HomeMy WebLinkAbout12-20-04
CITY OF HASTINGS
COUNCIL MEETING
Monday, December 20,2004
7:00 P.M.
I. CALL TO ORDER:
II. ROLL CALL:
III. DETERMINATION OF QUORUM:
IV. APPROVAL OF MINUTES:
Approval of Minutes for the Regular Meeting on December 6, 2004
V. COUNCIL ITEMS TO BE CONSIDERED:
Presentation-2004 Employee Recognition Awards
Presentation-City of Hastings Bond Rating Upgrade Plaque: Bob Thistle
(Springsted)
VI. CONSENT AGENDA:
The items on the Consent Agenda are to be acted upon by the City Council in a single motion. There will be no
discussion of these items unless a Councilmember or citizen so requests, in which event the items will be
removed from the Consent Agenda to the appropriate department for discussion.
1. Pay Bills As Audited
2. Resolution-Approve 2005 Tobacco License Renewals
3. Resolution-Approve 2005 Massage Therapy License Renewals
4. Approve Appointment of Substance Abuse Professional
5. Resolution-Approve 2005 Official Newspaper
6. Approve Personnel Policy Amendment-Sick Leave Donation
7. Approve Temporary Finance Department Structure Changes
8. Approve 2005 Budget
a. Resolution Adopting 2005 City Property Tax Levy
b. Resolution Adopting 2005 City Budget
c. Resolution Adopting 2005 City HRA Property Tax Levy
9. Approve 2004 Budget Adjustments
10. Accept Quote-Public Works Excess 1994 Pickup Truck
11. First Reading/Order Public Hearing-City Code Amendment #2004-68: Multiple
Family Moratorium Ordinance Changes (Chapters 10 & 11)
12. Appoint Planning Commissioner
13. Reappoint Planning Commissioners (Greil, Hollenbeck, and Twedt)
14. Adopt 2005 CDBG Budget
15. Approve Parks and Recreation Department Logo
16. Establish Public Works Lead Operator Pay Scale
17. Parks and Recreation Request for Payments
18. Request Authorization to Advertise for Bids for Replacement of Fire Engine
19. Equipment Purchase
20. Final Pay Estimate-Project 2003: Ice Arena Fire Lane Project: Pember
Excavating ($999.83)
21. Pay Estimate #3-Project 2003: 10th Street & Highway 61 Project: Pember
Excavating ($4,168.79)
Hastings, Minnesota
December 6, 2004
The City Council of the City of Hastings, Minnesota met in a regular meeting on
Monday, December 16 2004 at 7:00 p.m., in the City Hall Council Chambers at the
Hastings City Hall, 101 East 4th Street, Hastings, Minnesota.
Council Items to be
City Adminis
Inc. be added un
Moved by Cou
add that item age
7 Ayes;
~ayor Werner, Council Members M
Hazlet, Yandrasits and Hicks
~) Schultz, Riveness,
Members Present:
Members Absent: None
Staff Members Present: City Administrator Da
Melanie Mesko Le
D~rector John H'
Grossman, Interim Pa
Administrator
n lanning
ctor John
mith
Approval of Minutes
Mayor Werner asked if there w
regular meeting of November 15, 200
presented.
. io s to the minutes of the
tes were approved as
onded by Councilmember Riveness to
Rive
d Jo eattie and his students, who provided a presentation
ermlllion River. The Council thanked Mr. Beattie and his
Consent Agenda
Moved by seconded by Council Member Riveness to
approve the Conse Agenda as presented.
7 Ayes; Nays, None.
1. Pay Bills As Audited
2. Accept Retirement Notice of HEO Foreman
3. Accept Retirement Notice of Police Secretary
4. Accept Retirement Notice of Engineering Technician
5. Accept Resignation of Code Enforcement Inspector
Minutes of the Regular Meeting of December 6, 2004
Page 2 of 4
6. Application-2005 Recycling Grant
7. 2004/2005 Non-Union Compensation Schedule Adjustment
8. Resolution-Lions Club Recreation Donation
9. Resolutions-Marathon Ashland Oil and The Farmers Union Cooperative Oil
Association Fire Donations
10. Budget Adjustments and Transfers
. 11. Mutual Aid Agreements-ALF Ambulance and Cannon Falls Ambulance
12. End Users Radio Agreement-Dakota County
13. Renew Parks and Recreation Beverage Agreeme
14. Resolution Rescinding No Fault Sewer Insuran
15. Approve Economic Development Commissi
Public Hearing-2005 Budget and Truth in Taxati
Mayor Werner opened the public hearing a
City Administrator Osberg provided a brie
budget. He stated that the city tax rate will inc
hearing is a requirement and that no othe
adoption and final approval will be on the Decemb
Vince Teuber, 406 5th Street West, stated Hi
maintaining the same tax rate; decre hould be sou
Hearing no further comments, rner close
mended 2005
he public
ng; budget
,Iic hearing at 7:35 p.m.
ooke Court (Dan Rother
is item s tabled at the November 15 City
ted that staff has conducted an inspection
hat would impact the residential nature
one off-site, so no chemicals are kept on
arshal has no issues or conditions with the
is recommending approval of a one year probationary
handled
home occu
Moved
approve the req
7 Ayes; Nays, Non
Iterated that issues with home occupations are
an stated that there is no record of complaints for this
mber Moratzka; seconded by Councilmember Riveness to
sented.
Downtown Riverfront Redevelopment- TIF options
HRA Director Grossman and Ehlers Representative Jessica Cook stated that there
are four TIF options for consideration; Option C is the option preferred by the Planning
Committee of the Council. Grossman stated that several actions are requested:
1. Provide direction to staff whether to proceed with establishment of a tax
increment district for downtown redevelopment and indicate the desired
boundaries for the district; and
2. If proceeding with a tax increment district, a public hearing should be set for
Minutes of the Regular Meeting of December 6, 2004
Page 3 of 4
February 7,2005.
Ms. Cook briefly outlined the four options before the Council, including any "gap"
that is estimated to exist among the various options. Ms. Cook stated that at least 90% of
the tax increment must be used to correct the blighting conditions that caused the district to
qualify as a redevelopment district. In each of the Options A, B, and C, tax increment
would be used for land acquisition and/or site preparation on Block 1, and payments for
special assessments for street reconstruction and streetscaping throughout the district.
Ms. Cook noted that under the terms of the existing agreement with the designated
developer (Sherman Associates), the City is precluded from pro . assistance to other
developers within the district.
Mayor Werner stated concern with using tax increm
or HRA already own. Ms. Cook stated that the incr
improvements that would not occur if a developer w
Council member Schultz stated support of 0
and the north half of Block 2 with esplanade/ga
Councilmember Moratzka stated supp
the Heart of Hastings plan.
Councilmember Yandrasits stated that use
Councilmember Riveness stated concern ove
Councilmember Hicks stated rt and poten .
transportation project.
Moved by Councilmember Mor
support Option C for a tax increment dis
7 Ayes, Nays, None.
Moved by Cou
public hearing on t
7 Ayes, Nays, No
Reconside on-Millard Ave., Inc.
H ed that e Planning Committee of the Council met with
the ap mends that the certificate be approved and direct
sta . pment Commission to define criteria for the use of
staffing an ated that to be consiQered, a councilmember voting to
table the is 15, 2004 may make a motion to reconsider. If that occurs,
that previous tand to be voted upon.
Moved b ember Schultz, seconded by Councilmember Moratzka to
reconsider the den e request for certification.
6 Ayes, Nays, one. uncilmember Yandrasits voting against.
The previous motion stands: Moved by Councilmember Hicks, seconded by
Councilmember Hazlet to approve the request for certificate of satisfaction as requested.
Councilmember Yandrasits stated continued opposition to approving the certificate.
She stated that she did not see any benefitto the City by waiving its policy. She stated
support on waiting until a revised policy has been created.
6 Ayes, Nays, none. Councilmember Yandrasits voting against.
rchase land that the city
be used to pay for
ct.
Blocks 1 and 16
ncilmember Schultz to
Comments from Audience:
Minutes of the Regular Meeting of December 6, 2004
Page 4 of 4
Jackie Boler, 402 West ih Street, asked whether the agreement with Sherman Associates
has been extended past January 20,2005. City Administrator Osberg stated that it has not
been extended.
Pam Hozem, 114 Eat 2nd Street, thanked the Council for their continued work on downtown
redevelopment
Laurel Cox, owner of Professor Java's, 202 East 2nd Street, thanked the Council for
continued work on downtown redevelopment and encouraged pr tness in the process.
Rich Myklebust, 1336 Eagle Bluff Drive, asked the sta
permitted in an easement. This item has been reviewe
the Council and directed to staff to develop a policy.
Ron Craft, 216 East 2nd Street, encouraged th
options which generate traffic downtown.
Adjournment
Moved by Co
adjourn the meetin
7 Ayes; Nays, No
Ma~
ATTEST
City Clerk
Date: 12/16/2004
Time: 13:19:05
Operator: LYNNE BENSON
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Department Vendor Name Description
-------------------- -------------------- ------------------------
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
CITY CLERK
CITY CLERK
CITY CLERK
CITY CLERK
FINANCE
MAINTENANCE
MAINTENANCE
PLANNING
M.I.S.
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
BUILDING AND
BUILDING AND
BUILDING AND
BUILDING AND
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
REGINA MEDICAL CENTE DEC WELLNESS
Total for Department 000
AT&T LONG DISTANCE CHARGES
NEOPOST LEASING JAN RENTAL MAILPRO
OSBERG, DAVID M. PARKING/ MEETING
Total for Department 105
TRATORRIA DA VINCI
AT&T
MESKO LEE, MELANIE
ST CLOUD TIMES
Total for
REFUND/LIQUOR LICENSE FE
LONG DISTANCE CHARGES
MILEAGE/ APMP MEETING
ENG SUPERVISOR PUBLlCATI
Department 107
AT&T
LONG DISTANCE CHARGES
Total for Department 120
DAKOTA ELECTRIC ASSN ELECTRICITY/DEC
SCHILLING PAPER CO. PAPER SUPPLIES
Total for Department 140
AT&T
LONG DISTANCE CHARGES
Total for Department 150
AT&T
LONG DISTANCE CHARGES
Total for Department 160
AT&T LONG DISTANCE CHARGES
BOUND TREE/NORTH AME FIRST AID ITEMS
BREWER KAREN UNIFORM ALLOWANCE
CARDIAC SCIENCE INC DEFIBULATOR ITEMS
CDW GOVERNMENT INC COMPUTER ITEMS
DAKOTA COUNTY TECH C PURSUIT REFRESHER/HICKS
DAKOTA ELECTRIC ASSN ELECTRICITY/DEC
GALLS, INC. RESERVE JACKETS
JACOBSON, JEREMY REIMBURSE/ GASOLINE DTF
LEXIS NEXIS ONLINE RESEARCH
MOTOR PARTS SERVICE VEHICLE UNLOCK ITEMS
OFFICE MAX - A BOISE OFFICE SUPPLIES
ARCH WIRELESS PAGER LEASE
STREICHER'S SWAT VEST/WOOD
Total for Department 201
INSPECT AT&T LONG DISTANCE CHARGES
INSPECT BDM CONSULTING ENGIN FINAL GRADE
INSPECT BDM CONSULTING ENGIN TOP OF BLOCK VERIFlCATIO
INSPECT INT'L CODE COUNCIL I ICC GUIDELINES REHAB BOO
Total for Department 230
ABM EQUIPMENT & SUPP CRANE FOR HOIST TRUCK
AT&T LONG DISTANCE CHARGES
VI-1
Page: 1
Amount
------------
150.00
150.00*
4.23
233.58
9.00
246.81*
1,200.00
2.40
69.38
836.31
2,108.09*
4.54
4.54*
19.48
633.09
652.57*
7.80
7.80*
.39
.39*
77.77
394.11
50.02
172 . 10
798.75
190.00
10.68
421.95
28.82
110.00
382.94
40.00
186.97
1,095.00
3,959.11*
12.10
2,700.00
1,500.00
27.99
4,240.09*
11,033.40
6.97
Date: 12/16/2004
Operator: LYNNE BENSON
Time: 13:19:06
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Page: 2
Department Vendor Name Description Amount
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
PUBLIC WORKS
BDM CONSULTING ENGIN LOT REVIEW CERT
BIRK, JOSEPH UNIFORM ALLOWANCE
CITY ENGINEER ASSN 0 MONTGOMERY/ CONFERENCE
DAKOTA COUNTY TREASU RECYCLING LIGHT BULBS
DAKOTA ELECTRIC ASSN ELECTRICITY/DEC
KIMBALL-MIDWEST WHEEL/ LUBRICANT
MEYER COMPANY BIRK/ CLOTHING
MEYER COMPANY MEIER/ CLOTHING
MEYER COMPANY MIKISKA/ BIBS & SHIRT
NINE EAGLES PROMOTIO MIKISKA/ CLOTHING
SALVERDA, DONALD E CONFERENCE/ MONTGOMERY
TOTAL TOOL WRENCH SET/ SHACKLES
Total for Department 300
PARKS AND RECREATION FIRST NAT'L BANK JANUARY/0320243279
Total for Department 401
LE DUC MANS ION
BDM CONSULTING ENGIN LEDUC PARKING LOT
Total for Department 450
Total for Fund 101
LONG DISTANCE CHARGES
ENGINEERING/ POOL
WARMING HOUSE/ FIXTURES
WARMING HOUSE/FIXTURES
TOWELS
WARMING HOUSES/ PAINT HA
ALTERNATOR/ SKID LOADER
WALLIN PARK/ IRRIGATION
WALLIN PARK/IRRIGATION P
FENCE REPAIRS
PARKS AND RECREATION AT&T
PARKS AND RECREATION ENCOMPASS INC
PARKS AND RECREATION FERGUSON ENTERPRISES
PARKS AND RECREATION FERGUSON ENTERPRISES
PARKS AND RECREATION LEEF BROTHERS, INC.
PARKS AND RECREATION MENARDS
PARKS AND RECREATION MOTOR PARTS SERVICE
PARKS AND RECREATION NORTHWEST LANDSCAPE
PARKS AND RECREATION NORTHWEST LANDSCAPE
PARKS AND RECREATION SPIRAL FENCE
Total for Department 401
PARKS AND RECREATION AT&T
Total for Fund 200
LONG DISTANCE CHARGES
Total for Department 401
Total for Fund 201
LONG DISTANCE CHARGES
Total for Department 170
Total for Fund 210
HERITAGE PRESERVATIO AT&T
REGINA MEDICAL CENTE DEC WELLNESS
Total for Department 000
FIRE
ALEX AIR APPARATUS I HELMETS
4,500.00
56.48
240.00
38.65
1,716.48
157.64
33.52
250.00
99.99
90.00
600.00
50.44
18,873.57*
1,527.35
1,527.35*
1,563.50
1,563.50*
33,333.82*
.26
685.00
333.65
566.24
48.39
177.03
163.66
108.00
341. 62
1,700.00
4,123.85*
4,123.85*
.13
.13*
.13*
3.20
3.20*
3.20*
150.00
150..00*
357.91
Date: 12/16/2004
Time: 13:19:06
operator: LYNNE BENSON
Page: 3
Department Vendor Name Description Amount
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
AMBULANCE
AMBULANCE
AMBULANCE
AMBULANCE
ANCOM COMMUNICATIONS HTl000 SPEAKER MIC
ANCOM COMMUNICATIONS PAGER REPAIRS
AT&T LONG DISTANCE CHARGES
CHRISTIANSON, MICHAE LAPTOP COMPUTER! SOFTWAR
EGGERT MICHAEL REIMBURSE!PARAMEDIC PATC
ERICKSON, DR. L.G. 2004 MEDICAL DIRECTOR FE
FASTENAL COMPANY SHOP SUPPLIES
GRAPHIC DESIGN ENVELOPES! RETURN ADDRES
MIDTOWN FOOD CENTER COFFEE
NAT'L REGISTRY OF EM PARAMEDIC PATCHES
PAULSON CHRISTOPHER REIMBURSE!STRIKER SIDE Z
REGINA MEDICAL GROUP FLU VACCINE
SCHUTT, MIKE BELT CLIP! REIMBURSE
U.S. POSTMASTER POSTAGE
WHITEWATER WIRELESS, INSTALL RADIO! 1480
Total for Department 210
HASTINGS TIRE & AUTO TIRE REPAIR!1463
MOORE MEDICAL CORP. MEDICAL SUPPLIES
MOTOR PARTS SERVICE FILTERS
PRAXAIR DISTRIBUTION OXYGEN
Total for Department 220
Total for Fund 213
PARKS AND RECREATION BRAUN INTERTEC
PARKS AND RECREATION RED WING CONSTRUCTIO
PARKS AND RECREATION SPIRAL FENCE
Total
WALLIN PK! SOIL TESTING
SHELTER CONSTRUCTION
PIONEER PARK! HOCKEY RIN
for Department 401
Total for Fund 401
HOUSING AND REDEVELO AT&T
LONG DISTANCE CHARGES
Total for Department 500
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
Total for Fund 404
BDM CONSULTING ENGIN 2003-3 SPIRAL 31ST
BDM CONSULTING ENGIN 2003-6 GS DR EXT
BDM CONSULTING ENGIN RIVERWOOD SO OAKS
CONTRACTORS EDGE INC RETAINAGE
CONTRACTORS EDGE INC RSO!SO OAKS
FLUEGEL" MOYNIHAN P 2003 CONSTRUCTION LEGAL
MN DEPT OF TRANSPORT RSO LAB TESTING
MN DEPT OF TRANSPORT RSO LAB TESTINGS
PEMBER EXCAVATING IN 2003 10 " 61 PAY EST 3
PEMBER EXCAVATING IN ARENA FIRE LANE FINAL
PEMBER EXCAVATING IN REDUCE RETAINAGE TO $400
Total for Department 300
286.75
12.78
12.65
1,512.28
90.00
750.00
71 7.70
52.19
53.83
315.00
150.00
544.70
15.92
599.70
937.09
6,408.50*
44.79
783.52
42.11
212.92
1,083.34*
7,641. 84*
548.75
38,321. 58
37,424.00
76,294.33*
76,294.33*
10.51
10.51*
10.51*
1,265.50
119.00
258.00
-301. 72
6,034.36
4,368.75
6,434.16
191.98
4,168.79
999.83
8,703.29
32,241.94*
Date: 12/16/2004
Time: 13:19:06
Operator: LYNNE BENSON
Page: 4
Department Vendor Name Description Amount
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
CITY CLERK
CITY CLERK
Total for Fund 493
A-1 EXCAVATING 31ST ST
ACE BLACKTOP 10 & 61 PROJ 04-4
BDM CONSULTING ENGIN 2004-1 WESTWOOD
BDM CONSULTING ENGIN 2004-4 10TH HWY 61
BDM CONSULTING ENGIN 31ST RECONSTRUCTION
BDM CONSULTING ENGIN DAKOTA HILLS
THREE RIVERS CONSTRU 04 -1 WESTWOOD
Total for Department 300
Total for Fund 494
AT&T LONG DISTANCE CHARGES
DAKOTA ELECTRIC ASSN ELECTRICITY/DEC
ECOLAB PEST ELIM.DIV ODOR UNITS
G & K SERVICES TOWEL RENTAL
GOPHER STATE ONE-CAL LOCATES
GRAPHIC DESIGN INSERTING STATEMENTS
HEUSSER, JAMES REIMBURSE/ CELL PHONE RE
MEYER COMPANY MCNAMARA/ JACKET SHIRTS
PEINE MARK REIMBURSE/WATERFLOW INDI
REGINA MEDICAL CENTE DEC WELLNESS
Total for Department 300
Total for Fund 600
BRAUN PUMP & CONTROL REPAIR LABOR
DAKOTA ELECTRIC ASSN ELECTRICITY/DEC
MCES WASTEWATER SERVICE
Total for Department 300
Total for Fund 601
CAROL ROHR 11 TOKENS
SOGGIORNO, SHIRLEY CLOTHING ALLOWANCE
Total for Department 107
Total for Fund 610
PARKS AND RECREATION LAWRENCE M PRIEUR WEST BOARD CLEANING
PARKS AND RECREATION AT&T LONG DISTANCE CHARGES
PARKS AND RECREATION BAHLS SERVICE COUPLERS
PARKS AND RECREATION FARMER BROS CO. COFFEE/ COCOA SUPPLIES
PARKS AND RECREATION GARTNER REFRIGERATIO LB3-115 VARI LEVEL CONTR
PARKS AND RECREATION JAYTECH, INC. SOLID INHIBITOR CONTRACT
PARKS AND RECREATION MIDWEST COCA-COLA BT POP WATER SUPPLIES
PARKS AND RECREATION MIDTOWN FOOD CENTER NOV CONCESSION SUPPLIES
PARKS AND RECREATION MOSENG, PATRICK DAVI KEYS/ DELIVERY
PARKS AND RECREATION MOSENG, PATRICK DAVI LOCK REPAIRS/LK
32,241. 94*
132, 139.82
29,128.32
8,677.00
1,534.50
9,559.00
14,798.00
380,823.46
576,660.10*
576,660.10*
12.48
43.00
12.25
107.83
286.35
224.20
35.00
250.00
88.66
30.00
1,089.77*
1,089.77*
3,499.48
170.23
71,824.59
75,494.30*
75,494.30*
16.50
132.60
149.10*
149.10*
343.95
5.83
36.33
331. 75
911. 41
1,537.59
508.90
371.23
21.30
82.78
Date: 12/16/2004 Time: 13:19:06
operator: LYNNE BENSON
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Page: 5
Department Vendor Name Description Amount
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PARKS AND RECREATION 0 I CONNOR PLBG & HEAT SERVICE CHECK/FURNACE
PARKS AND RECREATION OSS LIATRA FIGURE SKATING LESSONS/8
PARKS AND RECREATION R & R SPECIALITIES, EMISSION TEST/PARTS
PARKS AND RECREATION REGINA MEDICAL CENTE DEC WELLNESS
Total for Department 401
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PLANNING
PLANNING
PLANNING
PLANNING
PLANNING
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
Total for Fund 615
AT&T LONG DISTANCE CHARGES
J F BRENNAN CO INC CRANE RENTAL
Total for Department 300
Total for Fund 620
BDM CONSULTING ENGIN EASTENDERS ADDTN
BDM CONSULTING ENGIN PLASTIC PRINTERS
BDM CONSULTING ENGIN RIVERWOOD 8
BDM CONSULTING ENGIN RIVERWOOD 8TH
BDM CONSULTING ENGIN WESTVIEW PACKAGING
Total for Department 150
BDM CONSULTING ENGIN BAILEY RIDGE
BDM CONSULTING ENGIN CENT SO
BDM CONSULTING ENGIN EASTENDERS
BDM CONSULTING ENGIN GLENDALE HTS 2
BDM CONSULTING ENGIN GLENDALE HTS GRADING
BDM CONSULTING ENGIN PLEASANT ACRES
BDM CONSULTING ENGIN SCHOOL HOUSE SQ
BDM CONSULTING ENGIN SO PINES 4
BDM CONSULTING ENGIN SUMMIT POINT
BDM CONSULTING ENGIN SUMMIT TS
BDM CONSULTING ENGIN WALLIN 11
'.. . Total for Department 300
Total for Fund 807
Grand Total
69.00
656.00
1,394.45
30.00
6,300.52*
6,300.52*
.78
1,863.75
1,864.53*
1,864.53*
187.50
437.50
125.00
6,234.75
62.50
7,047.25*
178.50
401. 75
148.75
1,136.75
59.50
69.58
156.75
148.75
565.25
37.75
5,339.00
8,242.33*
15,289.58*
830,497.52*
December 20, 2004
Mayor Werner
atyaf H1sti'gs
Nemmim
To: City Council
From: Becky Kline, Finance Department
Date: 12/08/2004
The attached Department Report itemizes vouchers that were paid on
December 8, 2004.
