²¹ô ¿²¼ ­±·´ ­¿³°´» ½±´´»½¬·±² ©¿­ °»®º±®³»¼¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» º·»´¼ ­¬¿²¼¿®¼ ±°»®¿¬·²¹ °®±½»¼«®»­ øÍÑЭ÷ ðï ¿²¼ ïî °®»­»²¬»¼ ·² ¬¸» ÏßÐÐò ß´´ ²±²ó¼·­°±­¿¾´» ­±·´ ­¿³°´·²¹ »¯«·°³»²¬ ©¿­ ©¿­¸»¼ ©·¬¸ ¿ ¼»¬»®¹»²¬ ­±´«¬·±² ¿²¼ ¼±«¾´»ó®·²­»¼ ©·¬¸ ±®¹¿²·½óº®»» ¬¿° ©¿¬»® ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® »¿½¸ ­±·´ ­¿³°´» ©¿­ ½±´´»½¬»¼ ¬± °®»ª»²¬ ­¿³°´» ½®±­­ó½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ß´´ ­¿³°´» »¯«·°³»²¬ ¼»½±²¬¿³·²¿¬·±² ©¿­ °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º·»´¼ ÍÑÐ ðè °®»­»²¬»¼ ·² ¬¸» ÏßÐÐò ̸» ­±·´ ­¿³°´» º®±³ »¿½¸ ­¿³°´» ´±½¿¬·±² »¨¸·¾·¬·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»­¬ Ð×Ü ®»¿¼·²¹ ©¿­ ­«¾³·¬¬»¼ º±® ´¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§­·­ ¬± ½±²º·®³ ¬¸» ®»­«´¬­ ±º º·»´¼ ­½®»»²·²¹ ¿²¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ÊÑÝ ½±²½»²¬®¿¬·±²­ò ׺ ²± ¼»¬»½¬¿¾´» Ð×Ü ®»¿¼·²¹­ ©»®» ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» ­±·´ ­¿³°´» ¸»¿¼­°¿½»­ô ¬¸»² ¬¸» ­¿³°´» º®±³ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ¾±®»¸±´» ±® ¬¸» ·²¬»®ª¿´ ¿¾±ª» ¬¸» ½¿°·´´¿®§ º®·²¹» ©¿­ ­«¾³·¬¬»¼ º±® ´¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§­·­ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ±²» øï÷ ­¿³°´» º®±³ »¿½¸ ¾±®·²¹ ¿¬ ¬¸» ¼»°¬¸ »¨¸·¾·¬·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»­¬ ÈÎÚ º·»´¼ ­½®»»² ³»¿­«®»³»²¬ ©¿­ ­«¾³·¬¬»¼ º±® ³»¬¿´ ¿²¿´§­·­ò Þ¿­»¼ ±² º·»´¼ ­½®»»²·²¹ ®»­«´¬­ô ±²» ­±·´ ­¿³°´» º®±³ »¿½¸ ¾±®»¸±´» ©¿­ ­«¾³·¬¬»¼ «²¼»® ½¸¿·²ó±ºó½«­¬±¼§ ®»½±®¼ ¬± п½» ß²¿´§¬·½¿´ Í»®ª·½»­ô ײ½ò øÐ¿½»÷ º±® ´¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§­·­ò ß ¹®¿¾ ¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´» ©¿­ ¿´­± ½±´´»½¬»¼ º®±³ ͱ·´ ¾±®·²¹ ïÁÍÞÁï ¿²¼ ­«¾³·¬¬»¼ ¬± п½» º±® ¿²¿´§­·­ò Ô¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§­·­ ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ¿­­«®¿²½»ñ¯«¿´·¬§ ½±²¬®±´ øÏßñÏÝ÷ °®±½»¼«®»­ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿²¿´§­·­ ±º ³¿¬®·¨ ­°·µ»ñ³¿¬®·¨ ­°·µ» ¼«°´·½¿¬» øÓÍñÓÍÜ÷ ­¿³°´»­ô ©»®» °»®º±®³»¼ ·² ÜÚÚÎËÙÜÏÚØÆÔÉÕíÜÚØjÊêîíÊÜÏÙÉÕØìüÐÜÏÈÜÑÔÏÚÑÈÙØÙÔÏÉÕØìüííéÕØÊÎÔÑÊÜÐÍÑØÊÆØËØ ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  ´¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§¦»¼ º±® б´§½¸´±®·²¿¬»¼ Þ·°¸»²§´­ øÐÝÞ­÷ «­·²¹ ËòÍòÛÐß Ó»¬¸±¼ èðèîô λ­±«®½» ݱ²­»®ª¿¬·±² λ½±ª»®§ ß½¬ øÎÝÎß÷ ³»¬¿´­ «­·²¹ ËòÍòÛÐß Ó»¬¸±¼ êðïð ¿²¼ éìéïô ­»³· ª±´¿¬·´» ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼­ «­·²¹ ËòÍò ÛÐß Ó»¬¸±¼ èîéðô Ü·»­»´ ο²¹» Ñ®¹¿²·½­ øÜÎÑ÷ ¾§ É·­½±²­·² ³±¼·º·»¼ ÜÎÑ ³»¬¸±¼ô Ù¿­±´·²» ο²¹» Ñ®¹¿²·½­ øÙÎÑ÷ ¾§ É·­½±²­·² ³±¼·º·»¼ ÙÎÑ ³»¬¸±¼ô °»­¬·½·¼»­ ¾§ ËòÍò ÛÐß ³»¬¸±¼ èðèï ß ¿²¼ ÊÑÝ­ «­·²¹ ËòÍòÛÐß Ó»¬¸±¼ èîêðò ̸» ¹®¿¾ ¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´» ©¿­ ¿´­± ¿²¿´§¦»¼ º±® ÊÑÝ­ «­·²¹ ËòÍòÛÐß Ó»¬¸±¼ èîêð ¿²¼ ÎÝÎß ³»¬¿´­ «­·²¹ ËòÍò ÛÐß Ó»¬¸±¼ êðïðò Ô¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§¬·½¿´ ³»¬¸±¼±´±¹§ ·­ ­«³³¿®·¦»¼ ·² ¬¸» Ì¿¾´» ï ¾»´±©ò Í¿³°´·²¹ ²±³»²½´¿¬«®» ·­ ±«¬´·²»¼ ·² Ì¿¾´» î ¾»´±©ò ß ¼»¬¿·´»¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ ©¿­ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ÍÍÍßÐò o п®¿³»¬»® Ó¿¬®·¨ Ó»¬¿´­ ¿²¼ ݧ¿²·¼» ¾§ ͱ·´ ¿²¼ êðïð ¿²¼ éìéï ÙÉø³»¬¿´­ ±²´§÷ ÐÝÞ ¾§ èðèî ͱ·´ ÍÊÑÝ ¾§ èîéð ͱ·´ ÜÎÑ ¾§ É× ÜÎÑ Í±·´ ÙÎÑ ¾§ É× ÙÎÑ Í±·´ л­¬·½·¼»­ ¾§ èðèï ͱ·´ ÊÑÝÍ ¾§ èîêð ͱ·´ ¿²¼ ÙÉ  ÑÜÉÈËØ Ô¿¾»´ º±® Í¿³°´» Í¿³°´» Í¿³°´» Í·¬» Ô±½¿¬·±² Í¿³°´» Ô±½¿¬·±² ̧°» ±º ײ¬»®ª¿´ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ̧°» Ò±ò Ò«³¾»® α«²¼ ×Ü Í¿³°´» øº»»¬ ¾¹­÷ Ò±ò øÍ×Ò÷ ͱ·´ ¾±®·²¹ ï ÍÞ óï óøïóî÷ óóó ïÁÍÞóïóøïóî÷ ïÁÍÞóï Ó±²·¬±®·²¹ ï ÓÉ óï óøïóî÷ óóó ïÁÓÉóïó É»´´ ˰±² ½±³°´»¬·±² ±º »¿½¸ ¾±®·²¹ô ¬¸» ¾±®·²¹­ ©»®» ¾¿½µº·´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» »¨½¿ª¿¬»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÍÑÐ ïðô Ó¿²¿¹»³»²¬ ±º ײª»­¬·¹¿¬·ª» É¿­¬»­ò ØÊÈÑÉÊ ͬ¿²¬»½ øº±®³»®´§ Þ±²»­¬®±±÷ ½±²¼«½¬»¼ ­±·´ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´·²¹ ¬± ½¸¿®¿½¬»®·¦» ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  ¿÷©¸»¬¸»® ½±²¬¿³·²¿²¬ ´»ª»´­ »¨½»»¼ ¿°°´·½¿¾´» Ì·»® ï ±® î ͱ·´ λº»®»²½» Ê¿´«»­  øÍÎÊ­÷ ¿²¼ ͱ·´ Ô»¿½¸·²¹ Ê¿´«»­ øÍÔÊ­÷ ·² Ó·²²»­±¬¿ ͬ¿¬«¬»­ ïïëÞòðï ¬± ïïëÞòîìô ±® ±¬¸»®¿°°´·½¿¾´» ­±·´ ­¬¿²¼¿®¼­ º±® ®»­·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ·²¼«­¬®·¿´ñ½±³³»®½·¿´ ´¿²¼ «­»ô ¾÷©¸»¬¸»® ½±²¬¿³·²¿²¬­ ·² ­±·´ô ·º °®»­»²¬ô ½¿² ¾» ³¿²¿¹»¼ ¾§ »´·³·²¿¬·²¹ »¨°±­«®»  °¿¬¸©¿§­ ¬¸®±«¹¸ »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ ½±²¬®±´­ô ¿²¼ ½÷©¸»¬¸»® ®»³»¼·¿´ ®»­°±²­» ¿½¬·±²­ º±® ­±·´ ©·´´ ¾» ²»½»­­¿®§ °®·±® ¬± ±® ¼«®·²¹  ®»¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ю±°»®¬§ò ¼÷¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´·²¹ ©¿­ ½±²¼«½¬»¼ ¬± ¿­­»­­ ¹®±«²¼©¿¬»® «²¼»®´§·²¹ ¬¸» Í·¬»ô  ¿²¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ½±²¬¿³·²¿²¬­ ¿®» °®»­»²¬ ¿¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²­ ¬¸¿¬ »¨½»»¼ ¿°°´·½¿¾´» ­¬¿²¼¿®¼­ º±® ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ­«½¸ ¿­ ¬¸» Ó·²²»­±¬¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ øÓÜØ÷ ¹®±«²¼©¿¬»® Ø»¿´¬¸ η­µ Ô·³·¬­ øØÎÔ­÷ ­¬¿²¼¿®¼­ ·² Ó·²²»­±¬¿ Ϋ´»­ ݸ¿°¬»® ìéïé ±® ËòÍò ÛÐß Ó¿¨·³«³ ݱ²¬¿³·²¿²¬ Ô»ª»´­ øÓÝÔ­÷ò êÎÔÑ л­¬·½·¼»­ ¿²¼ ÐÝÞ­ ©»®» ®»°±®¬»¼ ¬± ¾» ²±²ó¼»¬»½¬ ·² ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»­ ­«¾³·¬¬»¼ º±®  ¿²¿´§­»­ò ̸»·® ®»°±®¬¿¾´» ¼»¬»½¬·±² ´·³·¬ øÎÜÔ÷ ©¿­ ¾»´±© Ì·»® × ø®»­·¼»²¬·¿´÷ô Ì·»® ×× ø·²¼«­¬®·¿´÷ ÍÎÊ ¿²¼ Ì·»® × ÍÔÊ º±® ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»­ò ß´´ ³»¬¿´­ ©»®» »·¬¸»® ²±²ó¼»¬»½¬ ±® ¼»¬»½¬»¼ ¾»´±© Ì·»® × ÍÎÊô Ì·»® ×× ÍÎÊ ¿²¼ Ì·»® × ÍÔÊ ïÁÍÞÁï øêó Ô»¿¼ øíðï ³¹ñµ¹÷ ¿²¼ ³»®½«®§ øïòí ³¹ñµ¹÷ »¨½»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´ ÍÎÊ  ½®·¬»®·¿ ·² ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁí øîó½»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´ ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ º±® ­±·´  ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁì øðòë󻨽»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´ ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ º±® ­±·´  ­¿³°´»ò ÜÎÑ øçíï ³¹ñµ¹÷ »¨½»»¼»¼ 묮±´»«³ λ³»¼·¿¬·±² Ю±¹®¿³ ¿½¬·±²  ´»ª»´ º±® ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁé øðòëó ÜÎÑ øêîè ³¹ñµ¹÷ »¨½»»¼»¼ 묮±´»«³ λ³»¼·¿¬·±² Ю±¹®¿³  ¿½¬·±² ´»ª»´ º±® ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁç øðòë󻨽»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´  ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ º±® ­±·´ ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁïð øïó ³¹ñµ¹÷ »¨½»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´ ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ º±® ­±·´ ­¿³°´»ò  ïÁÍÞÁïí øìòë󻨽»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´ ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ º±® ­±·´  ­¿³°´»ò ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  ïÁÍÞÁïê øðòë󻨽»»¼»¼ Ì·»® × Í±·´ ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ º±® ­±·´  ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁïé øðòë󻨽»»¼»¼ 묮±´»«³ λ³»¼·¿¬·±² Ю±¹®¿³  ¿½¬·±² ´»ª»´ º±® ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»ò ïÁÍÞÁïè øîó  ³¹ñµ¹÷ »¨½»»¼»¼ 묮±´»«³ λ³»¼·¿¬·±² Ю±¹®¿³ ¿½¬·±² ´»ª»´ º±® ¬¸» ­±·´ ­¿³°´»ò ̸» ÎÜÔ­ ±º ¬¸» ³»¬¿´­ ¿²¿´§¦»¼ ©»®» ¾»´±© Ì·»® × ¿²¼ ×× ÍÎÊ ¿²¼ Ì·»® × ÍÔÊ ¹«·¼»´·²»­ ª¿´«»­ ¿²¼ ïÁÍÞÁïèò Í»´»²·«³ »¨½»»¼»¼ Ì·»® × ÍÔÊ º±® ïÁÍÞÁï øêó ïÁÍÞÁì øðòëóóóó øêòëóó¿²¼ ïÁÍÞÁïé øðòëó ò ̸» ­»´»²·«³ ½±²½»²¬®¿¬·±² ©¿­ ©·¬¸·² ¬¸» ®¿²¹» ±º ²¿¬«®¿´ ±½½«®®·²¹ ­»´»²·«³ ·² ­±·´­ ±º ¬¸» »¿­¬»®² ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ øÝ±¨ ݱ´ª·²ô ïççê÷ò ß²¿´§¦»¼ ÊÑÝ ¿²¼ ÍÊÑÝ­ ½±²½»²¬®¿¬·±²­ ©»®» ²±²ó¼»¬»½¬ò ̸» ÎÜÔ­ ©»®» ¾»´±© ¬¸»·® ß½»¬±²»ô ¾®±³±³»¬¸¿²»ô ¾®±³±¼·½¸´±®±³»¬¸¿²»ô ½¿®¾±² ¬»¬®¿½¸´±®·¼»ô ½¸´±®±³»¬¸¿²»ô  ïôî ¼·½¸´±®»¬¸¿²»ô ïôî ¼·½¸´±®±»¬¸»²»ô ïôîó¼·½¸´±®±°®±°¿²»ô ïôîó¼·¾®±³±³»¬¸¿²» øÛÜÞ÷ô ïôïôïôî󬻬®¿½¸´±®±»¬¸¿²»ô ïôïôî󬻬®¿½¸´±®±»¬¸¿²»ô ïôïôî ¬®·½¸´±®±»¬¸¿²»ô ª·²§´ ©¸»®» ¬¸» ÎÜÔ ©¿­ ¾»´±© Ì·»® × ¿²¼ ×× ÍÎÊ ¾«¬ ¿¾±ª» Ì·»® × ÍÔÊ ß´´§´ ½¸´±®·¼»ô ¾®±³±º±®³ô ïôîó¼·¾®±³±óí󽸴±®±°®±°¿²»ô ïôíó¼·½¸´±®±°®±°¿²»ô ½·­ ïôí  ©¸»®» ²± Ì·»® × ¿²¼ ×× ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ »­¬¿¾´·­¸»¼ô ¾«¬ ÎÜÔ ©¿­ ¿¾±ª» Ì·»® × ÍÔÊ Ì¸» ÎÜÔ­©»®»¾»´±© ¬¸»·® ®»­°»½¬·ª» Ì·»® × ¿²¼Ì·»® ×× ÍÎÊ­¿²¼ Ì·»® × ÍÔÊ­ º±® ¿´´ ÍÊÑÝ­ ¼·½¸´±®±¾»²¦·¼·²»ô îôì ¼·½¸´±®±°¸»²±´ô îôì ¼·³»¬¸§´°¸»²±´ô îôî ¼·²·¬®±°¸»²±´ô  ¸»¨¿½¸´±®±¾»²¦»²»ô î ì ³»¬¸§´°¸»²±´ô °»²¬¿½¸´±®±°¸»²±´ô îôìôêó ¬®·½¸´±®±°¸»²±´ ó ÎÔÜ ©¿­ ¾»´±© Ì·»® × ¿²¼ ×× ÍÎÊ­ ¾«¬ ¿¾±ª» Ì·»® × ÍÔÊ îôì ¼·²·¬®±°¸»²±´ô ·­±°¸±®±²»ô Òó²·¬®±­±¼·³»¬¸§´¿³·²» øÍîðê ±²´§÷ô ó Ò± Ì·»® × ¿²¼ ××  ÍÎÊ ½®·¬»®·¿ô ¾«¬ ÎÜÔ ©¿­ ¿¾±ª» Ì·»® × ÍÔÊ Í±·´ ´¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§¬·½¿´ ®»°±®¬­ô ½¸¿·²ó±ºó½«­¬±¼§ º±®³­ ¿²¼ ´¿¾±®¿¬±®§ ÏßñÏÝ ¼¿¬¿ ¿®» °®»­»²¬»¼ ·² ߬¬¿½¸³»²¬ Þò ͱ·´ ´¿¾±®¿¬±®§ ®»­«´¬­ ¿®» ­«³³¿®·¦»¼ ·² Ì¿¾´»­ í ¬¸®±«¹¸ éò