Thank you.
Date: 12/08/2004
Time: 09:22:56
Operator: BECKY KLINE
Page: 1
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Department Vendor Name Description Amount
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PUELI C WORKS
DAKOTA COUNTY TECH C M SCHUTT/ VEHICLE INSPEC
Total for Department 300
75.00
75.00*
Total for Fund 101
75.00*
Grand Total
75.00*
,
"'
i
d
",!
Q1yof I-bsti gs
NEnmrdm
To: City Council
From: Becky Kline, Finance Department
Date: 12/14/2004
The attached Department Report itemizes vouchers that were paid on
December 14, 2004.
Thank you.
Date: 12/14/2004
Time: 09:05:49
Operator: BECKY KLINE
Page: 1
Department Vendor Name Description Amount
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
COUNCIL AND MAYOR
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
ADMINISTRATION
CITY CLERK
CITY CLERK
FINANCE
FINANCE
MAINTENANCE
MAINTENANCE
PLANNING
M.I.S.
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
POLICE
BUILDING AND
BUILDING AND
BUILDING AND
BUILDING AND
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 000
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 102
ASSN. OF METRO MUNIC MAMA LUNCHEON/ 11/18
GRAPHIC DESIGN ENVELOPES
GRAPHIC DESIGN MESKO LEE/ BUSINESS CARD
IKON OFFICE SOLUTION COPIES
LASERSHARP, INC. LASER CARTRIDGE
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
NEXTEL COMMUNICATION CELL PHONE SERVICE
Total for Department 105
EMILY'S
MINNESOTA MUTUAL
Total for
TRAINING/ ROLLS & COOKIE
LIFE INS PREMIUM/DEC
Department 107
HASTINGS AREA CHAMBE OCT LODGING TAX
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 120
KUSANT THOMAS MAINT AGREEMENT/1/2 NOV
LIFEWORKS SERVICES I NOV SERVICES
Total for Department 140
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 150
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 160
AT & T WIRELESS
MDT SITE LEASE
BIRCHEN ENTERPRISES VEHICLE MAINT
HASTINGS STAR GAZETT ADVERTISING FOR AUCTION
IKON OFFICE SOLUTION COPIES
KUSTOM SIGNALS, INC. REPAIR RADAR UNIT
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
NEXTEL COMMUNICATION CELL PHONE BILL
OFFICE MAX - A BOISE OFFICE SUPPLIES/DARE
OFFICE TIMESAVERS, L DIRECTORY BOOK
TEE'S PLUS DARE T-SHIRTS
TERRY'S ACE HARDWARE SHIPPING
UNIFORMS UNLIMITED HICKS/ UNIFORM
Total for Department 201
INSPECT CROSSROADS EXPRESS L OIL CHANGE
INSPECT MCES NOV SAC CHARGES
INSPECT MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
INSPECT NAT'L FIRE PROTECTIO BAKKEN/ DUES
1,230.36
1,230.36*
54.68
54.68*
18.00
181. 05
62.84
1,781.74
84.14
20.24
37.90
2,185.91*
26.16
5.35
31.51*
7,044.36
32.40
7,076.76*
1,125.00
295.20
1,420.20*
15.80
15.80*
8.10
8.10*
284.00
1,881.31
49.50
302.89
73 .90
226.80
722.81
240.24
22.90
2,079.31
20.85
157.85
6,062.36*
25.48
65,488.50
8.10
135.00
Date: 12/14/2004
Time: 09:05:50
Operator: BECKY KLINE
Page: 2
Department Vendor Name Description Amount
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
BUILDING AND INSPECT NEXTEL COMMUNICATION CELL PHONE SERVICE
Total for Department 230
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLI C WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
AGGREGATE INDUSTRIES SAND
ALBINSON HP PRINTER SERVICE
ASPEN EQUIPMENT CO SUPPLIES
BARR ENGINEERING CO. WALLIN / LOMR
BOYER FORD TRUCKS MOTOR
BOYER FORD TRUCKS PLUG / WASHER
CATCO PARTS & SERVIC CYLINDER LABOR/PARTS
COPY EQUIPMENT INC. SCAN TO DISK
DOERER'S GENUINE PAR ARM SET
DOERER' S GENUINE PAR HOSES
FARMERS UNION CO-OP GREASE/ LUBE OIL
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
MILLERBERND ARM
MOTOR PARTS SERVICE 15/16
MOTOR PARTS SERVICE COUPLER/ FILTERS
MOTOR PARTS SERVICE FILTERS
MOTOR PARTS SERVICE STARTER FLUID
MOTOR PARTS SERVICE SUPPLIES
MOTOR PARTS SERVICE WIRE
NEXTEL COMMUNICATION WIRELESS CHARGES
O'BRIEN, JOE CHEVROL HANDLE
o 'BRIEN, JOE CHEVROL RETAINER
RUFFRIDGE JOHNSON EQ SHOCK
TERRY'S ACE HARDWARE ANTI FREEZE
TERRY'S ACE HARDWARE BATTERY
TERRY'S ACE HARDWARE FASTENERS
TERRY'S ACE HARDWARE SUPPLIES
TERRY'S ACE HARDWARE TREADS
TOWER ASPHALT, INC. WINTER MIX
Total for Department 300
PARKS AND RECREATION MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 401
LE DUC MANSION
MISCELLANEOUS
MISCELLANEOUS
MISCELLANEOUS
BDM CONSULTING ENGIN LE DUC
Total for Department 450
LEAGUE/MN CITIES INS DEDUCTIBLE/ D KRAEGER
LEAGUE/MN CITIES INS DEDUCTIBLE/ J STEVENS
LEAGUE/MN CITIES INS DEDUCTIBLE/ L MURR
Total for Department 600
Total for Fund 101
PARKS AND RECREATION HASTINGS STAR GAZETT AERATION NOTICE
PARKS AND RECREATION IKON OFFICE SOLUTION COPIES
PARKS AND RECREATION MN DEPT. OF AGRICULT PESTICIDE APPLICATOR LIC
206.42
65,863.50*
951. 63
420.00
221.41
895.98
93.71
6.97
142.59
138.00
4.46
32.87
519.49
117.29
4,110.00
6.25
108.57
320.40
1. 91
126.65
10.13
795.35
22.15
94.83
63.37
14.63
3.39
.96
25.05
21. 28
995.56
10,264.88*
4.05
4.05*
1,582.00
1,582.00*
250.00
214.43
55.71
520.14*
96,320.25*
155.40
44.54
40.00
Date: 12/14/2004
Time: 09:05:50
Operator: BECKY KLINE
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Page: 3
Department Vendor Name Description Amount
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PARKS AND RECREATION MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
PARKS AND RECREATION MILLPOND DESIGNS LTD GRETEN PARK SIGN
PARKS AND RECREATION MOTOR PARTS SERVICE ALLIG CLIP
PARKS AND RECREATION MOTOR PARTS SERVICE PERMA CURE/TOOLS
PARKS AND RECREATION MOTOR PARTS SERVICE SUPPLIES
PARKS AND RECREATION O'BRIEN, JOE CHEVROL CAP/TRUCK
PARKS AND RECREATION S & T OFFICE PRODUCT OFFICE SUPPLIES
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE A PLUG
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE BATTERIES/ BULB
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE CHRISTMAS LIGHTS
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE FLASH LIGHTS
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE LIGHT BULBS
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE SHOVEL/ TAPE
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE SHOVELS/ BROOMS
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE TORO PARTS
Total for Department 401
Total for Fund 200
PARKS AND RECREATION MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
Total for Department 401
Total for Fund 201
HERITAGE PRESERVATIO DARSOW JANIE FOLDERS/ REIMBURSEMENT
HERITAGE PRESERVATIO FURNITURE HOUSE/OAK FRAME PICTURES
HERITAGE PRESERVATIO IKON OFFICE SOLUTION COPIES
Total for Department 170
Total for Fund 210
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
FIRE
ALEX AIR APPARATUS I TURNOUT GEAR
FINANCIAL FORMS & SU AMBULANCE BILLING FORMS
GRAPHIC DESIGN OFFICE SUPPLIES
IKON OFFICE SOLUTION COPIES
METRO FIRE, INC. NOZZLES
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
MOTOR PARTS SERVICE RETURN/ SERPENTINE BELT
ORDERPOINT BOOKS ICE-9 CM BOOK
TERRY'S ACE HARDWARE FASTERNERS/ SHIPPING
TERRY'S ACE HARDWARE HEX SCREW DRILL
TERRY'S ACE HARDWARE SUPPLIES
WAKOTA MUTUAL FIREMA 2004 MEMBERSHIP DUES
Total for Department 210
AMBULANCE
AMBULANCE
AMBULANCE
AMBULANCE
AMBULANCE
BLUE CROSS BLUE SHIE ERROR IN PAYMENT/CALL 20
BLUE CROSS BLUE SHIE ERROR/PAYMENT CALL200402
EMERGENCY MEDICAL PR PROSPLINT KIT/ ELECTRODE
MEDTRONIC PHYSIO-CON MEDICAL SUPPLIES
REGINA MEDICAL CENTE AMB SUPPLIES/ THRU 11/29
44.55
3,727.50
2.40
95.49
20.92
35.72
30.51
19.97
20.84
21.25
20.75
12.75
27.40
93.68
7.39
4,421. 06*
4,421. 06*
11.18
11.18*
11 . 18 *
26.25
376.42
44.54
447.21*
447.21*
8,966.21
276.33
401. 52
302.89
3,971.80
105.30
-35.03
95.05
10.65
49.81
135.53
25.00
14,305.06*
729.40
63.45
260.19
865.45
19.19
Date: 12/14/2004
Time: 09:05:50
Operator: BECKY KLINE
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Department Vendor Name Description
-------------------- -------------------- ------------------------
AMBULANCE
REGINA MEDICAL CENTE NOV AMBULANCE SUPPLIES
Total for Department 220
Total for Fund 213
PARKS AND RECREATION COLT ELECTRIC INC. PIONEER PARK/ ELEC
Total for Department 401
Total for Fund 401
HOUSING AND REDEVELO DAKOTA COUNTY CDA MISSISSIPPI TERRACE DEBT
Total for Department 500
Total for Fund 402
HOUSING AND REDEVELO EHLERS & ASSOC BAILLY'S LANDING/ PRE-DE
HOUSING AND REDEVELO EHLERS & ASSOC RIVERFRONT/ PRE-DEVELOPM
HOUSING AND REDEVELO MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
HOUSING AND REDEVELO SEH ENGINEERS TIF STUDY #4
Total for Department 500
Total for Fund 404
ECONOMIC
ECONOMIC
ECONOMIC
GENERAL/BUSINESS SIBSIDY
MILLARD AVE/CERTIFlCATIO
LIFE INS PREMIUM/DEC
Department 180
DEVELOPMENT BRADLEY & DEIKE PA
DEVELOPMENT BRADLEY & DEIKE PA
DEVELOPMENT MINNESOTA MUTUAL
Total for
Total for Fund 407
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
ARROW BUILDING CENTE WOOD LATH
BARR ENGINEERING CO. PRELIM WWOOD SS DESIGN
BDM CONSULTING ENGIN 2004-1 WESTWOOD
BDM CONSULTING ENGIN 2004-4 10TH & 61
BDM CONSULTING ENGIN 2004-4 10TH &61
BDM CONSULTING ENGIN DAKOTA HILLS
BRAUN INTERTEC 2004-1 WWOOD TESTING
BRAUN INTERTEC 2004-2 31ST ST IMPROVE
BRAUN INTERTEC 2004-4 10TH & 61'
BRAUN INTERTEC 2005 WESTVIEW IMP
OTTO EXCAVATING, INC ROCK EXC/VRTU LIGHT POLE
Total for Department 300
Total for Fund 494
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
BERRY COFFEE
CONNELLY INDUSTRIAL
DOCUMENT RESOURCES
GRAPHIC DESIGN
GRAYBAR ELECTRIC
COFFEE
REPAIR LABOR
UTILITY FORMS/2ND NOTIC
ENVELOPES
CONNECTORS
Page: 4
Amount
------------
183.84
2,121. 52*
16,426.58*
4,525.00
4,525.00*
4,525.00*
15,000.00
15,000.00*
15,000.00*
437.50
447.30
8.91
953.10
1,846.81*
1,846.81*
25.00
175.00
1.22
201. 22*
201.22*
18.02
748.50
6,255.50
2,472.00
125.00
7,938.50
3,069.75
1,922.00
533.50
7,559.00
2,500.00
33,141.77*
33,141.77*
22.00
445.00
1,133.86
2,298.28
178.54
Date: 12/14/2004
Time: 09:05:51
Operator: BECKY KLINE
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Page: 5
Department Vendor Name Description Amount
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
IKON OFFICE SOLUTION COPIES
INSIGHT PUBLIC SECTO CD DRIVE
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
MN PIPE & EQUIPMENT MARKING PAINT
MN PIPE & EQUIPMENT WRENCH
MOTOR PARTS SERVICE FILTERS/ U JOINTS
MOTOR PARTS SERVICE FUSE HOLDER
MOTOR PARTS SERVICE LAMP / TOGGLE
MOTOR PARTS SERVICE POWERSERVE/ CLAMP
MOTOR PARTS SERVICE REMOVER
NEXTEL COMMUNICATION WIRELESS CHARGES
PACE ANALYTICAL SERV TESTING
TERRY'S ACE HARDWARE SUPPLIES
TERRY'S ACE HARDWARE WlRE/ CABLE
TWIN CITY WATER CLIN BACTERIA ANALYSIS
Total for Department 300
Total for Fund 600
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
FERGUSON ENTERPRISES HOSE / TEST BALL
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
TERRY'S ACE HARDWARE CAULK/ STEELWOOL
TERRY'S ACE HARDWARE WATER FLOW MATE
Total for Department 300
Total for Fund 601
CITY CLERK
CITY CLERK
CITY CLERK
CITY CLERK
CITY CLERK
CITY CLERK
BOYER FORD TRUCKS AC COMPRESSOR CLUTCH
HASTINGS BUS CO BACK UP DRIVERS
HASTINGS BUS CO BACKUP DRIVER
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
MOTOR PARTS SERVICE OIL FILTERS
MOTOR PARTS SERVICE PARTS T-4
Total for Department 107
Total for Fund 610
PARKS AND RECREATION DIPPIN DOTS, INC. ICE CREAM
PARKS AND RECREATION DOERER' S GENUINE PAR FILTERS
PARKS AND RECREATION DOERER' S GENUINE PAR OIL FILTER/ GREASE
PARKS AND RECREATION FARMER BROS co. COFFEE/ COCOA
PARKS AND RECREATION FARMERS UNION CO-OP SWlVELS/ SPOUTS/ NOZZLE
PARKS AND RECREATION FARNER BOCKEN COMPAN CONCESSION SUPPLIES
PARKS AND RECREATION FERRELLGAS 6 FILLS
PARKS AND RECREATION FERRELLGAS 8 FILLS
PARKS AND RECREATION FERRELLGAS 9 FILLS
PARKS AND RECREATION MAXIMUM SOLUTIONS, I SERVICE AGREEMENT
PARKS AND RECREATION MIDWEST COCA-COLA BT POP / JUICE
PARKS AND RECREATION MIDWEST COCA-COLA BT POP/ JUICE
PARKS AND RECREATION MN ICE ARENA MNGR AS 2005 MEMBERSHIP
75.75
69.44
45.04
239.25
196.65
22.47
7.14
37.28
50.95
17.56
411.47
58.00
8.06
18.18
160.00
5,494.92*
5,494.92*
115.23
24.36
6.58
170.39
316.56*
316.56*
303.16
237.50
358.25
23.00
140.07
10.37
1,072.35*
1,072.35*
364.00
104.32
18.47
297.35
231. 96
320.08
76.18
126.83
151.18
350.00
422.55
646.50
100.00
Date: 12/14/2004
Time: 09:05:51
Operator: BECKY KLINE
CITY OF HASTINGS
FM Entry - Invoice Payment - Department Report
Page: 6
Department Vendor Name Description Amount
-------------------- -------------------- ------------------------ ------------
PARKS AND RECREATION MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
PARKS AND RECREATION R & R SPECIALITIES, ZAMBONI BLADE SHARPENING
PARKS AND RECREATION SYSCO, MINNESOTA CONCESSION SUPPLIES
PARKS AND RECREATION SYSCO, MINNESOTA SOFTENER SALT
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE DRILL BITES
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE FLUSH HANDLES
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE HARDWARE
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE HINGE
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE JANITOR SUPPLIES
PARKS AND RECREATION TERRY'S ACE HARDWARE THERMOSTAT
Total for Department 401
Total for Fund 615
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
COLT ELECTRIC INC. REPAIR LABOR
CONNELLY INDUSTRIAL REPAIR LABOR
MINNESOTA MUTUAL LIFE INS PREMIUM/DEC
STELLAR ENERGY SERVI SOLENOID RELAY
Total for Department 300
Total for Fund 620
PLANNING
BDM CONSULTING ENGIN SO OAKS/3RD ADD
Total for Department 150
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
PUBLIC WORKS
BARR ENGINEERING CO. PRELIM WWOOD SS DESIGN
BDM CONSULTING ENGIN GLENDALE HTS 2ND
BDM CONSULTING ENGIN WALLIN 11TH
Total for Department 300
HOUSING AND REDEVELO BRADLEY & DEIKE PA SHERMAN/RIVERFRONT
HOUS ING AND REDEVELO EHLERS & ASSOC SHERMAN/RIVERFRONT
Total for Department 500
Total for Fund 807
Grand Total
21. 22
59.00
798.14
68.50
14.89
7.22
64.72
4.57
91.19
36.20
4,375.07*
4,375.07*
687.30
799.76
14.18
430.25
1,931.49*
1,931.49*
187.50
187.50*
32.50
1,444.50
4,710.63
6,187.63*
1,737.50
2,262.50
4,000.00*
10,375.13*
195,906.60*
VI-2
To:
From:
Date:
Re:
Mayor Werner and City Councilmembers
Melanie Mesko Lee, Assistant City Administrator
December 14,2004
Renewal of 2005 Tobacco Licenses
Recommended City Council Action:
Approve the attached tobacco license renewal resolution.
Backaround:
Council is requested to approve the following tobacco licenses for calendar year 2005:
Auto Stop, 1290 Frontage Road
Auto Stop, 2124 Vermillion Street
Cub Food, 1729 Market Boulevard-Need Paperwork and Payment
Freedom Valu Center, 1726 Vermillion Street
Hastings Country Club, 2015 Westview Drive
Hastings Holiday #3563, 1500 Vermillion Street
House of Wines, 1225 Vermillion Street
M & H, 1402 Vermillion Street
MGM Liquor Warehouse, 1250 Frontage Road South-Need Paperwork and Payment
Midtown Food Center, 1110 Vermillion Street
Murphy USA, 1790 Frontage Road-Need Paperwork and Payment
Reissner's Grocery, 210 East 2nd Street
Rivers Grill & Bar, 412 Vermillion Street
Rivertown Liquors, 410 Vermillion Street -
Roadside Pump and Grocery, 225 West 11th Street
Short Stop Liquor, Inc., 275 West 33rd Street
Super America #4486, 1390 South Frontage Road
Super America #4539, 215 West 33rd Street
Vermillion Bottle Shop, 2103 Vermillion Street
Veterans Home, 1200 East 18th Street
Walgreens, 1017 Vermilion Street
Wal-Mart Store, 1752 North Frontage Road
Tobacco Warehouse, 1250 South Frontage Road #3- Need Paperwork & Payment
If you have any questions, please let me know.
CITY OF HASTINGS
DAKOTA COUNTY, MINNESOTA
RESOLUTION 12-----.:...-04
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS
APPROVING 2005 TOBACCO LICENSES
WHEREAS, on an annual basis, businesses must apply for and be approved to sell
tobacco and tobacco-related paraphernalia within the City of Hastings; and
WHEREAS, the license.year runs from January 1 to December 31; and
WHEREAS, the following applicants have applied for a license renewal for the 2005
license year:
Auto Stop, 1290 Frontage Road
Cub Food, 1729 Market Boulevard
Hastings Country Club, 2015 Westview Drive
House of Wines, 1225 Vermillion Street
MGM Liquor Warehouse, 1250 S. Frontage Rd
Murphy USA, 1790 Frontage Road
Rivers Grill & Bar, 412 Vermillion Street
Roadside Pump and Grocery, 225 W. 11th St.
Super America #4486, 1390 S. Frontage Rd.
Vermillion Bottle Shop, 2103 Vermillion Street
Walgreens, 1017 Vermilion Street
Tobacco Warehouse, 1250 S. Frontage Rd. #3
Auto Stop, 2124 Vermillion Street
Freedom Valu Center, 1726 Vermillion Street
Hastings Holiday #3563, 1500 Vermillion Street
M & H, 1402 Vermillion Street
Midtown Food Center, 1110 Vermillion Street
Reissner's Grocery, 210 East 2nd Street
Rivertown Liquors, 410 Vermillion Street
Short Stop Liquor, Inc., 275 West 33rd Street
Super America #4539,215 West 33rd Street
Veterans Home, 1200 East 18th Street
Wal-Mart Store, 1752 North Frontage Road
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
HASTINGS AS FOLLOWS;
That the Mayor and the City Clerk be authorized to sign licenses authorizing the above
applicants to operate as a licensed tobacco establishment for the period of January 1-
December 31,2005, unless revoked by the City Council.
ADOPTED BY THE CITY COUNCIL OF HASTINGS, MINNESOTA, THIS 20th DAY OF
DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Absent:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, Assistant Administrator/ City Clerk
(SEAL)
VI-3
To:
From:
Date:
Re:
Mayor Werner and City Councilmembers
Melanie Mesko Lee, Assistant City Administrator
December 14, 2004
Renewal of 2005 Massage Licenses
Recommended City Council Action:
Approve the attached massage therapy license renewal resolution.
If you have any questions, please let me know.
CITY OF HASTINGS
DAKOTA COUNTY, MINNESOTA
RESOLUTION 12-_-04
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS
APPROVING 2005 MASSAGE THERAPY LICENSE AND
MASSAGE ESTABLISHMENT LICENSES
WHEREAS, on an annual basis, licensed massage therapists and licensed
massage therapy establishments are required to reapply for an annual license; and
WHEREAS, the license year runs from January 1 to December 31; and
WHEREAS, the following applicants have applied for a license renewal for the 2005
license year:
};}i< ..}.... 2':0 . . ....y;./ .i"V;;<' y...... . ..28
..
Michelle Anderson Touch of Therapy 844 Winslow Avenue
Catherine Bauer Twin River Remedy 213 Sibley Street,
#104
Lucille Bauer The Pressure Point 115 East 51n Street
Sandra Burdine LilvPad Day Spa 209 Siblev Street
Marcia Burt Roval Treatment Mini Spa 213 Sibley Street
Suzanne Dillon Lily Pad Day Spa 209 Sibley Street
Judith Kulla Judith K. Kulla Massage & 115 East 51n Street
Bodvwork
David Mueller Carina Hands 115 Fifth Street East
Vickie Lynn Novak Vickie Novak, NCMT 1300 Vermillion Street
Kristen Layman Serenity Massage
Katie Luckina
Barbara adman Barb's Therapeutic 213 Sibley Street,
#104
Sarah Reed Just For You Massaae 219 Sibley Street
Susan Roff 22511 Orlando Ave.
Joan Seidl Health Touch Therapeutic 800 Oak Street
Massaae
Sara L'Allier Hastings Family 1266 North Frontage
Chiropractic Road
Marv Thibido Inner Harmony 219 Sibley Street
Lori Wilson NuWave Hair Design . 1353 South Frontage
Road
Yelena Usacheva NuWave Hair Design 1353 South Frontage
Road
Diane Witte Healing Rose Massage & 1300 Vermillion Street
Body Work
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
HASTINGS AS FOllOWS;
That the Mayor and the City Clerk be authorized to sign licenses authorizing the
above applicants to operate as a licensed massage therapist and/or licensed massage
establishment for the period of January 1-December 31, 2005, unless revoked by the City
Council.
ADOPTED BY THE CITY COUNCil OF HASTINGS, MINNESOTA, THIS 20th DAY OF
DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Absent:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, Assistant Administrator/ City Clerk
(SEAL)
VI-4
TO:
FROM:
DATE:
RE:
Mayor Werner and City of Hastings Councilmembers
Melanie Mesko Lee, Assistant City Administrator
December 14, 2004
Approval of Substance Abuse Professional
Council Approval Reauested:
Approve of Jerry Peters, as the City's Substance Abuse Professional of Record.
Backaround Information:
Federal regulations require random and other drug and alcohol testing for employees with
CDL's and the City's TRAC drivers. These regulations also require that the City has a
substance abuse professional (SAP) of record to whom employees with a positive drug
and/or alcohol test are referred for counseling and who must approve treatment programs
before an employee can return to work. The City's most recent SAP declined to renew his
certification, thus the City needs to appoint another SAP of record.
If you have any questions, please feel free to contact me.
VI-5
To:
From:
Date:
Re:
Mayor Werner and City Councilmembers
Melanie Mesko Lee, Assistant City Administrator
December 14, 2004
Designation of Official Newspaper-2005
Reauested Action:
Approve the attached Resolution designating the Hastings Star Gazette as the official
City newspaper for the year 2005.
CITY OF HASTINGS
COUNTY OF DAKOTA, MINNESOTA
RESOLUTION NO. 12-_-04
RESOLUTION DESIGNATING OFFICIAL NEWSPAPER
WHEREAS, it is necessary for the Hastings City Council to annually designate a
newspaper of local general circulation as the official legal newspaper for the City; and
WHEREAS, the Hastings Star Gazette has previously been so designated; and
WHEREAS, the Hastings Star Gazette meets all necessary requirements for
designation; then
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the Hastings Star Gazette is
hereby designated as the official newspaper for the City of Hastings for the year 2005.
ADOPTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS,
MINNESOTA THIS 20th DAY OF DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Absent:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, Assistant Administrator/City Clerk
(SEAL)
VI-6
TO:
FROM:
DATE:
RE:
Mayor Werner and City Councilmembers
Melanie Mesko Lee, Assistant City Administrator
December 15, 2004
Personnel Policy Section- Sick Leave Donation
Council Action Reauested:
Approval of new Personnel Policy Section-Sick Leave Donation
Backaround:
Staff has drafted a personnel policy section which would allow for donation of sick leave. These
donations could be accessed by employees who have exhausted their own sick leave accruals
as a result of a serious medical condition or caring for a spouse or dependent child with a
serious medical condition.
If approved, this policy will be reformatted for inclusion in the City's personnel policy handbook.
If you have any questions, please do not hesitate to contact me.
Donated Sick Leave Policy
Purpose
With the written approval of the City Administrator, City Employees having accrued sick leave
will be allowed to donate a portion of such accrued sick leave to a sick leave donation "pool" to
be used by employees experiencing a major life threatening disease or condition suffered by the
employee, their spouse, or minor children. A major life threatening disease or condition shall
include, but not necessarily limited to heart attack, stroke, organ transplant, or life threatening
illness or condition as defined by a physician's diagnosis.
Conditions:
Receiving Donated Sick Leave.
a. An employee is only eligible to receive donated sick leave for time lost from work due to
absences directly related to a major life threatening disease or condition as described
above, equal to the number of hours of time which the employee would lose from his/her
job due to the major life threatening disease or condition.
b. An employee will be eligible to receive donated medical leave only after the employee's
accrued sick leave, compensatory time, floating holidays, and vacation time balances
have been exhausted by the employee.
c. An employee will be allowed to receive up to and no more than one hundred and sixty
(160) hours of donated sick leave for any single major life threatening disease or
condition without the prior written approval of the City Administrator. The hours the
recipient may obtain will only be provided if there are sufficient hours in the sick leave
bank. In addition, the recipient will be notified prior to every eligible pay period as to how
many hours they will be receiving for the pay period.
d. Employees will not accrue time while using donated sick leave.
e. The City Administrator shall have the right to deny use of donated sick leave or limit its
use as shall be determined necessary and in the best interest of the City of Hastings.
f. An employee is not eligible for the sick leave donation program if also eligible for
Workers' Compensation, receiving Long Term Disability payments though the City's
program, or judged to be disabled to the extent that the employee will not be returning to
work.
Donating Sick Leave
a. An employee may donate no more than thirty-two (32) hours per calendar year to the
donated leave pool.
b. An employee must have a minimum sick leave balance of 40 hours to donate sick leave
to the pool.
c. A prospective donor will indicate the amount of hours he/she wishes to donate on forms
designated by the City for that purpose and submit the form to the Administrative
Assistant/City Clerk or designee.
d. Hours, which have been donated to the sick leave pool are non-refundable and become
the sole property of the sick leave pool.
Voluntary Participation
a. Participation in the donation of sick leave donation program will be completely
voluntary and confidential. No City employee shall pressure or otherwise attempt to
influence another City employee to surrender sick leave.
b. The City will not inform the recipient of the names of those surrendering hours or the
number of hours surrendered.
Other Provisions
Donations must be on an hour-for-hour basis. For every one (1) hour of sick leave donated by
the donor, the recipient will be credited with one (1) hour of sick leave. The pay levels of the
two employees shall not affect the transaction.
The donated hours are taxable income to the recipient.
If the recipient separates from City employment before using all of the donated leave time, the
remaining donated time may not be converted to severance pay. Any remaining donated time
shall be returned back to the donated sick pool.
City of Hastings
Request to Donate Sick Leave
Name:
I wish to make an anonymous donation of hours (maximum donation of 32 hours
per calendar year) of my accrued sick leave to a pool of time for use by City employees who are
on unpaid leave of absence and unable to perform the duties of their job.
I have read and understand the provisions of the City's sick leave donation policy. I agree that
once the donation is completed, it is irrevocable. I also understand that donated time may not
be directed to a specific individual and that all decisions of the City Administrator are final.
This donation is completed in accordance with the City of Hastings' Sick Leave Donation policy,
which policy may be subject to change under direction of the City Administrator and/or
applicable law.
Employee's Signature
Date
Received:
Approved:
Denied:
Administration
Date
Finance
Date
City of Hastings
Request to Receive Donated
Sick Leave
Name:
I wish to apply to receive donated sick leave hours in accordance with the City of Hastings' sick
leave donation policy.
I have read and understand the provisions of the City's sick leave donation policy. I understand
that I must comply with the qualification provisions of the policy and that I may receive more
than 160 hours without additional approval from the City Administrator. I understand that the
hours available will be divided equally among eligible employees.
This receipt is completed in accordance with the City of Hastings' Sick Leave Donation policy,
which policy may be subject to change under direction of the City Administrator and/or
applicable law.
Employee's Signature
Date
Received:
Approved:
Denied:
Administration
Date
Finance
Date
H T k'
our rac ang:
Pay period: Number of hours Pay period: Number of hours
VI.7
To: Honorable Mayor and City Councilmembers
From: Char Stark, Interim Finance Director
Date: 12/16/2004
Re: Request to Authorize hiring of a temporary part-time employee and
job reclassification for the payroll accountant and the accounting
technician.
en out of the office since
requesting to make some
d I have been
ve moved forward,
Lori and I had
a 2004
hnician and the payroll accountant so that
tween the two f them that I currently am doing in order to
to do Lori's work and some of mine.
T
work
she can
they were
sta I time to both implement the finance system and
for audit services this spring and summer. When Lori returns,
n as to weather the job duties should be reverted back to how
further changes as she sees fit.
Attached to this 0 are the two job reclassificationsl job descriptions for the
accounting technician and the payroll accountant.
Council Action:
Approve the job reclassifications as of December 20th and authorize the hiring of
temporary clerical staff for the Finance Department.
CITY OF HASTINGS
POSITION DESCRIPTION
Position Title: Accountant-Advanced
Department: Finance
Reports To: Finance Director
Exempt: No
Normal Shift: 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Monday through Friday
.Periodic meetings and other responsibilities may result in additiona urs not within normal shift times
Approved by
City Council: December 2004
Summary:
This is a non-exempt position responsib
position will assist with the prepara
Report, year-end reporting, bank reconc
reporting. Successful applicant will be able
of the public. Position reports Finance
accounting work. This
. ve Annual Financial
and infrastructure
s and members
.
.
.
.
.
.
accounts
ntrol
e Annual Financial Report
as necessary, and prepare exhibits and
. F1 unemployment reports; annually files W2's and
109
. Perform
. Responsib mg of payroll information in financial software.
. Prepares all p ed vendor purchase orders for payment
. Prepares all payr elated journal entries for general accounting ledger.
. Prepares payroll-related figures for Comprehensive Annual Financial Report
. Assists with preparation for insurance audits;
S{Jecial Assessments
. Responsible for recording and coding of prepayment and payoff of assessments
which are paid to City and/or County.
. Maintain a file on all green acre property with a copy of the lien which was placed
with the property.
. Prepare assessment searches for owners and title companies and maintains
accurate files. Answers questions pertaining to pending and certified assessments.
. Codes and prepares assessment input sheets from city assessment roles for
certification to county auditor
. Other related duties as assigned or apparent.
Criteria to Qualify for this position:
. Bachelor's Degree in accounting or related field from accredited college.
. Minimum of three years of municipal accounting or auditing experience.
. Proficiency in computer programs, including Windows, Microsoft applications as
well as experience with automated and computerized ounting systems.
. Ability to analyze and interpret accounting records
. Ability to read and comprehend insurance doc
. Ability to back-up the department's other op
. Experience working independently, s
management skills.
. Ability to determine work prioritie
time while under pressure.
. Good verbal and written English co
. Ability to deal tactfully ofessionall
members of the public, Ci ity Coun
. Valid Minnesota Class D Dri e.
and effective time
nts, other
officials.
.
.
.
.
Com ete
. Develop
applicable
such policies
. Demonstration, B
expected from all sta
. Develop respectful and cooperative working relationships with co-workers, including
willing assistance to newer staff so job responsibilities can be performed with
confidence as quickly as possible.
. Confer regularly with and keep immediate supervisor informed of all important
matters which pertain to the applicable job functions and responsibilities.
. Represent the City of Hastings in a professional manner to the general public and
outside contacts and constituencies. Able to professionally Public speaking
I 1 itions:
, orougli working knowledge of all departmental and
procedures in order to help facilitate compliance with
by personnel.
al example, of the service, excellence, and integrity
Phvsical Demands:
The physical demands described here are representative of those that must be met by an
employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable
accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential
functions.
While performing the duties of this job, the employee is frequently required to sit, talk or
hear, stand, walk, use hands to finger, handle or operate objects, tools or equipment; reach
with hands and arms; climb or balance; stoop, kneel, crouch or crawl; taste and smell; lift or
move up to ten (10) pounds. Specific vision abilitie ired by this job include close
vision, distance vision, color vision, peripheral visi perception, and the ability to
adjust focus.
Work is performed al
almost exclusively
weekend hours.
lled environment. Work is performed
ecessitate occasional evening and
ce settings.
Ability to:
. Spend a significant amount of work h
process data and information.
Work Environment:
The work environment charac
encounters while performing th
may be made to enable individu
CITY OF HASTINGS
POSITION DESCRIPTION
Position Title: Accountant-Experienced
Department: Finance
Reports To: Finance Director
Exempt: No
Normal Shift: 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Monday through Friday
.Periodic meetings and other responsibilities may result in additiona urs not within normal shift times
Approved by
City Council: December 2004
Essential Position Duties & R
Payroll
. Ensures payroll .
distribution,
. Responsib
employee
. Maintains e
h' tc.
level accounting work.
, utility billing, and
. co-workers and
Summarv:
This is a non-exempt position responsib
This position will perform related
assessments. Successful applicant wil
members of the public. Positio reports to t
anner, assuring accounting
ary deductions.
e to changes in law,
ws, and IRS rules and regulations on
quired reports.
Utili
. Respon tion, ting, and distribution of quarterly utility bills,
second ma ect notices in an accurate and timely manner
. Answer pubh payment, calculation, status, etc. of utility accounts.
. Responsible for rocessing all customer changes, such as move in/move
out, meter changes, changes, etc. as requested.
. Responsible for proofing and updating cash receipt po stings received.
. Serve as staff liaison between public and utilities department regarding meter read
discrepancies, final read/billing requests, complaints, and service
disconnect/reconnect requests.
. Annually audit all utility accounts, preparing a list of all past-due accounts for
certification to the County auditor.
Other Duties
. Perform accounts receivable;
. Responsible for restricted can dedication journal entries;
. Provides assistance with preparation of Comprehensive Annual Financial Report
. Responsible for year end payables and receivables;
. Serves as back-up cashier
. Performs other duties as apparent or as assigned by supervisor.
Co
De
applic
such poli
. DemonstratI
expected from
· Develop respectfu perative working relationships with co-workers, including
willing assistance t ewer staff so job responsibilities can be performed with
confidence as quickly as possible.
· Confer regularly with and keep immediate supervisor informed of all important
matters which pertain to the applicable job functions and responsibilities.
· Represent the City of Hastings in a professional manner to the general public and
outside contacts and constituencies. Able to professionally Public speaking
Criteria to Qualify for this position:
. Bachelor's Degree in accounting or related field from accredited college.
. Minimum of two years of accounting or auditing experience.
. Proficiency in computer programs, including Win , Microsoft applications as
well as experience with automated and computeriz ting systems.
. Ability to analyze and interpret accounting rec
. Ability to back-up the department's other ope
. Experience working independently, s
management skills.
. Ability to determine work prioritie
time while under pressure.
. Good verbal and written English comm
. Ability to deal tactfully ofessionall
members of the public, Ci ity Coun
. Valid Minnesota Class D Dri e.
and effective time
ts, other
officials.
.
.
.
.
Positions:
working knowledge of all departmental and
d pr es in order to help facilitate compliance with
by personnel.
example, of the service, excellence, and integrity
Physical Demands:
The physical demands described here are representative of those that must be met by an
employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable
accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential
functions.
While performing the duties of this job, the employee is frequently required to sit, talk or
hear, stand, walk, use hands to finger, handle or operate objects, tools or equipment; reach
with hands and arms; climb or balance; stoop, kneel, crouch or crawl; taste and smell; lift or
move up to ten (10) pounds. Specific vision abiliti ired by this job include close
vision, distance vision, color vision, peripheral visi perception, and the ability to
adjust focus.
Ability to:
. Spend a significant amount of work h
process data and information.
esentative of
job. Reasonable mmodations
orm the essential functions.
Work Environment:
The work environment charac
encounters while performing th .
may be made to enable individu
Work is performe
Work is perfo
may necessit
environment is
g, in controlled environment.
ough work requirements
level in the work
VI-8 a, b & c
MEMO
To: Honorable Mayor and City Council members
From: Charlene Stark, Interim Finance Director
Subject: 2005 City Budget, Property Tax Levy and HRA Property Tax Levy
Date: December 15, 2004
Information regarding the 2005 budget and property taxes as been published in the form of a public notice
for the public hearing. The City Council held its Truth in Taxation Public Hearing on Monday, December
6,2004. The parcel specific notices have also been mailed by the County. Virtually no comments have
been received on these items.
There is no State imposed levy limit this year. Due to increases in values, the tax capacity rates will only
change by .156% thus remain virtually the same even though the actual levy is increased from 2004 by
14.764%. This means that if the market value on residential property were the same - the city portion of
the taxes would increase slightly. However, the County informs me that the average market value
increase is 6.87%, therefore most homeowners will realize a small city tax increase depending on the
change in their values.
Tonight, council is asked to approve three separate Resolutions pertaining to the 2005 Budget and Levy
as follows:
1.
2.
3.
Resolution Adopting 2005 City Property Tax Levy
Resolution Adopting 2005 City Budget
Resolution Adopting 2005 City HRA Property Tax Levy
If you should have any questions regarding -this information, please feel free to contact me.
CITY OF HASTINGS
RESOLUTION No. 12- -04
RESOLUTION ADOPTING THE
2005 CITY PROPERTY TAX LEVY
WHEREAS, the Finance Committee has met and directed staff to set the 2005 City levy
to 0.00% increase to the net tax capacity rate, and,
WHEREAS, the Finance Committee of the City Council has directed staff to prepare this
resolution resulting in a 2005Property Tax Levy.
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED, that the proposed Property Tax Levy of the
City of Hastings, for the 2005 City Budget to be Certified is hereby adopted as follows:
Proposed "General "Levy
Proposed Debt Levy
Total Proposed Tax Levy
Levv*
$6,351,583
2.260,000
$8,611,583
*Amount Certified to the State of Minnesota, and to Dakota and Washington County Auditors.
ADOPTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS, THIS 20th DAY OF
DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Absent:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, Assistant Administrator/City Clerk
(SEAL)
CITY OF HASTINGS
RESOLUTION No. 12- -04
RESOLUTION ADOPTING
THE 2005 ANNUAL CITY BUDGET
WHEREAS, the Finance Committee of the City Council has met with individual
department and division directors to discuss their proposed 2005 budget requests. The Finance
Committee has also met to discuss and approve a preliminary year 2005 City budget; and
WHEREAS, provisions of the Minnesota Statutes require Cities to certify a Property Tax
Levy and City Budget to the County Auditor; and
WHEREAS, on December 6, 2004, the City Council held its Truth in Taxation Public
Hearing to present information on the 2005 budget and to receive comments.
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED, that the City of Hastings 2005 Annual Budget
is hereby set at: $25,271,641.
ADOPTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS, THIS 20th DAY OF
DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Absent:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, Assistant Administrator/City Clerk
(SEAL)
CITY OF HASTINGS
RESOLUTION No. 12- -04
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF HASTINGS
APPROVING A 2005 HRA SPECIAL TAX LEVY
WHEREAS, the Housing and Redevelopment Authority in and for the City of Hastings adopted
Resolution 1-99. This Resolution authorizes the Levy of a Special Benefit Tax pursuant to Minnesota
Statutes 469.033 Subdivision 6; and
WHEREAS, the Housing and Redevelopment Authority in and for the City of Hastings (the
"Authority") was created by the City Municipal Housing and Redevelopment Act, Minnesota Statutes.
Section 469.001 to 469.047 (formerly, Section 462.411 to 462.711) ("the Act"); and
WHEREAS, Section 469.033, Subdivision 6, of the Act permits the Authority to levy and collect a
special benefit tax of up to .0144 percent of taxable market value in the City upon all taxable property,
real and personal, within the City; and
WHEREAS, the Authority desires to levy such tax based upon the limit of .0144 % of the taxable
market value, and
WHEREAS, the levy of such a special benefit tax is subject to consent by Resolution of the City
Council of the City of Hastings.
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED, by the Hastings City Council that the City of Hastings
HRA Special Levy be granted, subjected to the limit of .0144 percent of taxable market value as per
Minnesota Statue.
ADOPTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS THIS 20th DAY OF
DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Absent:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, Assistant Administrator/City Clerk
(SEAL)
VI-9
To: Honorable Mayor and City Councilmembers
From: Char Stark, Interim Finance Director
Date: 12/15/2004
Re: Budget Adjustment
Council Action:
Police request a budget adjustment to the expense line Repairs to vehicles. A
squad car was damaged in an incident and restitution will be received in 2005.
Repairs to Vehicles 101-201-2010-6354 $2,193.25
Payment in Lieu of Fines Revenue 101-201-2010-5520
The Fire department received a grant in 2004 and would like to adjust the
following expenditure accounts:
Computer 213-210-2100-6571 $1,300.00
aT Secretary 213-2100-2100-6102 $2,295.00
Other General supplies 213-2100-2100-6217 $1,800.00
Grant Revenues 213-210-2100-5343 5,395.00
Council Action
Approve the 2004 budget adjustment for the Police department's budget and
the Fire department's budget.
VI-10
MEMO
To:
From:
Date:
Re:
Honorable Mayor and City Council
Tom Montgomery
December 15, 2004
Accept Quote - Excess Pickup Truck
Council is requested to accept the high quote of $6,950.00 from Jon Foehle for
purchase of the excess 1994 % ton 4x4 pickup truck with plow. At the November 15,
2004 Council meeting, Council authorized the purchase of a replacement pickup truck
with plow and declared the 1994 pickup truck excess. The 1994 pickup truck was
advertised for sale in the Hastings Star Gazette and on CarSoup.com, and the following
quote was received:
BIDDER
AMOUNT
Jon FroehIe
4050 Gisella Boulevard
White Bear Lake, MN 55110
(651) 398-2586
$6,950.00
-
ern" OF HASTIN6S
VI-11
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
John Hinzman, Planning Director
Date:
December 20, 2004
1 st Reading\Order Public Hearing - City Code Amendment #2004-68 -
Multiple Family Moratorium Ordinance Changes - City of Hastings
Subject:
REQUEST
The City Council is asked to hold a public hearing to consider the attached amendment to
Chapters 10 and 11 of the City Code. The changes were prompted through adoption of
the Multiple Family Moratorium Ordinance. The six month moratorium was approved at
the July 21, 2004 City Council meeting in order to allow research regarding the impacts of
ownership status of multiple family units (rental versus owner occupied).
Upon consideration of 1 st Reading, the public hearing and final adoption would be
scheduled for the January 3, 2005 City Council Meeting.
RECOMMENDATION - PARTIAL ADOPTION
The Planning Commission reviewed the proposed amendment at the December 13, 2004
meeting. The Commission recommended approval of Proposed Change No. 2 (below)
only. Commissioner's declined adoption of Proposed Change NO.1 citing the inability of
the city to enforce the provision and the potential of misrepresenting that ability to
neighboring property owners.
PROPOSED CHANGES - Per November 15, 2004 Moratorium Ordinance Update
On November 15, 2004 staff presented the following proposed changes pertaining
moratorium research:
1. Require identification of ownership status (owner vs. rental) at the time of
Site Plan and Preliminary Plat approval. Staff recommends amending the
submittal requirements for both Site Plan approval (Chapter 10) and Preliminary
Plat approval (Chapter 11) to require identification of use of any multiple family
building as either owner occupied or rental. Staff would in turn identify the
ownership status in the staff report. Planning Commission does not recommend
adoption
1
2. Ensure long term maintenance of common facilities and buildings. Staff
recommends amending both the Site Plan (Chapter 10) and Preliminary Plat
(Chapter 11) requirements to include language establishing an association or
covenants to ensure long term maintenance of common facilities (see below). Staff
has included this language as a "boiler plate" condition on all multiple family
approvals in the last 2-3 years. Planning Commission recommends adoption
ATTACHMENTS
· Ordinance Amendment (per Planning Commission recommendation)
2
2nd DRAFT - PLANNING COMMISSION
RECOMMENDATION
CITY COUNCIL 1ST READING
December 20, 2004
CHAPTER 10 - ZONING ORDINANCE
SECTION 10.27. SITE PLAN REVIEW PROCEDURE.
Every person, before commencing construction or major alterations of a structure, except
one and two family dwellings and buildings accessory thereto, shall submit to the
Community Development Division the following:
SUBD. 3. A declaration of covenants. conditions and restrictions or the
equivalent document shall be submitted for review and approval bv the City to
ensure maintenance of any common elements includina open space. common
drives. and common utilities. The declaration shall include. but is not limited to. the
followina:
A. A statement reQuirinQ the deeds. leases or documents of conveyance
affectina buildinas. units. parcels. tracts. townhouses. or apartments be
subiect to the terms of the declaration.
B. A provision for the formation of a property owners association or corporation
and that all owners must be members of said association or corporation
which may maintain all properties and common areas in Qood repair and
which may assess individual property owners proportionate shares of ioint or
common costs. The association or corporation must remain in effect and
may not be terminated or disbanded.