Ò±¬» ±²´§ ¬¸±­» ½±³°±«²¼­ ¬¸¿¬ ©»®» ¼»¬»½¬»¼ ±® ¸¿¼ ¿ ÎÜÔ »¨½»»¼¿²½» ¿®» °®»­»²¬ ±² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ ­«³³¿®§ ¬¿¾´»­ò ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  öËÎÈÏÙÆÜÉØË  ß®­»²·½ øïêé «¹ñÔ÷ô ½¸®±³·«³ øíêî «¹ñÔ÷ô ´»¿¼ øïôçðð «¹ñÔ÷ ¿²¼ ³»®½«®§ øìòî «¹ñÔ÷ »¨½»»¼»¼ üjÊ ØÎÔ ­¬¿²¼¿®¼ º±® ¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´» ½±´´»½¬»¼ º®±³ ïÁÍÞÁïò ̸» ®»³¿·²·²¹ ³»¬¿´­ ½±²¬·¬«»²¬­ ¿²¿´§¦»¼ ©»®» ²±²ó¼»¬»½¬ ¿²¼ ¬¸» ÎÜÔ ©¿­ ¾»´±© ÓÝÔ ¿²¼ ØÎÔ ½®·¬»®·¿ò ß´´ ÊÑÝ­ ·² ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® ­¿³°´»­ ©»®» ²±²ó¼»¬»½¬ò ̸»·® ÎÜÔÍ ©»®» ¾»´±© ÓÝÔ ¿²¼ ØÎÔ ª¿´«»­ ©·¬¸ ¬¸» ïôî ¼·¾®±³±³»¬¸¿²» øÛÜÞ÷ ÎÜÔ ©¿­ ¿¾±ª» ¬¸» ØÎÔ ¿²¼ ÓÝÔ ïôî ¼·½¸´±®±»¬¸¿²» ¿²¼  ïôî ¼·½¸´±®±°®±°¿²» ÎÜÔ ©¿­ ¿¾±ª» ¬¸» ÓÝÔ ¾«¬ ¾»´±© ØÎÔ Ø»¨¿½¸´±®±óïôíó¼·¾«¬¿¼·»²» ÓÝÔ ½®·¬»®·¿ ²±¬ »­¬¿¾´·­¸»¼  Ê·²§´ ݸ´±®·¼» ó ÎÜÔ ©¿­ ¿¾±ª» ØÎÔ ¾«¬ ¾»´±© ÓÝÔ ïôîôí ¬®·½¸´±®±°®±°¿²» ÎÔÜ ©¿­  ÓÝÔ ½®·¬»®·¿ ²±¬ »­¬¿¾´·­¸»¼ Ù®±«²¼©¿¬»® ´¿¾±®¿¬±®§ ¿²¿´§¬·½¿´ ®»°±®¬­ô ½¸¿·²ó±ºó½«­¬±¼§ º±®³­ ¿²¼ ´¿¾±®¿¬±®§ ÏßñÏÝ ¼¿¬¿ ¿®» °®»­»²¬»¼ ·² ß°°»²¼·¨ Þò Ù®±«²¼©¿¬»® ´¿¾±®¿¬±®§ ®»­«´¬­ ¿®» ­«³³¿®·¦»¼ ·² Ì¿¾´»­ è ¿²¼ çò Ò±¬» ±²´§ ¬¸±­» ½±³°±«²¼­ ¬¸¿¬ ©»®» ¼»¬»½¬»¼ ±® ¸¿¼ ¿ ÎÜÔ »¨½»»¼¿²½» ¿®» °®»­»²¬ ±² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ ­«³³¿®§ ¬¿¾´»ò ÑÈÊÔÎÏÊ  Ú·´´ ½±²¬¿·²·²¹ ¼»¾®·­ ½±²­·­¬·²¹ ±º ³»¬¿´ ¿²¼ ©±±¼ °·»½»­ ¾¹­÷ º®±³ ¾±®·²¹­ ïÁÍÞÁéô ïÁÍÞÁè ¿²¼ ïÁÍÞÁïëò Í«¾­±·´ ³¿·²´§ ½±²­·­¬»¼ ±º ­¿²¼ò Þ»¼®±½µ ¼»°¬¸ ª¿®·»¼ º®±³ ¿² ¿ª»®¿¹» ¾»¬©»»² î ¬± ì ¾¹­ º±® ³±­¬ ±º ¬¸» Í·¬» ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» ¿®»¿ ¿®±«²¼ ïÁÍÞÁï ø¹®»¿¬»® ¬¸¿² îì ¿²¼ ­±·´ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ¿¬ ¬¸» Í·¬» ¿°°»¿® ¬± ¾» ·³°¿½¬»¼ ³§ ³»¬¿´­ò ÜÎÑ »¨½»»¼¿²½»­ ¾«¬ ²±²ó¼»¬»½¬ ÍÊÑÝ­ ³¿§ ·²¼·½¿¬» ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¾§ ½«¬¬·²¹ ±·´­ò ß¼¼·¬·±²¿´ ­±·´ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ·²ª»­¬·¹¿¬·±² ·­ ®»½±³³»²¼»¼ ¬± º«®¬¸»® »ª¿´«¿¬» ¬¸» ­±«®½»ô ³¿¹²·¬«¼» ¿²¼ »¨¬»²¬ ±º ·¼»²¬·º·»¼ ³»¬¿´­ ¿²¼ ÜÎÑ ø½«¬¬·²¹ ±·´÷ ·³°¿½¬­ ¿½®±­­ ¬¸» Í·¬»ò ̸» ­·¬» ·²ª»­¬·¹¿¬·±² °»®º±®³»¼ ¾§ ͬ¿²¬»½ øº±®³»®´§ Þ±²»­¬®±±÷ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» ½±²½´«­·±²­ ¼®¿©² ¿²¼ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ °®±°±­»¼ô ·­ ¾¿­»¼ «°±² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ¬± Þ±²»­¬®±± ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸»­» ¿½¬·ª·¬·»­ò Þ±²»­¬®±± ¿­­«³»­ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ½·¬»¼ ®»º»®»²½»­ ·­ ½±³°´»¬» ¿²¼ ½±®®»½¬ò  ͬ¿²¬»½ ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  ÜÎßÚÌ Ò±ª»³¾»® îèô îðïï Ü¿ª·¼ Ýò ݱ²­¬¿²¬ô ÐòÙò Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® ÜÎßÚÌ Ö¿­°®»»¬ Ò¿®®ô Óòͽò ÐòÛ²¹ Ò±ª»³¾»® îèô îðïï Û²ª·®±²³»²¬¿´ ݱ²­«´¬¿²¬  ïÎÇØÐÛØË   Rosita Clarke-Moreno ÛÐß Ð®±¶»½¬ Ѻº·½»® ËòÍò ÛÐß Î»¹·±² ë éé Éò Ö¿½µ­±² Þ±«´»ª¿®¼ô ÍÓóéÖ Ý¸·½¿¹±ô ×Ô êðêðìóíëðé  íÜÖØÎ× Reference: Interim Results, Limited Phase II Environmental Site Investigation at Former H.D. Hudson Manufacturing Facility  Þ±²»­¬®±± ø²±© ͬ¿²¬»½÷ô îðïï øÖ«´§ ïï±®³»® Ì¿½± Þ»´´ λ­¬¿«®¿²¬ Ю±°»®¬§ô îçèð ݱ±² ο°·¼­ Þ±«´»ª¿®¼ô ݱ±² ο°·¼­ô ÓÒô ÛÐß Ý±±°»®¿¬·ª» ÞÚóððÛððíèðóðЮ±¶»½¬ Ò±ò ðððïììóïïððíóð Þ±²»­¬®±± ø²±© ͬ¿²¬»½÷ô îðïï øÓ¿§ îð ׳°´»³»²¬¿¬·±² ±º ËòÍò ÛÐß ß­­»­­³»²¬ Ù®¿²¬­ º±® Ø¿¦¿®¼±«­ Í«¾­¬¿²½» ¿²¼ 묮±´»«³ ÞÚó ððÛððíèðóð ݱ¨ô Ýòßò ¿²¼ ݱ´ª·² Ùò Øòïççê øÖ«²» îï÷ò ¿´«¿¬·±² Eddy St Spring St Ashland St Forest St Vermillion St / Hwy 61 in 1945 Constructed Eddy St Lock and Dam Rd Vermillion St / Hwy 61 in 1945 Constructed Eddy St Lock and Dam Rd