C. Membership in the association shall be mandatory for each owner and any
successive buyer.
D. Any open space restrictions must be permanent and may not be chanaed or
modified without city approval.
E. The association is responsible for liability insurance. local taxes and the
maintenance of the open space facilities deeded to it.
F. Property owners are responsible for their pro-rata share of the cost of the
association by means of an assessment to be levied bv the association
which meet the requirements for becomina a lien on the property in
accordance with Minnesota Statutes.
G. The association may adiust the assessment to meet chanaina needs.
3
CHAPTER 11 - SUBDIVISION ORDINANCE
SEC. 11.04. PLAT PRESENTATION REQUIREMENTS. Information required to be
shown in the sketch plan, Preliminary and Final Plats shall be as follows:
SUBD. 2. Required Preliminary Plat Submittal Data.
C. Proposed Subdivision Design Features.
13. Draft of spocial covenants '/:horeby the subdi'.'idor preposes to regulate land
uso in the subdivision and otherwiso protect the proposed developmont. A
declaration of covenants, conditions and restrictions or the equivalent
document shall be submitted for review and approval by the City to ensure
maintenance of any common elements includinq open space. common drives.
and common utilities. The declaration shall include. but is not limited to. the
followinq:
a. A statement requirinq the deeds. leases or documents of conveyance
affectinq buildinqs. units. parcels. tracts. townhouses. or apartments be
subiect te the terms of the declaration.
b. A provision for the formation of a property owners association or
corporation and that all owners must be members of said association or
corporation which may maintain all properties and common areas in qood
repair and which may assess individual property owners proportionate
shares of ioint or common costs. The association or corporation must
remain in effect and may not be terminated or disbanded.
c. Membership in the association shall be mandatory for each owner and
any successive buyer.
d. Any open space restrictions must be permanent and may not be chanqed
or modified without city approval.
e. The asseciation is responsible for liability insurance. local taxes and the
maintenance of the open space facilities deeded to it.
f. Property owners are responsible for their pro-rata share of the cost of the
association by means of an assessment to be levied by the association
which meet the requirements for beceminq a lien on the property in
accordance with Minnesota Statutes.
g. The association may adiust the assessment to meet chanqinq needs.
4
VI-12
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
John Hinzman, Planning Director
Date:
December 20, 2004
Subject:
Appoint Planning Commissioner
REQUEST
The City Council is asked to appoint a member to the Planning. Candidates will be
interviewed on December 20, prior to the City Council meeting. The name of the
recommended individual will be presented at the meeting.
The individual would serve out the remaining one year of Commissioner Alongi's present
term and would be eligible to serve two additional two year terms.
VI-13
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
John Hinzman, Planning Director
Date:
December 20, 2004
Subject:
Planning Commission Re-appointment - Dan Greil, Barbara
Hollenbeck, and Lance Twedt
REQUEST
The City Council is asked to approve the re-appointment of Dan Greil, Barbara Hollenbeck,
and Lance Twedt to serve on the Planning Commission. The length of the term is two
years, expiring on December 31 , 2006.
Commission Chair Greil has served two terms on the Commission; appointed on February
7,2000, and January 21,2003.
Commission Vice-Chair Hollenbeck has served two terms, appointed in August, 2000, and
January 21 , 2003.
Commissioner Twedt has served two terms, appointed on January 2, 2001 and January 5,
2004.
Members may serve up to three consecutive terms upon approval of the City Council.
The Commissioners have provided excellent service to the City, and staff enthusiastically
supports reappointment.
VI-14
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
John Hinzman, Planning Director
Date:
December 20, 2004
Subject:
2005 CDBG Budget Application
REQUEST
The City Council is asked to adopt the attached resolution authorizing submittal of the 2005
Community Development Block Grant (CDBG) Application to Dakota County.
The $79,584 allocation is budgeted as follows:
. $40,000 - Assessment Abatement - Funds would assist low\moderate income
homeowners with assessments from the Westwood and 31st Street reconstruction
projects.
. $39,584 - Blighted Property Acquisition and Clearance - Provide funding for spot
acquisition and clearance of blighted properties throughout the city.
ATTACHMENTS
. Resolution
. Application
HASTINGS CITY COUNCIL
DAKOTA COUNTY, MINNESOTA
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION APPROVING THE APPLICATION OF THE
CITY OF HASTINGS FOR FISCAL YEAR 2005 DAKOTA COUNTY
COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT (CDBG) FUNDING
WHEREAS, the City of Hastings is a participating jurisdiction with the Dakota County CDBG
Entitlement Program for Fiscal Year 2005 (ending June 30, 2006); and
WHEREAS, the Dakota County CDA is a Subgrantee of Dakota County for the administration of
the CDBG Program; and
WHEREAS, the Dakota County CDA has requested FYOS CDBG applications to be submitted
by December 31,2004 based on a district formula allocation of funds approved in the 1984
Community Development Implementation Plan.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the City of Hastings hereby approves the
following:
1. The FYOS CDBG application is approved by the City Council, and the City Administrator
is authorized to execute it on behalf of the City.
2. The Dakota County CDA is designated as the administrative entity to carry out the CDBG
program on behalf of the [city or township], subject to future Subrecipient Agreements
that may be required for specific CDBG-funded activities.
Adopted by the City Council of the City 0 Hastings, Minnesota this 20th day of December,
2004.
Ayes: _
Nays: _
Absent:
ATIEST:
~chaell). VVerner,~ayor
Melanie Mesko Lee
City Clerk
I HEREBY CERTIFY that the above is a true and correct copy of resolution presented to and
adopted by the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota, on the 20th day of December,
2004, as disclosed by the records of the City of Hastings on file and of record in the office.
~elanie ~esko Lee
City Clerk
( SEAL)
This instrument drafted by:
City of Hastings (JWH)
101 4th St. East
Hastings, MN 55033
APPLICATION FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT FUNDS
Application must be received by the Dakota County Community Development Agency
NO LATER THAN DECEMBER 31,2004
To evaluate the countywide PUBLIC SERVICE cap of 15%, please submit draft PUBLIC SERVICE proposals
NO LATER THAN NOVEMBER 30, 2004
Applicant Name: City of Hastings
Contact Name: John Hinzman
Applicant Address: 101 East 4th Street
City, State, Zip: Hastings, Minnesota 55033
Phone: (651) 480-2378
Fax: (651) 437-7082
Email: jhinzman@cLhastings.mn.us
Title: Assessment Abatement CDBG Request: $40,000
Title: Blighted Property Acquisition & Clearance CDBG Request: $39,584
Title: CDBG Request:
Title: CDBG Request:
Title: CDBG Request:
Total Request: $79,584
PLEASE NOTE: AT LEAST 50% of the proposed funding must qualify as a LOW/MOD benefit and
NO MORE THAN 45% of the proposed funding can be for PUBLIC SERVICES.
I certify that the information contained in this application is true and correct and that it contains no
misrepresentations, falsifications, intentional omissions, or concealment of material facts. I further
certify that no contracts have been awarded, funds committed, or construction begun on the proposed
project(s), and that none will be made prior to issuance of a Release of Funds Notice by the Program
Administrator.
Signature of Authorized Official
Date
Title of Authorized Official
PLEASE ATTACH THE RESOLUTION OFTHE GOVERNING BODY SHOWING APPROVAL
OF THE REQUEST FOR CCSG FUNDS
Please complete the following pages for EACH project/activity being proposed.
For example, if 3 projects/activities are being proposed, there will be 3 sets of
the following pages (sections IV through VII).
ASSESSMENT ABATEMENT
Please describe the proposed project/activity. Include who or what will benefit from this project/activity, the location
(address, specific area or neighborhood, or city wide), and the expected outcome:
The City of Hastings 2004 Improvement Program included street reconstruction projects involving bituminous paving,
storm sewer, concrete curb and gutter, and sidewalk\trail construction.
Streets involved include:
. 19th Street West (Pine Street to Forest Street)
. Oak Street (18th Street to CSAH 46)
. Maple Street (18th Street to CSAH 46)
. Walnut Street (18th Street to CSAH 46)
. Forest Street (18th Street to Pine Street) .
. 31st Street East (Hwy 316to Enterprise Ave)
Per City policy, all abutting property owners will be assessed for these improvements at rates averaging 4,000 - 6,000 per
single family household. The City is proposing to allocate $40,000 in CDBG funding to provide assessment abatement to
low and moderate income properties. Qualifying low income households would have 100 percent of their assessments
abated, while qualifying moderate income households would have their assessments abated to the extent of remaining
funds available.
Has this Project/Activity received CDSG funding before?
~ Yes
o No
Check the activity for which the CDBG funds will be used:
D Acquisition/Disposition:
_ Vacant or undeveloped property
_ Commercial property
_ Residential property
~ Public Facilities/Improvements:
_ Buildings
Infrastructure
-X... Assessment abatement
D Demolition/Clearance
D Public Services (i.e. child care, recreation programs)
Reminder: Draft PS proposals are due November 30, 2004
D Economic Development
D Rehabilitation
_ Owner occupied housing
_ Rental housing
Commercial
D General Administration
o Code Enforcement
o Planning
D Homeownership Assistance:
_ Support services (i.e. pre or post purchase counseling)
_ Downpayment assistance
o Relocation
o Other (please describe):
Projects funded with CDBG (except Planning and Administration) must meet a National Objective.
What National Objective will your proposed project meet?
o Low/Mod Area Benefit 0 Low/Mod Limited Clientele Benefit
~ Low/Mod Housing Benefit D Low/Mod Jobs Benefit
o Slum/Blight Area Benefit 0 Slum/Blight Spot Benefit
o Urgent Need (extremely rare; used only for emergencies):
If you checked the Low/Mod Area Benefit box, please answer the following:
A. In what Census Tract(s) and Block Group(s) do beneficiaries of your Project/Activity live? (Please
include maps)
B. How many residents live in this area?
C. What is the percentage of low and moderate-income beneficiaries?
D. How was this documented? 0 HUD Data
(See enclosed map)
o Survey
(Please include a copy of survey)
If you checked the Low/Mod Housing or Low/Mod Limited Clientele Benefit box, please answer
the following:
How many Low/Mod People or Households will benefit?
People/Households
(Please choose either people or households for each project.)
Up to 20 households
How will income be verified?
~ Income Verification Request Forms 0 Eligibility Status for other Governmental
Assistance program
o Self Certification (must inform beneficiary that all sources of income and assets must be included when
calculating annual income)
o Presumed benefit (HUD presumes the following to be principally low and moderate-income: abused children,
battered spouses, elderly persons, severely disabled persons, homeless persons, persons living with AIDS, migrant farm
workers)
* For projects that directly benefit people or households, race and ethnic data must be collected as
well as number of female-headed households.
If you checked the Slum/Blight Area or Slum/Blight Spot Benefit box, please answer the
following:
What are the boundaries of the slum/blight area (i.e. census tracts, intersecting streets) or the address of
the slum/blight spot?
If Slum/Blight Area, what percent of buildings are deteriorated?
%
What deficiency will be corrected?
inspector noting deficiency and/or include a photo)
(Please provide letter from city building
What will the public improvement be?
In what year did the slum/blight designation occur?
If you checked the Low/Mod Jobs Benefit box, please answer the following:
Will this project/activity create or retain FTEs? 0 Create
o Retain
To meet the requirements of the "Jobs" National Objective, the business being assisted must enter into an agreement
showing commitment that at lease 51 % of jobs created or retained will be available to low/mod income persons. The
business must also be prepared to provide a list of all jobs, detailed information about the jobs being created or retained,
the selection and hiring process, and demographic information about the employees.
Will the job(s) created or retained require a special skill? 0 Yes
o No
What percent of permanent FTEs will be held by or available to low/mod income persons? %
If you checked the Urgent Need Benefit box, please answer the following:
Please describe the nature and degree of seriousness of the condition requiring assistance:
What evidence is there that other financial resources were not available to alleviate the urgent need?
When did the serious condition begin?
Which Housing or Community Development Need does your Project address?
High Priority Needs - Housing
D Renter, small related, 0-50% of median income
D Renter, large related, 0-50% of median income
D Renter, elderly, 0-50% of median income
D Renter, all other, 0-30% of median income
Medium Priority Needs - Housing
D Renter, small related, 51-80% of median income
D Renter, all other, 31-80% of median income
IZI Owner, 0-80% of median income
D Special Populations, 0-80% of median income
Low Priority Needs - Community Development
Neighborhood, Health & Parking Facilities
Solid Waste Disposal
Asbestos Removal Facilities
Employment Training
Health Services
Child Care Centers
Micro-Enterprise Assistance
Economic Development Technical Assistance
** Needs identified as Low Priority in the
Consolidated Plan should be funded with
sources other than CDBG.
High Priority Needs - Community Development
D Parks/Recreation Facilities and other public
facilities not identified as medium or low priorities
IZI Street Improvements
D Public Services not identified as medium or low
priorities
Medium Priority Needs - Community Development
D Non-Residential Historic Preservation
D Water/Sewer Improvements
IZI Sidewalks
IZI Storm Sewer Improvements
D Handicapped Services
D Transportation Services
D Substance Abuse Services
D Anti-Crime Programs
D Youth &lor Senior Centers
D Youth &lor Senior Services
D Child Care Services
D Other Youth &lor Senior Programs
D Commercial/Industrial Building Rehab
D Commercial/Industrial Infrastructure
D Other Economic Development Activities
D Planning
Total Project Cost:
$7.047,377
$40,000
CDBG Percent of Total Cost:
0.06%
Total CDBG Funds:
REMINDER: AT LEAST 50% of the proposed funding must qualify as a LOW/MOD benefit and NO
MORE THAN 45% of the proposed funding can be for PUBLIC SERVICES.
Source of Funds Amount Committed Pending
City of Hastings (Water & Sewer Fund) $5,798,593 [gJ D
Assessments to Property Owners $1,208,784 D ~
D D
Expenses (Please itemize*) Total Costs CDBG Funds
Requested
Street Reconstruction $3,204,415
Watermain Reconstruction $613,292
Sanitary Sewer Reconstruction $1,015,931
Storm Sewer Construction $2,213,739
Total: $7,047,377 $40,000
* Please itemize project expenses using the following as applicable to your Project:
. Acquisition & Improvement Costs - Including purchase price, closing costs, site improvements, clearance of
contaminants, and other acquisition and improvement costs
. Construction/Rehabilitation Costs - Including site improvements, construction (labor, materials, supplies),
installation, permits and other construction/rehabilitation costs
. Professional Fees and Personnel Costs - Including architectural, engineering and code inspection fees, surveys,
appraisals, legal fees, hazardous materials surveys, project management, and other professionaVpersonnel fees
. Other Development Costs - Including relocation, financing costs, environmental reviews, environmental studies, and
other development costs
. Eligible Costs for Planning Projects - Including professional services, project management costs, and other
planning costs
Estimated Project/Activity Schedule:
Date for Award of Contract (cannot be before July 1,2005):
2005
Assessment Hearinq likely in October.
Proposed Start Date:
January 1 . 2006
Completion Date:
December 31.2006
* * * * *
Please review each sedion for completeness. Each project or activity should
have separate Sections IV through VIIL
Please complete the following pages for EACH project/activity being proposed.
For example, if 3 projects/activities are being proposed, there will be 3 sets of
the following pages (sections IV through VII).
Please describe the proposed project/activity. Include who or what will benefit from this project/activity, the location
(address, specific area or neighborhood, or city wide), and the expected outcome:
BLIGHTED PROPERTY ACQUISITION AND CLEARANCE
Funds would be used city wide to clear spot blight in various areas of the City. Activities would likely be focused on areas
in and adjacent to the downtown. A significant portion of this area consists of buildings in excess of 100 years in age, and
do not meet current building\safety requirements. Acquisition and clearance of blighted property will help sustain property
values of surrounding residences and eliminate potential safety hazards.
Has this Project/Activity received CDBG funding before?
~ Yes
D No
Check the activity for which the COBG funds will be used:
IZI Acquisition/Disposition:
X Vacant or undeveloped property
X Commercial property
X Residential property
D Public Facilities/lmprovements:
_ Buildings
I nfrastructu re
Assessment abatement
IZI Demolition/Clearance
D Public Services (i.e. child care, recreation programs)
Reminder: Draft PS proposals are due November 30, 2004
D Economic Development
D Rehabilitation
_ Owner occupied housing
_ Rental housing
Commercial
D Planning
o Homeownership Assistance:
_ Support services (i.e. pre or post purchase counseling)
_ Downpayment assistance
o General Administration
D Code Enforcement
o Relocation
D Other (please describe):
Projects funded with CDBG (except Planning and Administration) must meet a National Objective.
What National Objective will your proposed project meet?
D Low/Mod Area Benefit D Low/Mod Limited Clientele Benefit
D Low/Mod Housing Benefit D Low/Mod Jobs Benefit
D Slum/Blight Area Benefit IZI Slum/Blight Spot Benefit
D Urgent Need (extremely rare; used only for emergencies):
If you checked the Low/Mod Area Benefit box, please answer the following:
A. In what Census Tract(s) and Block Group(s) do beneficiaries of your Project/Activity live? (Please
include maps)
B. How many residents live in this area?
C. What is the percentage of low and moderate-income beneficiaries?
D. How was this documented? D HUD Data
(See enclosed map)
D Survey
(Please include a copy of survey)
If you checked the Low/Mod Housing or Low/Mod Limited Clientele Benefit box, please answer
the following:
How many Low/Mod People or Households will benefit?
(Please choose either people or households for each project.)
People/Households
How will income be verified?
D Income Verification Request Forms D Eligibility Status for other Governmental
Assistance program
D Self Certification (must inform beneficiary that all sources of income and assets must be included when
calculating annual income)
D Presumed benefit (HUD presumes the following to be principally low and moderate-income: abused children,
battered spouses, elderly persons, severely disabled persons, homeless persons, persons living with AIDS, migrant farm
workers)
... For projects that directly benefit people or households, race and ethnic data must be collected as
well as number of female-headed households.
If you checked the Slum/Blight Area or Slum/Blight Spot Benefit box, please answer the
following:
What are the boundaries of the slum/blight area (i.e. census tracts, intersecting streets) or the address of
the slum/blight spot?
City-wide
If Slum/Blight Area, what percent of buildings are deteriorated?
%
What deficiency will be corrected?
inspector noting deficiency and/or include a photo)
(Please provide letter from city building
What will the public improvement be?
In what year did the slum/blight designation occur?
If you checked the Low/Mod Jobs Benefit box, please answer the following:
Will this project/activity create or retain FTEs? D Create
D Retain
To meet the requirements of the "Jobs" National Objective, the business being assisted must enter into an agreement
showing commitment that at lease 51% of jobs created or retained will be available to low/mod income persons. The
business must also be prepared to provide a list of all jobs, detailed information about the jobs being created or retained,
the selection and hiring process, and demographic information about the employees.
Will the job(s) created or retained require a special skill? DYes
D No
What percent of permanent FTEs will be held by or available to low/mod income persons? %
If you checked the Urgent Need Benefit box, please answer the following:
Please describe the nature and degree of seriousness of the condition requiring assistance:
What evidence is there that other financial resources were not available to alleviate the urgent need?
When did the serious condition begin?
Which Housing or Community Development Need does your Project address?
High Priority Needs - Housing
o Renter, small related, 0-50% of median income
o Renter, large related, 0-50% of median income
o Renter, elderly, 0-50% of median income
o Renter, all other, 0-30% of median income
Medium Priority Needs - Housing
D Renter, small related, 51-80% of median income
D Renter, all other, 31-80% of median income
~ Owner, 0-80% of median income
D Special Populations, 0-80% of median income
Low Priority Needs - Community Development
Neighborhood, Health & Parking Facilities
Solid Waste Disposal
Asbestos Removal Facilities
Employment Training
Health Services
Child Care Centers
Micro-Enterprise Assistance
Economic Development Technical Assistance
** Needs identified as Low Priority in the
Consolidated Plan should be funded with
sources other than CDBG.
High Priority Needs - Community Development
o Parks/Recreation Facilities and other public
facilities not identified as medium or low priorities
o Street Improvements
D Public Services not identified as medium or low
priorities
Medium Priority Needs - Community Development
D Non-Residential Historic Preservation
o Water/Sewer Improvements
o Sidewalks
D Storm Sewer Improvements
o Handicapped Services
o Transportation Services
o Substance Abuse Services
o Anti-Crime Programs
D Youth &lor Senior Centers
D Youth &lor Senior Services
o Child Care Services
D Other Youth &lor Senior Programs
D CommerciaVlndustrial Building Rehab
~ Commercial/Industrial Infrastructure
D Other Economic Development Activities
D Planning
Total Project Cost:
$39,584
$39.584
CDBG Percent of Total Cost: 100%
Total CDBG Funds:
REMINDER: AT LEAST 50% of the proposed funding must qualify as a LOW/MOD benefit and NO
MORE THAN 45% of the proposed funding can be for PUBLIC SERVICES.
Source of Funds Amount Committed Pending
CDBG $39,584 0 ~
0 0
0 0
Expenses (Please itemize*) Total Costs CDBG Funds
Requested
Total:
* Please itemize project expenses using the following as applicable to your Project:
· Acquisition & Improvement Costs - Including purchase price, closing costs, site improvements, clearance of
contaminants, and other acquisition and improvement costs
· Construction/Rehabilitation Costs - Including site improvements, construction (labor, materials, supplies),
installation, permits and other construction/rehabilitation costs
· Professional Fees and Personnel Costs - Including architectural, engineering and code inspection fees, surveys,
appraisals, legal fees, hazardous materials surveys, project management, and other professional/personnel fees
· Other Development Costs - Including relocation, financing costs, environmental reviews, environmental studies, and
other development costs
· Eligible Costs for Planning Projects - Including professional services, project management costs, and other
planning costs
Estimated Project/Activity Schedule:
Date for Award of Contract (cannot be before July 1,2005):
AUQust 1 . 2005
Proposed Start Date:
September 1, 2005
Completion Date:
June 30. 2006
* * * * *
Please review each section 'or completeness. Each project or activity should
have separate Sections IV through VIIL
VI-15
ern' OF HASTINGS
Parks and Recreation Department
920 W. 10th Street
Hastings, MN 55033
Phone 651-480-6176 Fax 651-437-7082
Date:
12/15/04
To:
Honorable City Council Members
From:
Barry Bernstein, Parks and Recreation Director
Subject:
New Logo
Bac~round Information:
The Parks and Recreation Department is currently undergoing upgrades throughout our
system. One part of the upgrading is an identifiable logo. After a presentation and
review of several options by staff, NRRC and Park and Recreation Council Committee,
the NRRC and Parks and Recreation Committee of Council have recommended the
enclosed logo.
Council Action Requested:
1) Approval to accept the proposed logo concept.
2) Not to approve this proposal.
3) Discuss alternatives.
REF: city counciVmemo oflogo agreement December 20, 2004
VI.16
MEMO
To:
From:
Date:
Re:
Honorable Mayor and City Council
Tom Montgomery
December 15,2004
Establish Public Works Lead Operator Pay Scale
Street Foreman Steve Kane will be out on sick leave from December 6, 2004 to
his retirement date of May 31, 2005 while recovering from surgery. This leaves the
Street Department without a supervisor whenever Cal Ruedy is on leave.
In the proposed Public Works reorganization plan that was presented to the
Administrative Committee last spring, the Street Department and Utility Department
would be combined and led by a Public Works Superintendent, with a Public Works
Maintenance Supervisor reporting to the Public Works Superintendent. Under this
reorganization, a Lead Operator pay scale would be developed so that Heavy Equipment
Operators and Maintenance III Utility Operators could serve as temporary supervisors in
the absence of either the Public Works Superintendent or the Public Works Maintenance
Supervisor.
With the absence of the Street Foreman, I am requesting that Council establish a
Lead Operator pay scale of $2.00 per hour above the existing Heavy Equipment
Operator/Mechanic pay scale. Lead Operator pay would come into effect whenever the
Street Superintendent is on leave or out of the office for a full day. The Lead Operator
would then serve as the department supervisor for the day, assigning duties and managing
daily activities.
With Street Foreman Steve Kane essentially retired, and Utility Superintendent
Jim Heusser retiring in March of2005, I will be bringing the Public Works
reorganization plan to the Council for consideration in January in order to begin the
process of filling upcoming vacant positions.
COUNCIL ACTION REQUESTED
Council is requested to approve the establishment of a Lead Operator pay scale
set at $2.00 per hour above the existing Heavy Equipment Operator/Mechanic pay scale
and to make the Lead Operator pay retroactive to December 6, 2004.
-
ern' OF HASTIN6S
2004/2005 Labor Agreement
IUOE No. 49 & City Of Hastings
ARTICLE X - WAGE RATES AND INCENTIVES
1 0.1 CLASSIFICATION
Position January 1 J 2004 July 1 J 2004 January 1, July 1, 2005
2005
Street Department
Foreman - Heavy Equipment $23.48 $23.71 $24.18 $24.42
Ocerator
HEO/Mechanic $21.50 $21.72 $22.15 $22.37
Utilities Department
Assistant Superintendent $24.26 $24.50 I $24.99 $25.24
Maintenance 111* $21.20 $21 .41 $21.84 $22.06
Previous MEMO
To:
From:
Date:
Re:
Honorable Mayor and City Council
Tom Montgomery
April 28, 2004
Public Works Human Asset Planning
There will be significant turnover in the Public Works Department over the next
few years. Of the three Department Heads; Engineering, Streets, and Utilities; one will
be retiring at year's end and the other two have reached their Rule of 90 and are eligible
to retire. In addition, an assistant supervisor will likely be retiring within a year and two
Engineering Technicians will be making retirement decisions within the next two to five
years. This totals more than 25% of the Public Works work force and 75% of the Public
Works supervisors.
The following is a proposed Human Asset and reorganization plan for the Public
Works Department to address the upcoming personnel changes.
ENGINEERING DEPARTMENT - City Engineer, David Gurney will be retiring at year's
end. In his second year with the City, Assistant City Engineer Nick Egger has shown
himself to be a valued employee, demonstrating initiative, responsibility, an ability to
learn quickly, and is always willing to take on new challenges and experiences. Nick is
an employee that the City should not let get away as he seeks career advancement.
Although Nick cannot test for his Professional Engineer's license until October of
2006, his actions and work experience have proven that he is capable of heading the
Engineering Department upon David Gurney's retirement. I am recommending that Nick
be appointed Acting City Engineer, to be promoted to City Engineer upon receiving his
Professional Engineering license.
With Nick promoted to Acting City Engineer, I am recommending that the City
hire an experienced and skilled engineering technician to serve as Engineering Supervisor
whose duties would include management of the annual street and utility improvement
program and directing the activities of the Engineering Department technicians.
If my above recommendations are adopted, in 2005, the City will have a new
Acting City Engineer and a new Engineering Supervisor, along with another large street
and utility construction project and continued new development requiring Engineering
oversight. I have asked David Gurney if he would be willing to
come back and work for the City during the construction season to
break in the new Engineering Supervisor and to continue to
mentor the Acting City Engineer, Nick Egger. Under this
scenario, David would replace one of the consultant inspectors the
City would normally hire to assist with the season's construction
management and inspection. The City would hire David through
-
CITY OF HASTIN6S
his engineering consulting company, E&G Consultants, to be paid at a rate comparable to
what the City is invoiced for its other consultant engineering technician construction
managers and inspectors.
Upon the retirement of the Engineering Department's senior technician, and
promotion of Nick Egger to City Engineer, I recommend that the City hire a new civil
engineering graduate as Assistant City Engineer. The purpose of adding another engineer
to the department is twofold; one - the additional engineer will be able to provide
assistance and support for street and utility design and other Engineering Department
functions and reduce the need for consultant engineering, and two - we are continuing to
reload; training a replacement for the City Engineer should he leave or retire, and having
coverage should the Engineering Supervisor leave or retire.
STREETS & UTILITIES - We have come a long way from the time when the Street
Department and Utility Department were two separate stand alone departments that did
not share manpower or equipment and had offices that were on opposite ends of a shared
building with no connecting doors between the Street side and the Utilities side. I believe
there is still room for more improvement and efficiencies and I am recommending a
reorganization plan that would combine the two departments into one.
The existing Street and Utility Departments' organizational structure consists of
two Department heads and two assistants. I am recommending merging the two
departments resulting in one Department head and one assistant. The reorganization
would be phased as Department heads and assistants retire. The goal would be to create a
Public Works Maintenance Department with a Public Works Superintendent who would
report to the Public Works Director. A Maintenance Supervisor would report to the
Public Works Superintendent. A Lead Operator pay scale would also be developed so
that HEO' s and Maintenance III Operators could serve as temporary supervisors in the
absence of the Public Works Superintendent or Maintenance Supervisor, gaining
beneficial experience should they decide to ultimately pursue career advancement as a
supervisor.
As envisioned, the Public Works Maintenance Department reorganization would
begin with the retirement of a Street or Utility Department head or assistant. A Public
Works Superintendent would be hired and the consolidation of the two departments
would be started. Subsequent retirements of the supervisory staff would continue and
complete the consolidation process.
Q)
23
s::....
~ g
....1..
1......
B.~
Q) CU
os::
o
I:;::
~.~
=c
....cu
::JC)
~I..
00
t)tn
Q).5
1......
Ci)~
r.Il
~
Z
~
~
~
-<
Q.
~
Q
r.Il
~
..
~
..
,.,;j
..
~
~
~
~
~
~
r:a
~
00
.
.....
r----
- I ~=
- I
i
-------l ~~ I co ~
~ c:: I E c::
~I oCO I co co
-: Q) c:: I Z c::
! 0 Q)
0.. >2 I ::iE -
Q)I ~ co.~ ! .~
"'C ' co(/)
CD c:: I o co I = co
(/)2 "'C~ ::iE I i:ij ::iE
(/) c:: 0=
~.t: 0)'- I I
Q) Q) I N5 I I I
:r: 0.. c:: -
.5~ (/) ..c::C:: ....
o co Q) 0 - -
-.~ "'"')1;) ~- :g ~ ~~
"'"') >- c::=: (/) ~
:= co= 'en co Q) .- c:: Q) c::
:;::; -- (/) >.0.. Q) co ~ co
(/)::::>
::::> Q)'- <( ~o Cl.c:: a:::c::
O)~~ ~Q) ~21
"'C<((/) ~e ....-
co c:: ~.~ I
~Q)Q) ca~ ::iE'cu
"'"')~Q) (9:r: ::iE ::iE,
Q):- ....
.- co -
co....(/)
- - >-
co .~ .c
Zc::
.- "'C
E Q)
"'C~
<(~
(/) >-
....
Q) Q) Q)
c-~ r-'- c:: .c 0)
0 ~@ cao
..c::o
- COw c..w
c:: ::iE:r: 0) ..J C>..J
Q) ::J ~
"'C c::
c:: co ::J 0 (9
Q) co 0
>-Q) E c..
"'C - c::
Q),~ ~ Q) --
.... I I
~ .... 0
'- a:::2i I-- Q)LL I I
-::J I> - ~-_._-
co(/) Q) Q) ,Q
u_ -Q) =c:: ....
Q) 1 (/) .l::; ~ co ~ .~
~ i (/) ..c:: ..c:: Q)O
0 0 '-0
- I (/)Q) c:cw ::iEw
(/) ~::iE ~J: ~..J
....- ....
caO "'"') Q)
::::iEw
J:
I-
r--:~
00
ON
N<+-<
1:; 0
\0 I-< >-.
o CU Cd
O..o;::E
N E s::::
"+-< CU._
000
>-.CUO'l
"50,,+-<
-. s:::: 0
s:::: .- CU
.- N-
N\O~
~~~
~ ~ g
~O CU
00'1"",
0'1 "+-< ~
,,+-<O~
OCUO
cu-O
_~N
~"tj1:;
"'C ~ ~
CU - ....
,.c::O..o
o Cd 0
Cd CU t
CU ""'0
I-< >-.
>-. "tj s::::
"tj Cd.-
CdCUN
cu..!::\o
..!::Cdtn
~ ~ ~
,.c::~CU
>-.tns::::
13 ~ ~~
::;CU~
...~::r:~
~taEcu
6 u;'::: 00
ell I
~~~~
"'000
t=NNN
=
-
00...
"C
~
-
CJ
~
.....
Q
...
=--
....
c (1)
~ ....
:J - -
........ B B
.... 0
[:J c: c:
co co
(1) .... .... c: c:
c: Q) Q)
CCi) Q) '-
0 ..... .....
"0 c: .5
(1) c: t/) co co
0- Q) .~ ::2: ::2:
....
C CO c: Q)
CO 5 .t:: a.
Q) :::I ('t') ('t')
C.- a. en
(1).... :::I Q)
c.~ en (.)
t/) c:
~ co .~
.- c c:
CO CO 0 c:
~ Q) co
::i:C) ....
.5 .c 0 0
.~ (.)
In .... co Q) W W
~O ..c ::2: ::2: I ....J
.... (1) :::I -
C- O ('t') v
~~ w
~ I
I
.....
~ 0.-
.- ....
N :5S
~ :J
D.
\:)
~
~
~
~
~
S
VI-17
-
CITY OF HASTINGS
Parks and Recreation Department
920 W. 10th Street
Hastings, MN 55033
Phone 651-480-6176 Fax 651-437-7082
Date:
12/15/04
To:
Honorable City Council Members
From:
Barry Bernstein, Parks and Recreation Director
Subject:
Contract Payments
Back!!round Information:
Enclosed you will find contractual payments for the following:
Red Wing Construction $38,321.58
This company is the construction contractor for Wallin Park shelter.
Spiral Fence $37,424
This company supplied materials and construction for Pioneer Park hockey rink.
Council Action Reauested:
1) Approval to pay contractual payments.
REF: city council/memo of contractual payments January 3 2005
VI-18
HASTINGS FIRE DEPARTMENT
MARK J. HOLMES, CHIEF
115 West 5th Street
Hastings, Minnesota 55033-1815
Business Office (651) 480-6150
Fax (651) 480-6170
TO: MayorWemer
Council Members
I
FROM: Mark J. Holmes - Fire Chief/1~r
I
SUBJECT: Request Authorization to Receive Bids
DATE: December 20,2004
Included ih the 2003 Capital Improvement Projects request was a replacement for a fire
department pumper truck. Payment for this purchase is included in the departmental
Equipment Reserve Fund.
The existing pumper truck, a 1976, has experienced structural and mechanical problems
and future repairs are prohibitive. When purchased, this truck was anticipated to be in
service for 25 years.
The specification as written requests a chassis built specifically for the fire service, a
1500 gallon per minute pump and a 1000 gallon water tank. The apparatus requested will
allow for service within the city and rural response areas.
Although not included with this request, copies of the bid specifications are available for
your review at City Hall or the Fire Station. The decision not to include copies with this
request was made solely on the amount of paper necessary to include them.
Requested Action:
City Council authorization to request bid proposals for the replacement with trade-in of a
fire department pumper truck.
If you have any questions regarding this request, please feel free to contact me at any
time. My cellular phone is the best way to reach me - 651-775-5545. I will be attending
the December 20,2004 council meeting if you should have any questions at that time.
cc:
Dave Osberg - City Administrator
Michael Schutt - Ass't. ChieflFire Marshal
Fire Apparatus Design Committee Members
FIRE SUPPRESSION
FIRE EDUCATION
FIRE PREVENTION
AMBULANCE SERVICE
VI.19
-
Crn' OF HASTINGS
Parks and Recreation Department
920 W. 10th Street
Hastings, MN 55033
Phone 651-480-6176 Fax 651-437-7082
Date:
12/15/04
To:
Honorable City Council Members
From:
Barry Bernstein, Parks and Recreation Director
Subject:
Equipment Purchase
Backeround Information:
The Parks and Recreation Department has researched a replacement model and make of a
skid-steer loader to replace the current skid-steer loader which is approximately 20 years
old. The 2005 budget has established this purchase as part of the Parks and Recreation
Department's capital equipment purchase requests.
Enclosed you will find a quote from Bahls Motor and Implement, Inc. This bid also
conforms to State of Minnesota Department of Transportation Equipment Pricing
Program. This pricing information does not include tax at 6.5%.
Council Action Reauested:
1) Approval to purchase piece of equipment.
2) Not to approve this purchase.
3) Discuss alternatives.
REF: city council/memo of skid steer purchase 2004 2005
~ Bobcat
Quote No. P AH-00054
I Deliver To -
City Of Hastings / Parks Dept.
Attn: Barry Bernstein
920 West 10TH. ST.
Hastings MN. 55033
Phone: 651-480-6175
Item Description
Date Quoted: 12/16/2004
I
Product Quotation
Quoted By: Patrick A. Hines
Phone: 651-437-4164
Fax: 651-437-9303
Email: Rhine~@rivetek.~~L___~~
I Delivering Dealer ----------________J
Bahl's Motor & Implement
18202 Nicolai Avenue
Hastings MN 55033
Part No Qty Amount Each Total Amount
---
6737031 1 $32,575.00 $32,575.00
6733922 1 $1,725.00 $1,725.00
6735470 1 $750.00 $750.00
6718875 1 $350.00 $350.00
6734106 1 $250.00 $250.00
6734764 1 $1,495.00 $1,495.00
6732292 1 $1,350.00 $1,350.00
6719857 1 $178.75 $178.75
6900641 1 $125.00 $125.00
6731421 1 $836.00 $836.00
6959097 1 $1,172.00 $1,172.00
6713658 1 $957.00 $957.00
6541518 1 $438.00 $438.00
Subtotal $42,201.75
S300 Skid Steer Loader
Cab Enclosure with Heater
Power Bob-Tach
Suspension Seat
Alarm Package
High Flow Aux Hydraulics
Two-Speed, S250-S300
Strobe Light Kit, Amber
Loader Service Training Kit
74" Low Profile Bucket
78" Basic Landplane
Pallet Fork Frame
48" Pallet Fork Teeth
Total of Items Quoted $42,201.75
Dealer P .0.1 $200.00
Freight Charges $403.48
Discount Applied: Bobcat Steel Surcharge $306.26
Discount Applied: Municipalities Discount ($11,600.99)
Trade: New Holland L 785 ($6,000.00)
Sales Total Before Taxes $25,510.50
Quote Total US$25,510.50
Additional 48 months warrenty (driveline only) $2358.00 84 inch angle broom $3388.00 15c auger drive with 18inch
bit $1358.00 $2551 0.99lncludes Steel surchage,Setup, and sales tax
.~
All prices subject to change without prior notice or obligation. This price quote supercedes all
preceding price quotes. Customer must exercise this purchase option within 30 days from quote
ea~------
Customer Acceptance: Purchase Order: ._------l
#e;,I-tJ ..bt;1lP fli.!,.~ ~;:~.t~ttiv(J A!:'- ~ ~1Z ~~7 I
Authorized Signature: fJ$V4-- /ld'/ rd) ~~.~ /;l/.3D/ t> f 3. -00/41 I
Print: Si~J A d~ ~) Date: .L9j/6M_ I
_ ________J
1--...___
Page 1
G-(f J(ff
~I
STATE,;! OF -MINNESOTA
PRICING PAGE - METHOD #2
(Typed Responses Preferred)
#727-1093
Page 1
1.0 Catalog Section Price List Title
Warranty
Bobcat Suggested Price
Lists
Standard One Year Parts
& Labor
30% on Loaders & Attach.
24$ on MT52 ONLY.
11-1-01 - Rdhcat
Suggested List Prices
Destination to User
Location
NA
Discount to be applied to Price. Li.st
Date & I.D. of Price List
Delivery S~arting Point
Price per loaded mile
1.1
Price of manuals, (service, parts,
repair, and operations) "
$110.00- All Loaders
$ I ~ . U u". - .t;ach
Attachment;
2.0 Used Skid-steers List model of
skid-steer(s) and deduct per hour.
Use numbers starting with 2.1,
2.2,2.3, ete.,.to list eac.h "
model of tractor and deduct per hour.
Deduct per hour
VENDOR: Bobcat Company
CONTACT PERSON: Gerald J. Cardon
ADDRESS: PO Box 6000, West Fargo, ND58078
PHONE :## :701/241-8719/8778 TOLL "FREE :##: '1-800- NA
E~MAIL ADDRESS: crystal_stram@bobcat.com
FAX:##: 701/280-7860 or 241-8704
File: 727:-1003
..
MINNESOTA DEPARTMENT OF TRANPORTATI~.r ~ tfc
PRICING PAGE ...
c2)
SKID-STEERS
SEQ# 727-1003
1.0 -
Make & Model
BOBCAT S300 Loader
Engine type and SAE net HP
Kubota/81 H.P.
Length wlo attachments
114.5"
Height with operator cab
80.9"
Ground clearance
8.5"
Maximum height to bucket hinge pin
126.4"
Breakout Force
51001bf./Lilt
5300 IbflTift
Reach at maximum height
34.0"
Dump angle at max height
41.9 degrees
Dump height with standard bucket
99.4"
84.2"
Front clearance circle with Std Bucket
Rear clearance circle
68.2"
6000#
Tipping load, SAE rated
Rated operating capacity, SAE
W IOptional Counterweight Kit
3000#
Std Bucket capacity, SAE Heaped Rating
17.6 cU.ft.
Operating Weight SAE rated
8140#
Travel speed
WlTwo Speed
6.9 MPH
12.0 MPH
Fuel tank capacity
23 gal.
Cold weather starting assist
Intake Air Heater
Battery CCA
950 CCA
Alternator size
90 AMP
Transmission type
Hydrostatic
.
Page 2
S300 Bobcat Loader
Tires**
Final drive chains and drive method
Final drive chain adjustment/maintenance Interval
Gauges/Instrumentation
Pump type, GPM and PSI
W/High Flow Auxiliary Hydrauclics
Control Valves
Hydraulic Oil Cooler
Drive Controls
Lift & Tilt Controls
Engine Speed Control
Work Lights, Front
Work Lights, Rear
Front Auxiliary Hydraulics
Warranty
'Price
s/"{f 3 j ~
SEQ# 727-1003
02/
12-16.5, 12 Ply Heavy Duty Tires
(Machine width - 72")
**See other tire options
#100 HSOC Separate front/rear
Chains
None Required
Standard
Gear Type Pump 20.7 GPM, 3300 PSI
30.7 GPM, 3300 PSI
3 Spool, Open Center w/Float Function
on lift spool
Yes
Direction & Speed Control by 2 hand
Levers
Optional Selectable Joystick Controls
Controlled by separate Foot pedals
*Optional Foot or Hand Controls
Hand Lever Throttle
Standard
Standard
Standard
12 Mos, Unlimited Hours
See Attached Discounted Prices
VENDOR: Bobcat Company
ADDRESS: 250 E. Beaton Drive, PO Box 6000, West Fargo, NO 58078-6000
POC: Gerald J.Cardon
Phone: 701/241-8719 or 8778
Fax: 701/280-7860 or 241-8704
E-Mail: crystaLstram@bobcat.com
11-21-2003
5250/5300
BOBCAT SKID-STEER LOADER
(-:J;.,,- (J jig //1
'-4.-<" '0 ~ '-I tJ "r
~
Adjustable Cushion Seat
Automatically Activated Air Intake Heater
Auxiliary Hydraulics: Variable Flow/Maximum Flow
Bob-Tach
Bobcat Interlock Control System (BICSTM)
Deluxe Operator Cab. includes: Interior Cab Foam, Top & Rear Windows,
Accessory Wire Harness, Dome Light and Electrical Power Port
EnginelHydraulic Systems Shutdown
Instrumentation: Hourmeter, Engine Temperature and Fuel Gauges and Warning Lights
Lift Arm Support
Lift Path: Vertical
Lights, ftont and rear
Parking Brake . Seat Bar Seat Belt
Spark Arrestor Muffler
Tires: 12-16.5, 12 Ply Rating, Bobcat Heavy Duty
Turbo Charger (Approved Spark Arrestor)
Warranty: 12 Months, Unlimited Hours
. RoD Over Protective Structure (ROPS) - Meets Requirements of SAE-JI040 &. ISO 3471
. FaDing Objects Protective Structure (FOPS) - Meets Requirements of SAE-JI043 &. 1803449, Level I
Note: Extended Warranty Plans A vaUable. AU extended warranty plans on units retailed on or after December 1,
2002 are subject to a 550.00 deductible r individual re air.
QUICK SPECS
m!!.
Rated Operating Capacity..............................;......... 2500 Ibs.
Engine MakeIModel...... .......... ................................ KubotalV3300-D I
Engine FueVCooling ....... .... ............ ............. ............ DieseVLiquid
Horsepower (SAB Net)...............................,............ 75
Displacement ........................................................... 202.53 cu. in.
Auxiliary Hydraulics Flow ......................................20.7 GPM
Optional Auxiliary Hydraulics Flow .......................30.7 GPM
Travel Speed............................................................ 7.2 MPH
Travel Speed - Two-speed option........................... 7.2/12.5 MPH
Operating Weight .................................................... 76741bs;
Shipping Weight...................................................... 68771bs.
Cab Height....................................... .......... ...............80.9 in.
Width (without attachment)..................................... 72.0 in.
Length (without attachment) ...................................114.1 in.
Wheelbase ...... ......................................................... 48.8 in.
Reach @ Maximum Height ..................................... 34.0 in.
Height to Hinge Pin................................................. 126.4 in.
Bobcat Company Skid-Steer Loader
POBox 6000 S250/83OO-1
West Fargo, NO S8078 #701-241.8719 (#F280-7860)
S300
3000 Ibs.
KubotalV3300-DI
DieseVLiquid
81
202.53 cu. in.
20.7GPM
30.7 GPM
7.2 MPH
7.2112.5 MPH
8140 lbs.
7343 Ibs.
80.9 in.
72.0 in.
114.1 in.
48.8 in.
34.0 in.
126.4 in.
Effective 11-01-2003
5250/5300
BOBCAT SKID-STEER LOADER
.&.~.1- -5- cgrf
oil
I PART
NUMBER
6737029
6737031
SKlD-STEER LOADER
CONTRACf
PRICE ($)
DESCRIPTION
S250 SKID-STEER LOADER .................................. ....................................... 21,000.00
S300 SKID-STEER LOADER ...... ........................................................ ....... .... 22,131.00
PART
NUMBER
6733762
6733765
6733766
6733767
6718811
6727739
6733922
6733605
6734071
6718826
6731921
6673184
6735470
6732567
6719857
6718875
PART
NUMBER
FACfORY INST~T.T .1m OPTIONS-FOR ALL CONFIGURATIONS
DESCRIPTION CONTRACf PRICE ($)
12-16.5, 12 PL Y RATING, BOBCAT IlEA VY DUTY TIREs-OFFSET RIMS... 28.00
(Set of 4 - In place of Base Equipment) (Loader Width - 68")
(Refer to the Loader Attachment price pages for compatibility with steel tracks or backhoe mounts)
12-16.5112 PLY RATING, BOBCAT SEVERE DUTY TIRES .......................... 532.00
(Set of 4 - In place of Base Equipment) (Loader Width - 72")
12-16.5112 PLY RATING, BOBCAT SEVERE DUTY TIRES, POLy-FILL...... 1,050.00
(Set of 4 - In place of Base Equipment) (Loader Width - 72")
33 X 15.5-16.5, 12 PLY RATING, BOBCAT SUPER FLOAT TIREs................ 560.00
(Set of 4 - In place of Base Equipment) (Loader Width - 74")
ATTACHMENT CONTROL KIT, 7-PIN .......................................................... 105.00
(Controls 7 Pin Attaclunents)
(Included with High Flow Auxiliary Hydraulics Option PIN 6732066)
DUAL ATTACHMENT CONTROL KIT, 7 & 14 PIN ....................................... 378.00
(Controls 7 & 14 Pin Attachments such as: Broom, Blower, Grader, Dozer Blade, etc.)
CAB ENCLOSURE WITH HEATER ................................................................ 1,208.00
(Includes Heater, Front Door with Wiper & Washer, Sliding Side Windows
and Door Sensor which disables lift and tilt functions if door is open)
CAB ENCLOSURE WITH HEATER! AIR CONDITIONING .............................. 2,118.00
(Includes Heater, Air Conditioning, Front Door with Wiper & Washer, Sliding Side Windows
and Door Sensor which disables lift and tilt functions if door is open)
COUNTERWEIGHT KIT (S250 ONL Y)........................................................... 210.00
(Increases Rated Operating Capacity ofS250 to 2600 100.)
DELUXE INSTRUMENT PANEL (WITH KEYLESS START) ........................... 382.00
(Includes Feature Lockouts, Help Screens, Clock, Job Clock, System Diagnostic Capability)
HYDRAULIC BUCKET POSITIONING ........................................................... 280.00
(Includes OnIOtfSwitch)
PORT RELIEF ................................................................................. ...............
168.00
(Recommended when using a Combination Bucket or Industrial Grapple)
POWER BOB-TACH ...................................................................................... . 525.00
SOUND 0 PTI ON ............................................_........... .................................... 245.00
(Must also order Cab Enclosure with Heater) (Includes Sound Reducing Components)
STROBE LIGHT ............................ ... ..............................................................
223.00
245.00
SUSPENSI ON SEAT, VINYL ........... ....................................... .........................
THESE LOADERS MAY BE ORDERED IN ONE OF THREE CONFIGURATIONS:
. STANDARD
. ADVANCED CONTROL SYSTEM (ACS)
. SELECTABLE JOYSTICK CONTROL (SJC)
FACTORY INSTAT.T .En OPTIONS
STANDARD OR ACS CONTROL CONFIGURATION
DESCRIPTION CONTRACf PRICE ($)
6733216
907.00
Anv ANCED CONTROL SYSTEM (ACS) .......................................................
(For selectin.B either Hand or Foot control otLift and Tilt Functions)
(Advanced Control System includes Advanced Hand Controls & Advanced Foot Controls)
Bobcat Company Skid-Steer Loader
POBox 6000 S2501S300-1
West Fargo. ND 58078 #701-241-8719 (#F280-7860)
Effective 11-01-2003
c2!
5250/5300
BOBCAT SKID-STEER LOADER
Ch{f ~1 p
PART
NUMBER
6734106
6734764
6732292
FACTORY INSTALLED OPTIONS
STANDARD ORACS CONTROL CONFIGURATION
DESCRIPTION CONTRACT PRICE ($)
ALARM P ACKAGE ........................................................................................ 175.00
(Includes Backup Alann and Horn)
HIGH FLOW AUXILIARY HYDRAULICS ...................................................... 1,047.00
(provides 30.7 GPM and 3000 PSI for Attachment Operation)
(Includes 7-Pin Attachment Control Kit) (If 14-Pin Attachment Control kit is needed,
order PIN 6733136 as a Dealer Installed accessory)
Tw'o-SPEED .......... ........................................................................................ 945.00
(Includes 2-speed motors, 3-Point Seat Belt, and Spring Applied/Pressure Release
(SAPR) Bra1ce) (Low Travel Speed - 6.9; Hi2h Travel Speed - 12.0)
(Must also order Suspension Seat, PIN 671g875)
PART
NUMBER
6736029
6732777
6736505
6737748
6901726
6900641
2000000
FACTORY INSTALLED OPTIONS
JOYSTICK CONTROL CONFIGURATION
DESCRIPTION
SELECTABLE JOYSTICK CONTROL SYSTEM (SJC)....................................
ALARM P ACKA GE ....................................... .................................... .............
(Includes Backup alann and Horn)
HIGH FLow AUXILIARY HYDRAULICS ......................................................
(Provides 30.7 GPM and 3000 PSI for Attachment Operation)
(Includes 7-Pin Attachment Control Kit} (If I4-Pin Attachment Control kit is needed,
order PIN 6733136 as a Dealer Installed accessory)
Tw'O-SPEED ............................................................................................~.....
(Includes 2-speed motors, 3-Point Seat Belt, and Spring Applied/Pressure Release
(SAPR) Bra1ce) (Low Travel Speed - 6.9; High Travel Speed - 12.0)
(Must also order Suspension Seat, PIN 6718875)
BOBCAT LoADER OPERATOR TRAINING KIT............................................
(Spanish Version is also available- PIN 6724036)
BOBCAT LOADER SERVICE SAFETY TRAINING KIT..................................
SET OF PARTS, SERVICE & OPERATORS MANUALS ..................................
Bobcat Company Skid-Steer Loader
POBox 6000 S250183oo-1
West Fargo. ND 58078 #701-241-8719 (#F280-7860)
CONTRACf
PRICE ($)
1,187.00
175.00
1,229.00
945.00
88.00
88.00
120.00
Effective 11-01-2003
---
~ ..
. ,
.....
:z;' g
....
o
'-
n.
cJ
~
I
o
u
~
~
Ai
>=!
~.t>'I
~
\,,/"')
~
2
~
~
~
22
~
,
.......
.m
c:
~
. 'if
r-;.
Ci
,"";'
M
o
..
o
.2
....
III
GI
:]
C'"
~
m
Do
(,i
'.,to
q
.>
o.
'or'
e
~,
~
C
'z,
o
i=
o
.::>>
a:.
.1-
f/)
Z.
o
o
w
.2:
:5
LU:
a:.
ii:.
ct
:i.
iLl. '
~.
o
.~
o
.'-
f/)
o.
z
r;
.~
o
c
~ CD
III~ ~ CD -
.!!! """oS
c '0 CI .
"....-cnlt)
Q.cn~~::3
c E.c ~C').
~oa).~~~
CUcoclO.....
..-;~.....~~IN:
~'..Q~o ~
!!cE;C~o
~~lz~.fit
m
c:
'C'
CP '"'
CP ~
C MC)
m (")r-
..,n ~~
:Sill U)m
t;; m~ ~
eoE f:Z I
m'U0:E~
o '" ~ ....
,-::J:z;~_
.' 0 - ..... r:: ID
J:! 0 1'- c:
=~~'P'iii~o
~ 0- .- 0 '" as.c
1/)20.....:J:..Q..
UZ 'd
08Zv'ON
UJ...iUJ
::>>o..~
..J:::c
~OO
UI-
. . UJ
1-...11-
zo..ct
<(::Eo
:;)00
OU,....
w U
::)f/)..J
-1-11.
<(::t:11,
>1-<(
"':(1)0
2:_...1
<(::t:o..
::)1-0..
a <(
I-
o
52~3
~~~
o
(.)
....w
-0
z-
:;)0:
0.
02
-c:{
m::)
a
C'
_0
toz
a:~
00.
i:2a..
11.<(
z
o
i=
0.
<<
(.)
:3
c
o
m
VI-20
O::t:
t-f/)
...iz
<(-
ml&..
1M
"""
,
, J I I I I
,...,
o ~,
o~
ari ;0.
NN
lOCO
~
...... ......
NOIOOID
CD t.o('lj OCQ
<<i"-: cOd uo)
,..oq-(7)lO-:-
NfONCXI....
::: c<) t:!.
_'..... ............
N~"'O-.:ro
COIJ)C')(O.....o
ciotrir'Md
OQO~""....N
IOC")N............
--- """'-- .......,,-
. I
~
10
....
--
I I
O("')OCl)O
o 1'-0Cl) (0
. . . . . ,
IOO)....CD....
........'1:1'(0....
01............10
~i
000000
0001000
'cioo"";oc:i'
1'-<0.....("')0(0
1l).1') -:-.'"
.... ....
'" ~~
-. . (I).
~, ...,.~
(D ~0
.,., CXI' 2l,
~-
(')' M ,:',
,ut
~ Iii " '0
(!j ~ ~
~ ~ i:::
e It! ~
II) ~~-
.... ~ '< ~
~ Cl Q:
d. S~"t
CJ ~~~
i::i i~~
~
"
~II)Q
~ t-
.... ~ ~
0
" ~
Of(
"
~
~
l-
I
OIOOON....MO....
0""0 OCl)Il) COco,....
u)o)u)a;oiari<rir'o
NNON..........C":INM
N....CO ....ooq- CXI (Y) (0
100 V 10- 10. cri
00000
0,....0100
. . . . . I
~~~~~
NC"\I ....-:-
OMOO(])CXlOOO
001./')0,........1D....('I
. . . . . . . . . I
f6~M~S~H~~~
1t'JC"\I .............
000000
000.....00
. . ~ . . . I
....0....0....0
<C ....
I I , I , , . , . , r . I I I , 1ft I , . .
00000
0,....0100
g~~:2~
NC"II .........,.
OMOO(])CDOOO
001./')0 "''''''00.... N
dNcojOMt'iNNN
IO~ ....OOro...(O....
IOC"II __....1'-
000000
000.....00
...:o~o.....O
<C .....
OOOOOIOOOOOOOOOOOOOOOOOO.~
OOOIOOC"\lOOOOOOOOOOOOOIOOOO~
~~"";~dmari~~~ci~oO~d~oo.....oo~~
~~~~O(])""''''''ON''''M~''''-N'''''(D'''''MO<CN~
0) N ..... (0 0), ("1_ ~ 11). CXI ..... 10. O. O. C"\I 10 "o:t' ~ M ...,. (i') Ie ('?
....MN~ 101t'J,.... ......... ~
'M,
fit'
OOOIt'JOIt'JOOOOOOIOIOOOOOOOOOO
IO(])~""'IO(OIOMONOO=N""'.....OOOOOOO
M~QN~~Q~O~~M~~....Nmmo~ci~ari
.... ......M 1010 It) .....N,........OMN
N MC?~ <C
~
2:
::)
1M
~
~
~
I-
00000000000000000000000Z8
OOOOOOOOIOOOOOOOOOOO~ooO
od~dd~ddMdari~dddo"':d.....o"':d"";
,....1t'J.....1t'J1O~101O -:-O)(])~........O 10 .... ~
N.... NN C"IIN = N ~
CJ
i2
o
~~>I&..>>>5~~55~~>~~m56<5~
..Joooo~UUU~~G~~..J~oo~W~I-~W~~
.....
<< .~ ~> ~ ~W..J
W 12 ~ ~~ ~ ~ZO
~ ~ 0 M<<Oo.. Q ~oQ~
~ ~w >~ U ~Ww> e ("1002
G..J~ > ~ t:~< c: 0 0
~ ~>W I~~~ OM~~'~ I~ ~OU
m > > ~ <~~C)~~ w b~Q
~ ~~I>C~O ~W~~<<< ZOO ~~~
ai~~I~~~~fu~~8~~B ~3 ~~I
~~~OZx~om~~~O~~~~ O~ ~~~
.... WDmWo..~ OWW Ww vW>
8m8~wm~~w~U~U~5~oz ffi&~$
WWW~~~~C)~W~'6ZZZ<<~ NO~~
>>>m~O~wa:~wSUOO~~I~~~I-~O
000 ~0~<<D~~Z=OO ~COi=WC~
~~~~m~~gm~""~""ZZ~~W5<<5Z~
~~~~~~G~~mOOmm;~~Z~~~O~~
ooooooooog~~g~g~Rggg~~~
.....NM~IO<C,....CO~...............................................C"\INC"\IN
~NI1V^VJX3 ~38~3d
~d8Y:G vOOG '08'AON
Nov.JU. ~UU4 ~:4JPM
PtM~tH tXCAVAllNG
No.4230 P. 1/2
N4449 - 469th Street · Menomonie, Wisconsin
PhOne' 7 I 5-235-0316 Fax: 715-235-9006 lIvVvW,pembercompanies,com
FACSIMILE TRANSMITTAL SHEET
To: Dave Gurney From Rosemary Webb
City Engineer HR & Safety Manager
Company: City'of Hastings Date: 11-30-04
Fax No: 651-437-7082 Pages: 2
Re: Civic Ice Arena Fire Lane Construction Project 2003
o URGENT
o FOR YOUR INFORMA TlON
o
PLEASE REVIEWjREPL Y
MESSAGE:
Dave: Please release retainage on the above referenced project. The revised
final is attached to this fax. The retainage balance due is $999.83 as we
discussed.
I left a voice mail message for you today concerning the TH61/10th St project.
need that letter from you denying the Change Order request, by Tom Tabler for
Bear Contracting's downtime. On behalf of Bear Contracting, /'1/ be writing to
S.E.H. concerning their demand for payment.
Thanks for your attention to these matters.
CITY OF HASTINGS
DAKOTA COUNTY, MINNESOTA
Resolution No.
RESOLUTION ACCEPTING WORK AND ORDERING FINAL PAYMENT
FOR THE 2003 ICE ARENA FIRE LANE IMPROVEMENT PROJECT
WHEREAS, pursuant to a written contract signed with the City of Hastings on August 18, 2003
Pember Excavating has satisfactorily completed the 2003 Ice Arena Fire Lane Improvement
Project.
NOW, THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
HASTINGS AS FOLLOWS; that the Clerk and Mayor are hereby directed to issue a proper
order for the final payment of $999.83 on the above said project for such contracts, taking the
contractor receipt in full.
ADOPTED BY THE CITY COUNCIL OF HASTINGS, MINNESOTA, TillS 20th DAY
OF DECEMBER, 2004.
Ayes:
Nays:
Michael D. Werner, Mayor
ATTEST:
Melanie Mesko Lee, City Clerk
SEAL
C:\Documents and Settings\CLatham.HASTINGS\Local Settings\Temporary Internet Files\OLK8\FinalPayRes03 Ice Arena Fire Ln
12.20.04I.doc
VI-21
APPLICATION FOR ~E.
No. a
Location: Hastings, Minnesota
SEH No.:
City Project No.:
Contractor:
A-HASTI0204.00
Pember Excavating Inc.
N4449 469th Street
Menomoniew WI 54751
Owner: City of Hastings
101 4th Street East
Hastings, MN 550033-1944
S.P. 1913-57
SAP. 130-133-08
City Project No.
Contract Date: 7/11/2003
Contract Amount: $173,237.44
Contract for:
Application Date
For Period Ending
TH 61110th St. Intersection Improvements
Final Payment
No.
MIVUU I
No.
Item
Unit
t:st. Quantity to
Quantity Date Unit Price
Total
1 2021.501 MOBILIZATION LS 1 1.00 $15,600.00 $ 15,600.00
2 2104.501 REMOVE CURB AND GUTTER LF 216 440.00 $4.00 $ 1,760.00
3 2104.501 REMOVE SEWER PIPE (STORM) LF 24 0.00 $9.45 $ -
4 2104.505 REMOVE CONCRETE WALK SY 302 319.50 $6.75 $ 2,156.63
5 2104.505 REMOVE CONCRETE PAVEMENT SY 172 162.50 $8.00 $ 1,300.00
6 2104.505 REMOVE BITUMINOUS PAVEMENT SY 93 108.00 $1.60 $ 172.80
7 2104.509 REMOVE CATCH BASINS EACH 2 1.00 $210.00 $ 210.00
8 2104.513 SA WING BIT PAVEMENT (FULL DEPTH) LF 156 433.00 $3.50 $ 1,515.50
9 2104.523 SALVAGE SIGN - TYPE C EACH 1 1.00 $52.00 $ 52.00
10 2104.603 SA WING CONCRETE WALK LF 18 20.00 $7.50 $ 150.00
11 2105.501 COMMON EXCAVATION (P) CY 430 430.00 $15.00 $ 6,450.00
12 1105.521 GRANULAR BORROW (LV) CY 107 0.00 $10.35 $ -
13 2105.525 TOPSOIL BORROW (LV) CY 35 24.00 $24.00 $ 576.00
14 2211.501 AGGREGATE BASE CLASS 5 (CV) TON 590 400.55 $16.00 $ 6,408.80
15 2340.521 IRREGULAR WIDTH PAVING SY 80 5.90 $21.1 0 $ 124.49
16 2357.502 BITUMINOUS MATERIAL FOR TACK COAT GAL 28 60.00 $1.05 $ 63.00
17 2360.501 TYPE SP 12.5 WEARING COURSE MIX (4,E) TON 139 118.91 $79.05 $ 9,399.84
18 2360.502 TYPE SP 12.5 NON WEAR COURSE MIX (4,B) TON 145 89.35 $58.00 $ 5,182.30
19 2402.585 PIPE RAILING LF 275 283.00 $89.00 $ 25,187.00
20 2411.618 MODULAR BLOCK RETAINING WALL SF 640 714.50 $14.50 $ 10,360.25
21 2503.541 15" RC PIPE SEWER DES 3006 CL V LF 60 25.00 $35.00 $ 875.00
22 2503.602 CONNECT TO EXISTING MANHOLES EACH 3 3.00 $700.00 $ 2,100.00
23 2503.602 CONNECT TO EXISTING MANHOLES (DRAIN TILE) EACH 1 1.00 $500.00 $ 500.00
24 2506.501 CONST DRAINAGE STRUCTURE TYPE X LF 9 8.20 $600.00 $ 4,920.00
25 2506.522 ADJUST FRAME AND RING CASTINGS EACH 1 2.00 $150.00 $ 300.00
26 2506.602 RECONSTRUCT DRAINAGE STRUCTURE EACH 1 0.00 $450.00 $ -
27 2521.501 4" CONCRETE WALK SY 250 283.00 $32.90 $ 9,310.70
28 2531.501 CONCRETE CURB & GUTTER DESIGN 8612 LF 26 23.00 $27.00 $ 621 .00
29 2531.501 CONCRETE CURB & GUTTER DESIGN 8624 LF 361 386.50 $15.15 $ 5,855.48
30 2545.616 REVISED LIGHTING SYSTEM SYSTEM 1 1.00 $10,628.50 $ 10,628.50
31 2563.601 TRAFFIC CONTROL LS I 1.00 $2,318.56 $ 2,318.56
APPLICATION FOR PAYMENT
No.
Final
Location: Hastings, Minnesota
SEH No.:
City Project No.:
Contractor:
A-HASTI0204.00
Owner: City of Hastings
101 4th Street East
Hastings, MN 550033-1944
S.P. 1913-57
SAP. 130-133-08
Contract for:
Application Date
For Period Ending
Pember Excavating Inc.
N4449 469th Street
Menomoniew WI 54751
TH 61110th St. Intersection Improvements
Final Payment
City Project No.
Contract Date: 7/11/2003
Contract Amount: $173,237.44
, .
32 2564.531 SIGN PANELS TYPE C SF 6.25 6.25 $29.50 $ 184.38
33 2564.537 INSTALL SIGN TYPE C EACH 1 0.00 $70.50 $ -
34 2564.602 PAVEMENT MESSAGE (LEFI' ARROW) - EPOXY 'EACH 1 0.00 $158.00 $ -
35 2564.602 PAVEMENT MESSAGE (RIGHT ARROW) - EPOXY EACH 3 1.00 $158.00 $ 158.00
36 2564.603 4INCH SOLID LINE WHITE - EPOXY LF 325 180.00 $0.82 $ 147.60
37 2564.603 4 INCH BROKEN LINE WHITE - EPOXY LF 70 0.00 $0.82 $ -
38 2564.603 4 INCH DOUBLE SOLID LINE YELLOW - EPOXY LF 100 0.00 $ 1.67 $ -
39 2564.618 ZEBRA CROSSWALK WHITE - EPOXY SF 774 468.00 $6.08 $ 2,845.44
40 2565.616 REVISE SIGNAL SYSTEM SYSTEM 1 1.00 $33,882.63 $ 33,882.63
41 2573.502 SILT FENCE TYPE PREASSEMBLED LF 350 0.00 $2.10 $ -
42 2575.505 SODDING LAWN TYPE SY 120 0.00 $3.15 $ -
Total Project Quantities $ 161,315.88
CO. 1 STORM SEWER CHANGES LUMP SUM 1.00 $1,243.84 $ 1,243.84
CO. 2 REMOVE EXISTING FOUNDATION LUMP SUM 1.00 $816.00 $ 816.00
CO. 3 REPAIR lRRIGA TION SYSTEM LUMP SUM pd Dc..J- ' <::> y 1.00 $4,174.50 $ 4,174.50
CO. 4 WALL CONSTRUCTION STANDBY TIME LUMP SUM 1.00 $t,B&.4~ $ ~
CO. 5 CHANGE TO CONTRACT DATE ~) ~/-/ 3'-/
Total Extra Work $ 7 ;zt'7'!:"'ffl
Total to Date $ 1~.64
Total Contract Amount . $173,237.44 /615S0.'1-'-
J
c: .-. ...,;1.
Gross Amount Due $ 1-68;1'8&.d'4 I c.r~5o.- Payment 1 $ 86,155.59
Less 5% Retainage $ ( Lfo<;c,oD) Payment 2 $ 69,051.34
Amount Due to Date $ 163,+88:64 It ~ S <; I) J2 I ill ? I S 50. 2. 2-
Less Previous Payments $ 1-56,E6e.S3 I 5-q I 3 & I. ..., 3
Amount Due this Payment 1$ 1~1
) 2- J3 '.0. :J:it L-/ I ~ g . 7,
\
APPLICATION FOR PAYMENT - Continued
Total Contract Amount $173,237.44
Material Suitably Stored on Site, Not Incorporated into Work
Contract Change Order No.1 $1,243.84
Contract Change Order No.2 $816.00
Contract Change Order No.3 $4,174.50
Contract Change Order No.4 ~~
Contract Change Order No.5 $0.00
Total Amount Earned
$
161,315.88
$0.00
$1,243.84
$816.00
$4,174.50
Percent Complete - 100%
Percent Complete - 100%
Percent Complete - 100%
Percent Complete - 100%
Percent Complete
~ln;4~
11."'1 ~:f"'. ')2
GROSS AMOUNT DUE ~ $
LESS 0% RET AINAGE
AMOUNT DUE TO DATE I t ~ )5~:) 1-
LESS PREVIOUS APPLICATIONS
AMOUNT DUE TIllS APPLICATION
$0.00
..lCig,788.M
$0.00
CONTRACTOR'S AFFIDAVIT
The undersigned Contractor hereby swears under penalty of perjury that (1) all previous progress payments received from the Owner on
account of work performed under the Contract referred to above have been applied by the undersigned to discharge in full all obligations
of the undersigned incurred in connection with work covered by prior Applications for Payment under said contract, TH 61110th Street
Intersection Improvements, Hastings, Minnesota, and (2) all material and equipment incorporated in said Project or otherwise listed in
or covered by this Application for Payment and free and clear of all liens, claims, security interests and encumbrances.
$ 1-68,/lSIS.64-
$ 155,206.93
$ ...-i-3,5 S 1.1i-
I~J ~ L/J. :2 9
.:p Y I bB. ,iT
Date
December 9,
2003
Pember Excavating, Inc.
(Contractor)
COUNTY OF
Dunn
)
) SS
)
By
STATE OF
Wisconsin
Project Manager
(Name and Title)
Before me on this day of , 20 . personally appeared , known to
be, who being duly sworn did depose and say that he/she is the owner of the Contractor above mentioned that he/she executed the above
Application for Payment and Affidavit on behalf of said Contractor; and that all of the statements contained therein are true, correct and
complete.
My commission expires:
(Notary Public)
The undersigned has checked the Contractor's Application for Payment shown above. A part of this Application is the Contractor's
Affidavit stating that all previous payments to him under this contract have been applied by him to discharge in full all of his obligations
in connection with the work by all prior Applications for Payment.
In accordance with the Contract, the undersigned recommends approval of payment to the Contractor for the amount due.
SHORT ELLIOTT HENDRICKSON, INC.
By
~
SEH
Date
3535 Vadnais Center Drive
SI. Paul, Minnesota 55110
Summary Page
~
0
0
ct
~
pC
t'i
pC
t'
as
a
a
i
Q
....
as
a
....
....
&i ~~ N8N('I) G)
I>. NON'I:t .....
~~ .0 . . 00
If o _0....
1O'l:t1Oa) CD
MN II) ER- 10 ('I) ....
.... "':cD ---- - - .;
..... ('1)0)
0 co ER- co CO 10 .
Q .... .... ..... ....
0- ER- . ER- ER-
...
~
pC
\0
~ 'l:tCOO 0)'l:t0
::c a) .... 10 IOMIO
. a) . Lri....;~
cIS ~ER-~ 10 10 .....
N.. ..... .....0.....
.1:1 .... 'I:t cDoi~
.... ER- ER- a) CD ER-
0 ER- ER-
pC
(f) c:
8 0
:0::;
tU
ct en "0 E
CD c: CD -
be C)::1_ C
c:.e~ at
c:I S E
- en tU-(/)
.... .c.!! c: >-
E CD OXen CDCD.....~ .
:;:; L.. CD.t: -E'It: A.
:;:; CD CDCDtU --
Ii ~ ~ CD.!::: ::J C) C i;' en en ('I) .!!
> L..
i o .- C~oo..wW:tt: .c
::J L.. en E~ to-
o~ . - .- I- >- >-0
1:) u; ! ! c.!l entUtU at
::JCDCUSo..o..O ::s
... CUtU o 0:: ::J._ 0
0 ..,.., L.. E C >
~;H <(:2_! -
'S c
en~5o.. ::s
S.!I en.c 0 en 0
0 o 0 e~Een E
~ 1-1- ~3:<(~ cc
...
c
Q)
E
~
ctS
D..
-
o
u.
...
UJ
Q)
:::s
C"
Q)
II:
I
.... I
c: d
=' ~
0
~ 6
.... -<
e:
Q
0 L--J
Eo-< 00
Q
~
E-o
~
~
~ ....
~ c:
=
0 0
Co) 'C 6
Q -<
.C
~
~ '---
en
...
..= 00
Eo-< 1
-
c--
a.I
CJ
...
'"'
~
....
.a
Q ;:J
.... -
~ 00
~
-<
Z
1-1
~
E2
0 ~
~
~
E-o
1-1
I
r.
~
o
o
~
o
~
,...
,...
I
t/) Q)
~tn
o;H ~
~:5t/) 0
o ::s -... ~
OOON~
Nen!)"",...
~"C f! ,...
,...0_
... 0 c ... ..
Q) 3: 0 ..oQ) "C
..0...0 0
E ~ E .~
G) .- t.: :3 ~
uD:oz....
CD -_-
c_ut/)c
u co Q) Q)
.. Q) .t:: ::s E
~ ~ 81 il
VI-22
0 '<I' C\I 0 ... '<t C\I (]I '" (]I Ii) '" C\I " (]I '" '<t OJ g 0 CD C\I C\I I
C\I 0 0 0 N CD '<I' (') (') (') 1.0 1.0 I': 'C') 0 (]I r-- 0 0 C\I r--
c..; r--: <ri cD ai ex) ai c..; ai r--: .:t 0 cD cr; c..; N c..; 0 cD .:t 0 .:t .:t '<f
CD It) 0 C]) It) co co l"- N N N I"- CO N r-- CD (0 N 1.0 0 '<I' (;; ....
;;; N N CO I"- C]) C]) C]) '<t" 0 It) N C]) N C')_ '<t C') ... ... 0 C]) 1 -
fh fh ..r C'5 u) .:t fh as a; a; a; en fh ;;; fh ..r u) C'5 fh ci cD fh 0
fh ~ 0 ~ '<t" fh ... fh C') fh EI7 fh fh fh
... EI7 ~ fh ,...
fh CI)
CI
~
Q.
(') I"- 1.0
1.0 N C\J 0 CO ..... '<t (') '<t
g ex) C') co (')
C\J (') r-- C\J cD c..; ai .0 ex) N '<t" CO '<I' 1.0 ..... N
(') CD CD ai (') N (') C]) I"- 1.0 ..... C') ..... ..... ... ..... N 0 0 .....
0> 0 1.0 C\J '<t ...
N '<t CD 1.0 C\J 0 N 1.0 '<t
..... ..... '<t
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
fh fh ~ fh fh fh fh fh fh fh fh fh fh fh ~ fh fh fh fh fh fh fh ~
00000 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0
0 co CD 0 C\J It) '<t C') 0 I"- (') C') '<I' I"- C') C') ~ ~ It) 0 N C') co
..... 0 0 ..... 1.0 1.0 1.0 ~ '<t C\J C') C') N r-: ..... 0 C') 0 ..... I':
.0 .:t c..; .0 ex) r--: ai ~ 0 ai oj r--: r--: c;; ~ N ..... ..... c..; r--: 0 ~ N
fh fh fh fh C\I fh fh C') C') N (') fh r-- (;; (;; N r-- 0 fh
~ fh fh fh fh C\I '<I' '<I' N ~ 0
fh fh fh ~ fh fh ..r
fh
0 0 1.0 N It) It) 1.0 It) 0 It) 0
0 CD 0 C\I '<t I"- ~ N 10 I"- 1.0 N CD '<I' N C') I"-
0 c;; ..... C\I oj 0 ..... u; u; 10 u; ex; 'C') C') C\J ..... CD CD I"- C\J CD
C\J co 1.0 ..... I"-
..... C') C\J ..... C\J r-- ..... .....
1.
\
\
'.
L1. >- L1. >- en z z ...J Z Z Z Z L1. <( <( <( <( <( i1i <( en >- to
...J en ...J Q ex: 0 0 <( 0 0 0 0 ...J W W W W W W ...J en ...J
l- I- C!J l- I- l- I-
a:
UJ
l-
I-
::>
~
o
z
<(
CC
a:
a~
0<(
z Q.
a!::
UID
UJ UJ
> >
00
~~
UJ UJ
a: a:
:;-
~
Cii
I-
a:
UJ
>
...J
::>
o
x
o
_ID
IS2
I-...J
Q.<(
~~
...J -
...J<(
::> a:
!:Sc[b
1-0 a:
>xc..
<( UJ UJ
c..zo
I- 0 <(
co :2: a:
>~~
~o~
00000
~
o
o
i=' ~
UJ...JO
UJ_<(
a:<(1-
I-a:a:
~co
L{) L{) u..
...J ...J -J
OU~
LU UJ a:
Cf)(J)UJ
~~~
<!JO~
<!JO!::
<( <( ID
I-
UJ
UJ-J
I- a::;x:
UJ ~a:
UJ...J I- ~
a::;x:c;)c;)....
~a:>>~
I-~...Ja:
Ct)~UJUJUJ
>>wU)t:
52.a:a:::>
UJUJ66"
~~UUO
:J::>a:a:~
OO<(<(ID
OU~~a:
a: a:> >:::>
<(<(ZZO
~~OOO
>>zzz
!:: !:: !:: !:: 0
IDCCIDCCO
00
<!J
Z
i=
00
<(
o
"
Z
a:
COCx:>Co06
'<f '<f '<f UJ ...J
a:a:a::2: <(
UJUJUJ<(>UJ
OOu)OO[<!J~
a:a:a:I-I-UJ
IIIOOOOZ
~~~:::>::>:2:
""") """)
o 0 I
<(<(U
::!; ::!; ::!;
000
C\I <0 Co
Ct)'<f
e-
o
<(
a:
UJ
~
!;.
z...J
Q~
1-1-
Oz
UJo
50
a: Z
a.Q
1-00
LUO
...J a:
~ UJ
O@
o UJ
U)(J)
I
g
!
J
I
-
C
::I
Q
~ e
- -<
0:
Q
0 -
Eo-
00
;:=
Q g
~ =
E-4 CI
~==--
..:i
~ -
~ =
=
0 Q
U ~ e
0
'C -<
~
=-
<IJ -
:a ~
Eo-
'--
~
'a
Q ~
~
~ ~
..:i
~
~
~
~
0 ~
~
~
E-4
~
!
E; 0 0 C\I C\I C') 0 to C') 0 V 0> 0 0 ~ 0 <D '<t V '<t CO C') 0 0 C\I LO C') ~ CO <D 0 CO (!
0 '<t LO C\I to 0 C') '<t eo to 0> ~ '<t 0> <D '<t 0 '<t CO t- C') '<t t- O C\I to C\I to C') t- <D i
m 0 m ,...: m C'".i ....; <ri <ri m cO m N 0 N <D m 0 ....; N 0 ,...: <ri <D ..t ..t C'".i ,...: <D ,...: m ,
~ 1 ""
to '<t C\J t- C') t- to V LO 0> to eo co C') C\I t- o C\I 0> C\I '<t 0> LO <D to to C\I LO LO <D eo 0 ~ ~
0_ ~ '<t V C\J C\J Ll) t-_ C')_ V eo Ll)_ C\J t- Ll) 0_ C\J '<t eo eo to <0 C') <0 Ll) m_ Ll) <0_ eo_ ,..... C')_ -
c5 C\J- <A- <A- Ll)- '<t M '<t- '<t- <A- <<i ~ w- <A- N <A- M ..,j' C\J- eD C\I- ~ c5 ~ ~ eD ,.....- ~
;; ~ <A- <A- ;; <A- <A- <A- ;; <A- <A- <A- <A- <A- ~ <D <A- <A- <A- ~ <A- <A- <A- LO co 0
<A- <A- <A- <A- <A- <A- N
Q)
C'I
1\1
Q.
v eo LO C\J 0> eo t- O> t- C') N V
N C\I 0 to to t- O> C') 0) C\I 0 C') LO 0 C') '" C\J ~ t- N C\I N CO 0 C') t- eo ,..... N V CO to
....; 0 ~ ,..... ~ N N C\J N ~ N LO 0 N C') N ~ N
C') ~
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
<A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A- <A-
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 000 0 0 0 0 0
0 ~ v N t- O) 0 C') t- LO N C') 0 N t- N C') V N C\I 0> t- o' t- V LO (0 C') v 0> LO N
0 0> 0> eo 0 0 N LO C') LO ~ V (I) 0) '" C\I 0 0> 0> "1 t- N to C') t- "! CO ~ C') to
..t 0 N N m m ,...: M ..t ....; M m ....; <ri <ri ..t C'".i m N N N ,...: 0 <ri ....; N ,...: ~ cO 0; N m
0 0 v ::;: C') C') <A- ~ ~ ~ N to eo C') 0 N 0 N ::;: ::;: N N to Ll) t- <A- to N eo N
N '" O. <A- <A- <A- <A- <A- <A- N <A- "'. ~ V ~ <A- <A- to eo <A- <A- 0> C!!. N C')
<A- <A- ;; <A- <A- ~ <A- <A- <A- <A- <A- ;; <A- <A- <A- ;; <A- <A-
<A-
'" C') 0 Ll) '<t (I) N
~ 0 eo 0> ~ C') 0) to t- LO ~ 0) cO
g N ~ ~ ~ ~ t- 0> ~ LO 0) ~
C\I C') C')
~ ~ t- <D ~ ~ ~ C') 0) ~ ~
t- ~ N ~ N ~ N ~ N
o LO 0)
N.C')
Z Z C C C C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c c c c CC C ~ ~
~ ~ W W W W ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ W W W W W W W ~ ~
C C C ~ C C C ~ ~
W W W ~ W W W ~ ~
I~
---
-I I I I
I I-- I-- I-- I--
I-- a.. a.. a.. a.. I--
a.. UJ UJ UJ UJ I--
UJ 0 0 0 0 a:
0 a: UJ
N :;q (0 Co I.U >
0 ..- ..- ..- ..- > ....J
c;) ..- 6 I , I ....J :J
6 C\I -.:t CD I-- :J 0
..- ..- ..- ..-
UJ - --- - - - z 0
0 U') U') U') U') U') <( x x
:> C') C') C') C') C') ::a: a: 0 0
a: a: a: a: a: a: z CJ) CJ) 0 CD
UJ 0 0 0 0 0 0 <( :::!; 3: <.9 <.9 X >- CD 0
UJ CJ) CJ) CJ) CJ) CJ) CJ) i= is 0 z z 0 I 0 Z
I >- 0 ::a: -.:t i= CD z 0
::a: 3: a: a: a: a: a: a: UJ Co Co 3: I-- a: 0 0 0 0
0 UJ UJ UJ UJ UJ a.. a: CJ) "" "" X I-- I-- UJ 0
X X L1.. 3: 3: 3: 3: 3: 0 UJ X 0 UJ u: u: UJ Z <.9 >- I--
UJ UJ UJ UJ - 3: UJ z Z UJ >- a.. <( <( a: I-- CJ)
>- >- UJ UJ UJ UJ UJ a: z 0 Q I Z ....... ....... X x a.. ::>
0 0 3: 3: <0 CJ) CJ) CJ) CJ) CJ) 0 LU 0 0 3: 3: 0 0 a.. a.. > CJ) <(
C\I 0 0 0 0 CD <( 0
I-- I-- CJ) I-- I-- I-- X CD CD ....J
a: a: UJ UJ UJ UJ UJ UJ 0 00 UJ a.. C\I C\I I-- 0 I-- <( 0 UJ
UJ I-- I-- 0 0 0 a.. a.. a.. a.. a.. 0 z I I.U UJ I-- <( U') U') 0 0 CJ) CJ) CJ) ';> UJ a:
N 0 0 > > a.. c: c: a.. c: <( ::a: UJ CJ)CJ) 0 UJ I-- ....J ....J Z Z ~ Co a: a..
a.. a.. CJ) CJ) <.9 C; a.. CD ....J
:J UJ UJ CJ) UJ 0 0 <( <( UJ a..
0 0 00 0 0 I-- :::!; <( I I <( UJ a: a.. a: ....J 0 i:n
Z Z Co (0 a.. z a.. a.. <(
I-- Z Z > > > > > > :J 0 > ~.~ Z > > > > 0 >- :J I-- >- i:n X
a: x x a.. a.. a.. a.. a.. a.. 0 0 ....J ....J :J 0 0 <.9 <.9 0 I-- 0 I
UJ 0 0 Co <( :;q (0 0 <( CJ) X 0
= Z
L1.. 0 0 :;q :;q :;q Co Co Co Co Co Co Co "" CJ) C\I C') 0 CJ) Co (0 Co (0 Co ..- (0 Co ..-
~I 'i
j
C\I C\I 0> C\I <0 aJ <0 It) 0> <0 r-- e :;; e e aJ C\I aJ <0 e e 0> C\I e e C\I e e
It) r-- It) 0> r-- It) '<t C') e "! <0 C\I 0> '<t '<t C\I C\I r-- It) '<t <0 r-- e e e aJ
ci C\i C':i C\i cr) C\i ci C':i C\i ;::: ci " ..t C':i C':i cO " C\i cO cr) C':i ci C':i lri lri C\i C\i C\i ..,.
aJ '<t 0> :;; <0 C\I r-- ~ It) '<t It) It) C\I e r-- '<t e '<t <0 r-- '<t 0> r-- r-- 0> 0> r-- "":i ....
C') C\I C')_ '<t_ O>_ <0 <0 e ~ 0>. It) ~- <;; ~ It) e co C') C\I_ <0 '<t C') C\I C\I '<t Y7 C') ~_I -
cD C\I- ~ <;; ~ C\I- aJ- cD ~ ui" ~ r-: Y7 C')- cD ..,r ~ r--- "" Y7 ~ ~ ~ r-: 0
E:; C\I <;; E:; ~ ~ Y7 E:; E:; ~ Y7 ~ ~ ~ ~ Y7 Y7 ~ CO
~ ~ Y7 ~ '<:t M
CO Q)
&7 OJ
CII
Q.
It) C;; r-- ;; e r-- C\I <0 e
cO <0 <0
'<t <0 C') C\I C') C\I ~ '<t It) C') C\I <0 0> ~ C\I '<t C\I It) C\I aJ C') C\I It)
~ 0> C\I C') C\I <0 C') C')
e e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O. 0 e 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci 0
Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 &7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 fI7
-- I
.... I
= ~
;::I
e H
~
.... ~
'"
Q
0 -
Eo-< 00
Q
~
~
~
~
~ ....
~ =
=
0 0
U '1:j e
0
.C <
~
UJ '--
:a 00
Eo-<
~
=
Q ~
-
~ ~
~
-<
Z
-
d
~
0 ~
~
~
E-o
-
000 0 0 e 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 e 0
C') C\I C') <0 C\I 0> CD C') C>> CO ,... '<t C') It) 0 CO CD ,... CO 0 0 It) C\I 0 0 ,... 0 CO
~ ~ It) '<t C>> "! '<t C\I C') ~ CD <0 aJ CD <0 '<t It) C') 0> ,... '<t C! 0 e <0 e CO
lri " ..t cD cr) CD ci <Xi cr) lri cr) " " ci C\i cO C':i ci ..t C':i cD ci ~ lri lri C':i cD ..t
0> 0 <0 0 aJ r-- ~ ~ C\I C')~ <0 aJ C\I C\I r-- C\I 0 ,... It) C') It) r-- r-- ~ ..q- Y7
0 I"- '<t C\I '<t C>> <0 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 CO It) It). ~ C\I CO Y7 C\I C\I Y7
..,r M Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 Y7 E:; E:; ('Ij ('Ij M Y7 Y7
Y7 Y7 Y7 Y7 Y7
<0 r-- C') 0 e It) r-- e e
'<t <0 '<t C\I '<t C\I ~ It) ;::: en <0 C\I e ~ C') r-- 0> C') C') It) ~ r-- C') e e e It) e
0> C\I '<t It) C\I '<t ~ ~ <0 ~ ~ It) C\I It)
C\I It)
i \
\
,
<( <( <( <( <( <( <( u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. <( <( <( <( <( <( <( Z >- <( <( u.. tu u..
w w w w w w W -I ....J ....J ....J ....J ....J ....J W W W W W W W 0 en w w ....J W ....J
l- I
en
j::f-
O@
Wen
enO
o z
z W
W 0
o LO
LOT""
T"" -
-f-
I- a:
a: W
W >
> -I
-I ::>
::>0
Ox
xo
a co
co 0
Oz
Zo
ao
o f-
f-en
(/)<(
~<(o
10W
W a:
a: a..
a.. -
_ LO
LO X
X -
_ 0
co T""
z
(!J
(/)
W
0
- <<i
Co ~ co '<t 0 C\J CD 15
'<t LO CD t-- CJ)
C"') 0 6 6 6 I 6 15
?< 0 ::J
j'... C\J C\J C\J C\J C\J CI)
0 0 ~ 0 0 0 0 0 ~
a: a: C\J C\J '<t '<t '<t "<t "<t
<( <( 00 0 00 (/) 00 00 00 W
::> ::> W C\J W W W W W a.. I-- t:
0 >-
a: (!J (!J 0 '<t 0 0 0 0 0 f- W ::>
w :r: :r: - W W W W W W W -I W 0
~ (/) (/) -I a: a: a: a: a: a: a: ~ :r: z
<( <( 0 ::> ::> ::> :J :J :J :J 00 0
W a: a: a.. f- f- f- f- l- f- I- a: x z 0
(/) f- f- W
-- -- 0 0 0 0 0 0 0 0 f- a a >-
::?E ~ ~ a: a.. ::> ::> ::> ::> ::> :J ::> <( co f- f-
a: z - = = - - 0 a: a: a: a: a: a: a: ::?E 0 a: <( ::::i
a Q -I -I -I .-1 -I -I a: l- I- f- l- f- l- I- Z W -I j::
f- - - 0 0 0 0 0 0 0 00 (/) (/) (/) (/) 00 00 a: <( ::> ::>
00 -I -I f- W a.. 00
W W W W W W W W a..
0 0 0 CD CD CD CD CD C.D (!J (!J (!J (!J <.9 (!J <.9 <.9 ~ a.. a.. z W
x W 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~
W Z Z (/) 0 0 0 0 0 0 <( <( <( <( <( <( <( <( LL I-- I-- 0 Co
a a Ct) Ct) Ct) Ct) Ct) C"') > z z z z z z z
0 (/) a: a: W (/) 00 (/) (/) 00 (/) -I <( <( <( W 00 00 ~ x ~
f- W W <( <( <( <( <( -I a.. co a:
LL a.. a.. I- W W W W W W 00 a: a: a: a: a: a: a: .....J a: a: W ~
f- <( <( 0 0 0 0 0 0 0 I- a.. a..
0 W b -I 0 0 0 0 0 0 0 x 0 :J >- ~ -I
W > a.. a.. a.. a.. a.. a.. a.. a.. .....J f- l- f- f- l- f- I- a.. W 0 0 f- 0 -I
0 0 C"') 0 0 0 0 0 () <(
z 0 <( 00 (/) 00 00 (/) 00 00 f- <( i.
Z ::?E a: a: x a: a: a: a: a: a: f- z z Z z z z z a: 0 ~ ~ ~ :r: f-I ill
a W In b b C\i In ~ b C\i Co (/) a 0 0 a 0 a a a.. W .- .- .- I-- 00
() a: Ct) C"') .- C\J C"') '<t '<t Z 0 0 0 0 0 0 0 a: (!J .- .- C\i Z
!
I ";: I
:;
0
E ~
a.I ~
.... <
d
Q
0 -
Eo- -
>>
;::
....
Q =
d
~ =
E-t 0
~ = :=
~
~ ....
~ S
...
0 0
U "'0 E
.s <
'"'
~
'" -
:a 00
Eo-
-
Q ~
~
~ 00
~
-<
Z
~
0
~
0
~
=
::J
~
~
E-t
-
I
,1
0 0 CD 0 '" 0) C\J LO '<t 0) '<t 0) 0 '<t '<t It) 0) 0 0 0 (X) '<t 0 '<t C\J 0) 0 ,.... (X) LO I
<0
LO CD 0 LO 0 ~ <0 ~ '" '<t ,.... ~ 0 ~ (j) ,.... '" '<t CD LO LO '<t 0 0) (j) 00 0 C\J ... CD '" ,}
tri ,...: <Ci 0) <Ci 0) 0) tri 0 ,...: aj ~ 0 co C'? C'? C\i 0 C'? ,...: 0 C'? tri C\i C\i C'? ..; ai C\i ai 0 -=r
'" '" LO C\J ,.... 0 C\J LO '" '" ,.... ,.... <0 (D 0 00 <0 00 00 LO ,.... C\J '<t ~ ,.... 0 0 0) LO ,.... :i
! .....
LO 0) fA- '" ,.... LO '" ~ ,.... co. Il)' .... 0) '<t "'. co 0) ~ fA- '<t <R- <R- <R- O. 00. r-: 0) 0) (D (J)
~ N ..0 N '" aj '<to a) ,....- aj ,..... 00- 00' cD ~ a) '" ,..... ~ ;j -
fA- Il) '<t LO fA- ~ ~ 0
~ ~ ~ ~ ~ LO ~ ,.... ~ C\J ~ ~ ;; C\J ~ ~ ~ ;; ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ -=r
I Q)
CI
III
I a.
'<t 0) '<t LO C\J ())
LO ~ co ,.... '" CD C\J .... 0 Il) 0 CD LO C\J 0) '<t 0)
Lt) 0 '<t LO 0 aj C':i N 0 '<t '<t ,.... C':i '<t 0 LO (X) '" 0 ,.... ,.... '<t "
0 C\J ;;:; 0 .... ,...: aj LO 0 ()) 0 C\J ... <0 C\J (j) ,.... .... 0 0 '<t CD '<t ,.... 0) C'i "
,.... .... C\J CD co ,.... 00 '<t ;::: .... '<t ,.... <0 '" ,.... C\J '<t
C') ,.... ~ .... C\I '"
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
o 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 000 0
0 00 co 0 C\J '<t <0 C') 0 ,.... '" '" '<t r:; r:; Lt) '" Lt) '<t C') co 0 0 '<t C\I ,.... 0 C') I"- Lt) 0
~ 0 0 .... Lt) LO Lt) ~ '<t C\J '" '" C\I '<t 0 '" 0 i": 0) (j) 00 0 C\J Lt) C') '<t
tri ..t C'? tri aj 0) 0 ;; 0 0) 0) ,...: ,...: .... ~ N 0 C':i N ;; N ..t 0 N N 0) ,...: C'? ..t tri tri
~ ~ ~ ER- C\J ER- (i;. C') '" C\J '" ER- e;; C;; ~ '" C\I ER- ER- 0 0 '<t ~ C') ER- ~ (i;. (i;. co
(i;. ER- ~ ~ ER- ER- C\I C\J LO o. ER- ER- C\I
ER- ER- ER- ER- ER- ;; ~ ER-
0 0 1.0 C\J 1.0 0 1.0 Lt) 0 Lt) 0 0 0 0 Lt) C') 0 Lt) '<t <0
0 1.0 1.0 C\J 1.0 C') !O 00 '<t C\J
0 <0 0 C\I 0) I"- C') ,.... C\J ;;:; ,.... .... co co <0 Lt) C\I '<t LO C\I 0 0 co .... C') 0) <0 ,.... LO aj
C\J C;; ~ C\I 00 ~ C\J C\I ;;:; LO Lt) .... ,.... ,.... <0 00 ~ ,.... N ~ ~ ,.... ,.... 0) C\J
.... '" ~ ~ C\J ,.... C\J C\I ~ ~ '" ,.... ~ ~ C\J ....
1 \
,
,
u.. >- u.. >- en z z ..J Z Z Z Z u.. US <( u.. <( u.. >- ID Z Z' <( US US u.. u.. u..
0 0 <( 0 0 0 0 0 0 u.. u..
..J en ..J () a: l- I- e) l- I- l- I- ..J W en W ..J en ..J l- I- W ..J ..J ..J ..J ..J
a:
UJ
l-
I-
=>
CJ
o
z
~
CO
a:
=>1-
o >
o ~
Z Q..
o !::
o CO
UJUJ
>>
00
~~
UJ UJ
a: a:
>
~
en
I-
a:
W
>
....J
:J
o
X
o
CO
IS2
I- ....J
Q.. ~
~~
:J :<
[tg:Q..
__W
I-Oa:
> x a..
~ W W
Q..ZO
I-O~
CQ~a:
s~g
~O:J
CJ)OCJ)
I-
UJ
UJ ....J
I- a:::c
W I-a:
W....J~I-CO
a::<Ct)Ct)"<e
b)a:>>ea
1-5.d.a:
c;)~UJWW
>>(/)(/)1-
5.d.a:a:~
WW55CJ
l@l@ooo
::>::>a:a:Z
OO~~<(
OOwUJea
a:a:SSa:
<(<(ZZ::>
~~OO~
>>ZZZ
!::!::!::!::O
coeaeaeao
C/)
C}
Z s:-
b) ~
<( I-
o 2
C} >
Z Q..
a: >-
00 ~
$
UJ ~ W ....J
~ ....J > <(
~><(a:WUJ
fECJSO~O
I-I-OOWZ
(/)U)ZZZw
::>::>OO~LL
3aOOI~
~<(~<oOCJ)
I-
~
o
o
~
....J SZ 0
- ....J <(
<(<(I-
a:Sa:
1::.-0
LO LO LL
....J....J....J
00<(
W W a:
CJ)(/)w
<( <( I-
ea ea <(
(!JC}2
(!JC}!::
<( <( ea
o 0
ottl
U)U)
-II
II-I-
I- a. Q..
Q..WW
woo
~ ~ ~
..... I ,
00,0<:\1
cr: w8.~s
W 0
$ >
UJ a:
(/) W
Z U)
I<( a:
2(/) 0
X><w!:S
W W >-
OO$~
a:I-I-Oa:
UJI-I->O
NOOQ..U)
I:JWW 0
OI-ZZ(x)>
....Ja:ZZXQ..
::>UJOO
~LLOO
C-
O
a:
o
UJ
o
(/)
I-
:J.
o
LO LO LO
Ct) Ct) C')
a: a: a:
000
(/)U)U)
a: a: a:
UJUJW
$ $ $
W UJ UJ
U)U)C/)
UJUJW
Q.. a. Q..
a: a: a:
000
> > >
Q.. a. C-
~ ~ Co co Co Co
I
....
C
::I
0
Q,I s
.... -<
~
Q
0 L-
E-o 00
Q
~
E-4 -
~
~
~ ....
~ c
=
0 0
U '1:1 S
0
.C -<
Q,I
~ '--
en
:a ~
E-o
-
Q 00
)-;
~
~ ~
~
)-; ::I
0 0
~
0 ~
,
~
~
Eo-;
)-;
"
j
0 co '<t C\J C\J C\J C') co 0 00 '<t L{) 00 co L{) ,.... C') '<t L{) 0 00 C') C\J ~ C\J L{) '<t C\J 0 0 00 00 ~
'<t ,.... 0 L{) CJ) CJ) ,.... ,.... C\J 00 00 C') co co C\J C') ,.... 00 cr> ~ '<t L{) CJ) C') ,.... L{) ~ CJ) co ~ 00 C') i
N ui ct) ..t N N cO ct) ui ..t 0 ct) 0 cO 0 cO N cO ,...: 0 0 ..t oi N ui ct) ;;; oi cO <0 cO ..t 1 o:t
C') L{) L{) C\i ~ ~ C') '<t '<t co CJ) C') t::_ L{) r::;. ,.... C\J C\J L{) C') L{) co 00 C') C') C\J ~ CJ) 00 ,.... >~ ,...
,.... a ~ ~ ~ ll'>_ co ~ '" ,.... CD C]) .... co a ~ ~ ,.... co '" C\J ,.... ,.... ~ ~
~ C\J" ~ ~ ~ ~ C\J- 6 ~ ",- cD ci 6 ~ cD ,....- t6 ~ ~ ~ cD cD C')- .<f co- C\J" -
;;;; C\J ;;;; '" C'J N J 0
~ tf7 tf7 L{) tf7 ~ tf7 C\J ~ tf7 co C\J tf7 ~ ~ ~ tf7 ~ ;;;; tf7 1
~ tf7 tf7 ~ tf7 tf7 tf7 U')
~ Q)
C)
co
a.
~ co CJ) ,.... ,.... '<t L{) '<t '<t 0
a co ~ ~ ~ ~ ~ co C\J ,.... ~ L{) C\J co ~ r:::. ;;; ..... L{) 0 '<t ..... ~ ~ co ~ CJ) co ,.... co co ~
C\J co ~ c;j L{) C\J C') CJ) C\J C\J .....
C]) C\J
C\J
a a 0 0 a a a a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 a 0 0 0 0 0 0
0 a 0 a 0 0 a a a a 0 0 a a a a a 0 a 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 a a
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ci 0 ci 0 0 0 ci 0 0 0 0 0 0 0 ci ci 0 ci 0 0 0
~ tf7 tf7 ~ tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 ~ tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 ~ tf7 tf7 tf7 tf7 tf7 tf7
000 0 0 a 0 a a a 0 a a 0 a a a a a 0 0 a a 0 a a 0 0 a 0 a a
C\I
co
cO
C')
tf7
,.... co C\J C\I C\I '" I"- a C\I ~ !D ~ ...... L{) <0 C') ~ 0) a C\J C') C\I C;; C') C]) co co co 0 <0 co
0) ~ L{) CJ) CJ) ,.... ,.... C\I ,.... co C') ..... l"- t\! co II"! C') co L{) CJ) C\I '" C! I"- ~ C')
cd 0 ..t N N cO ,...: ci ..t g cd ui cd N ,...: <0 cO C;; ..t N ..t oi N cO ai ..... cO ui C\I ct) ..t
0 ~ ~ ~ ~ C') C\I C\I C\J co L{) C\I I"- ~ C\I C\J co co co C') ;;;; ~ ~ C\I C\I C\I C\I ,....
II"!. C\I ~ ~ ~ tf7 ~ co co ---:. tf7 tf7 CJ) CC!. ~ C\J ~ ~ I"- tf7 tf7 co ll'>_ ~
tf7 tf7 ~ ~ ~ tf7 <,A- <,A- ~ cD <,A- tf7 <,A- <,A- N
~ ~ ~ ~
<,A- tf7 <,A-
CJ) co L{) 0 C\I a C\I ,.... co ,.... co to C')
a to ~ C\I co 0 I"- co ~ 0) r:::. ~ C') CJ)
C\I C') co CJ) ..... C') ..... C') to C\I C\I ..... CJ) 0 '<t 0 C') ~ 0 ~ ~ ~ C') to co C; ~ ..... C')
co ,.... co C\I C\I CJ) C\I C\J CJ) C\I ..... .....
: \
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
a:
ill
~
IJ.I
C/)
Z
<x::
C/)
a..
o
Co
~
()
IJ.I
C/)
Q
Z
ill Co ex) 0
0 -.:t <D
L!) Cf) 6 I
?< 0
S- O 0 C\I C\I
~ 0 0
~ ~ a: a: C\I -.:t -.:t
a: a: <x:: <x:: C/) U) C/)
ill ill ::> ::> ill W ill
> >
....J ....J a: ~ ~ 0 0 0
:J :J IJ.I I I ill W ill
~ () () ~ C/) C/) a: CC a:
<( <x::
ill Z X X w a: a: :J => :J
a.. <x:: 0 0 (J) ~ ~ ~ ~ ~
0: z (J) a: CO CO -- -- () 0 ()
Q C/) (J) (!J X 0 :2: 3: 3: :J => :J
CC (!J (!J Z > 0 >- () () a: - a: CC a:
~ z z f= ~ I Z Z 0 - - - - ~ ~ ~
W () :2: CO 0 0 ~ - - ....J ....J ....J ....J ....J (J) (J) C/)
3: ill 3: ~ ~ ~ 0 0 0 0 () () 0 0
!::: u: ill a: ill () () (J) ....J ....J ill W W
ill C/) 0 ill Z >- 0 () <D <D <D <D <D
(J) ill X >- > IJ.. IJ.. -- CJ X a.. <t: ~ a: ~ ~ X 0 0 0 0 0 CJ CJ ~
ill I ~ -- --$ <t: X X 0 a.. <t: :J (J) C/) ill Z Z 0 0 0 0 0 <t: <t: <t: !
Z z $ $C\I > a.. a.. > <x:: <t: 0 0 C') Cf) C') Cf) Cf) Z Z Z
<( 0 0 X X ....J 0 0 CO 0 0 0 ....J CO 0 () 0 CC a: (J) C/) C/) (J) (J) <( <(
~ C\I C\I LO CO CO ~ <x::
I C/) () ill ill LO LO <x:: 0 ~ () ~ <x:: 0 w ill a.. a.. ill ill ill W ill a: a: a:
ill ill ~ ill ill ....J (J) 0 0 Z C/) ~ C/) C/) I a: a: ~ <x:: <x:: 0 0 0 0 0
:2: () ....J ....JO Z Z <x:: Cc a.. a.. () 0 0 0
(J) C) C) C) 0 o a.. ....J a.. ill CO ....J a.. a.. a.. a.. a.. a.. a..
~ ill ....J <x:: <x:: a: a: ....J ill ~ ~ ~
> <( z <x:: <( a.. a..- <( > a.. <( 0 f.... f.... z () () () () () 0 0 C/) (J) C/)
0 ill > Z > > 60 ~ > > (!J 0 >- :J ~ >- X >< z a: a: a: a: a: a: CC z Z Z
....J ....J 0 ....J ....J 0 C/) (!J (!J () ~ () C/) I 0 = 0 0
Co ill <x:: <x:: <x:: 0 z 0 = = Z C\J C\J In ~ C\J LO Co ..- ~ 0
-.:t ~ C/) 0 C/) C/) <D Co .- Co Co ..- .- .,.... Co ,... () C\I .- C\I C\I () 0 ()
I I~ ) :j
]
<X) ll) C\J C\J 0 0 OJ 0 fCD OJ OJ 0 <X) ,... ,... <0 0 ,.... 0 ;.]
<0 OJ ,... ,... 0 0 ,... ~ "! C\J 0 .- <X) ,... <0 ll) 0 0 .~
cO c:i c:i ,...: c:i c:i C"i '<T 0 c:i Il"i ,...: cO c) c:i --i- Il"i I~ I I
c::i cri ;; i o::t
0 <0 '<I" ("') LO LO .... 0 0 0 .- <0 CO '<I" 0 ("') 1m j ,...
'<1". .- (\J (j) <0_ <0_ LO '<I" '<T ,... r-- co LO ;;;; N N ,... N fI7
<0- fI7 C\i 6 r-.: co ro 'xi N- ("')- ll'i ll'i fI7 fI7 I~-I -
;;;; 09- 09- ;;;; ;;;; 09- .- ci fI7 fI7 09- 09- fI7 fI7 ~ 0
09- j~ i CD
~ IC'?
CD ~ C1I
~ C)
i C'a
a..
C\J 0 I'-:
.- <0 ,... 0 ,... --i- ,...
(j) C\J ,... (j) (j) ,... 0 0
("') C\i ("') .- <0 <0 ll) LO N N LO <0 ,... ("') ~ ll) c:i
C\J C\J C\J ("') LO ("') .- .-
.....
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
c:i c:i c:i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
09- 09- 09- 09- fI7 09- fI7 09- ~ 09- 09- 09- 09- fI7 fI7 09- 09- 09- 09- ~
! ~
. ~
B
"
";:: I
s
0 I
~ s
- <
~
Q
0 -
E- 00
Q
~
Eo-
~
~
~ -
~ =
=
0 0
U "0 e
0
.... <
s..
~
~
tIJ '--
....
-= 00
Eo< 1
-
~
=
Q ~
.....
~ 00
~
<
Z
.....
0
;
0 ~
~
~
E-4
.....
f
I
J
~
000 000 0 0
(\J LO (\J C;; 0 0 r-- co
..... '<T C! 0 0 <0 co
cO c:i ;;;; --i- Il"i Il"i C"i --i-
("') 10 '<I" ,... ,... ;;;; 09-
09- 09- (\J C\J (\J
fI7 fI7 09-
10 ,... 0 0
o t-- ("') (\J 0 0 0 0
C') ,.... <0 ..- ,... ,.... LO ~
>- z >- <( <( <( u. u.
() ~ en w w W ..J ..J
2::
W
a...
>-
I-
-1
~
a: X
W
I-W 0
<( 0 IIJ
:2<( Oa:
a: 9 z W
W a: <( a...
a... ~a:a...a...a...
~ u:~~~8
a..._WI-CJ)Cf)~
a:-1:::!za...IIJw
WOl-wa:a:a...
Oa...XZO:::>>-
<(<(w<(OOI-
> a: 1-:2
-1 a... 0 a:
<( Ww
Cf)a:Ga........
t:
:::::>
o
z
o
o
>-
I-
~
I-
:::::>
W
t;:
>
a:
a...
~I
en
..... Z
~~~
..... ..... .....
o 0 0 0 0 0 000 0
---------
;; ;; 0 '<I" C') ,... C') ..... ;; .;
..... LO U"! (\J ("') co
0 0 Il"i c) ~ c) ,...: C\i --i- c:i
0 0 09- 09- ("') ("') fI7 0 0
("') ("') fI7 fI7 (\J on
09- ~ ~ 09-
LO on U) LO 10 [D 10 ("')
0 0 (\J ,... r-- co 0
..... ..... (\J ..... (\J U; lO ci
("') ..... (\J ,... ("') C\i
i.
'.
\
'.
W W Z ..J Z Z Z Z
W W >- aJ
CC CC () 0 <( 0 0 ..J 0 0
l- I- l- e) l- I- l- I-
(;:j
(5
15
:J
(J)
>
W
-
Ui
I-
a:
w
>
-1
:::::>
()
X
~ ~
~ 0
-1 0
<( ~
S ...J 0
::J - <(
<e <( I-
a: a:
wW~!:::-O
WW-LOu..
a:~O-1-1
!:::-_XO<(
OGwwa:
ZZZ(/)w
a: CO 0 <( t;:
<( IIJ :2 IIJ :2
~~~gt:
OGO<(IIJ
(;:j
(5
15
:J
(J)
-1
<e
a:
-1 I-
<e8
a: >
I-d
~w
>(/)
da:
w :::::>.
(/)0
a: 0
:::>a:
0<(
OW
a: S
<( Z
W 0 I
SZOO
t:t:lliS
1IJ1IJ(/)2
a:
w,
~I
1-1
a:'
w
u..
II J
CD ~
i V CD I'- V (') ~ C\I V 0 V I/) C\I C\I C\I 0 C\I (J) 0 CD C\I (') V C\I OJ 0 I/) V U) C\I U) ;1
! 0 ..... v ~ '" v C\I 0 OJ U) ,.... C\I (J) OJ 0 C! ..... OJ ,.... U) C\I 0 (J) U) C! '" 0 ,.... '" '"
..... .c:O M cD .<f M .<f r--: N .,f ui .,f M m N m M N M M ui J
I c ui 0 M ..... M N ui M N ..... CD ;-1 '<t
'" ,.... '<t ~ 0:> LO 0 C\I '" <0 0; ..... ~ LO '" '" 0:> 0:> '<t LO N 0 C\J ~ 0:> '" '" I'- '" LO J .....
'.i :: C\I ..... 0 ~ ,.... C\I LO "'. LO ..... "'. ~ <0 ..... '<t ..... 0 ~ '<t '<to '<t '" ..... C\I. <0 1'-. ,1 -
{ e '<t- M N r-: ~ 0:>- r-: ~ ..0 cri ~ cri LO- N ~ ~ ~ cD M ..0 cD ,!
I'- ~ ~ I'- ..... ~ '" C\I .j 0
~ ~ ~ <0 ~ ..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..... '" ~ ~ ~ ..... ~
~ < ~ ~ ~. ~ ~ ~ ~ r--
..... 4)
~
Q C)
<a
Q a..
Eo- ~
C\I LO
<0 CD OJ ,.... CD OJ N 0:> LO OJ '" '<t I'- <0 LO C\I
Q '" '" c:O ~ ..... N <0 '" '<t 0 U) ..... LO
ui CD oj M '<t ;::: C\I '<t '<t <0 '<t I'- C\I OJ ..... ..... ..... ~ LO OJ LO <0 '<t C\I '<t ,
0 0 C\I 0 LO '" ,....
~ ..... ..... OJ ..... C;; C\I C\I '" C\I ...... C\J
E-t OJ
~ i
~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~ ..... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~ = 0 0 0 c::i 0 c::i c::i c::i c::i c::i c::i c::i 0 c::i c::i c::i c::i c::i c::i 0 c::i c::i c::i c::i 0 0 0 c::i c::i c::i c::i
:: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
0 0
U "0 S
Q
'C <
~
=-
,~ ~
-=
E-
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-----------------------------
~
(J OJ CD C\I LO '" ,.... '" '<t 0 ,.... LO OJ C\I C\I ,.... 0 C') ,.... 10 ,.... C\I '" '<t C\I ,.... 0 ,.... '<t LO CD '"
'C 0 0 LO LO tq C\I '" C\I C\I I': '<t 0 OJ <0 OJ 0 C\I 10 '" OJ LO C\I 0 OJ ,.... C\I <0 ~ ,.... "!
=- .<f M c:O r--: ~ oj oj r--: 0 0; N 0 N M oj r--: M .<f ui cD .<f M m N r--: 0 cD LO N r--: CD
~ ~ C\I ~ '" C\I ~ ~ ~ '" ~ LO '" ~ ~ ~ ~ 0 N 0 C\I ~ C\I C\I <0 LO I'- ~
..... ~ ~ ~ C\I ~ "'. ~ 10_ ~ '<t ~ ~ <0 <0 ~ ~
'2 ~ ~ ~ ...... ~ ~ ~ ~ ~
Q ~ ~
-
~
.J ~
~ 0 0 C\I LO LO 0 LO LO 0 0 0 LO '<t <0 LO 0
'<t LO C\I LO '<t <0 C\I C\I
.... <0 0 oj 0 ,.... U; ,.... C;; <0 '" 10 C\I ...... C\I '" 0:> <0 b; 10 10 OJ ...... '<t C\I '" CD ,.... CD 0 '<t 0
0 :: ...... ...... 10 C\I 10 C\I ,.... ,.... ...... ...... ,.... ,.... C\I '" ...... I'- 10 C\I ...... C\I '<t C\I
0 '" ...... <0 C\I C\I ,.... ...... ...... C\I C\I ,.... ...... C\I CD (J)
~ 1\
0 ~ \
>- U. en z -' z z u. u. <( u. <( <( <( u. u. u. u. <( <( <( L5 <( u. u. <( <( <( u. <(
en -' a: 0 <( 0 0 -' -' w en w w w -' -' -' ...J W W W W ...J ...J W W W -' W
I- (!J l- I-
~
~
~
....
>
0...
ro
.....
I-
W
W
a:
I-
00
a:
W
l-
I-
:)
(!J
o
Z
<C ~
CD 0
a:
:) ro
o '<:t ~
o a: ...J
W W <(
u.oo3::
o a: U
o I Z
:?: :?: 0
'<:t U
o
06
en
o
o
Z
a:
W
u.
en
W
):'a:O
~w3
1-3::0
:?: W Z
>en-
D..zW
>- <( >-
<( en 3::
3:: X
w W
2: 0
a: I-
o l-
OU
Z W
o Z
U5
~~CDU
-II
II-I-
1-0...0...
o...WW
Woo
o - ~
O~..-
fii~6c\J
w8Ss.
UL!)L!)L!)
>C")C")C")
a: a: a: a:
WOOO
(/)CJ)(/)CJ)
a: a: a: a:
oWWW
roW!;S3::3::3::
..->-coWWW
z3::C\Jooenoo
o a:www
UOo... 0...Q: I
~ 5: en D.. 0... D.. :?:
ZroUUUU~
I- >>>>0
...., X 0...0... 0...0...
~ ro
O~~rororo'<t
z z
OQ
i= I-
UU
ZWW
Qooen
I-a:a:
W W 0::::
Uoo~":::;
~a:a:3::
WIIX
Z::2:::2:W
o 0
U~~I-
W' co I-
(!JWWU
<C>>W
>OOZ
...J:?::?:Z
<(wwO
(/)a:a:U
0000
(!JC)
Z Z
I- l-
I- !::: a:
u: u. W
----xx 0...
3::3::00~~
C\J C\J CD CD I- U
L!)L!)ooen
...J ...J Z Z 0... ~
UU<C<(a:W
0...0...>>0g:
OO(!JCJOI-
x
o
CC
0'
Z
<(
D..
o
I-
en
~~
::>~
U
~
I 0
I- 0
0... i='~
W W 0
o W <C
...J a: I-
...J I- a:
~ G:_o...w ~o
<( L!) u.
D..1-a:...J...J
I->o...u~
coo:wwa:
o 00 W
W I- <C <( I-
> en a: CD <(
o CJa:?:
~~gsa!:::
a: en en <( CD
...J
::eM
a: >
1-6
~
>
...J
-
co
..-
co
CD
a:
W W
(/)1-
a:1-
:):)
WoCJ
~uo
:)a:Z
0<(<C
OW CD
a: 3:: ~
<CZO
woo
3::zz
!:::!::: 0
CD CD 0
CD roCD ro..-:;""..-
I' I
...
c:
:::
0
~ e
... -<
~
~
0 L--
Eo- ~
Q
~
~ =
~ =
~
~ ...
:g c:
:::
0 0
U "d e
0
"C -<
~
tI} L....-
:a ~
Eo-
L--
Q 00
~
j::::I ~
.J
<::
z
~
0
;
0
~
c:
;;:J
:g
~
~
~
I I 1
1O (") C'J 1O co co CD 0 0 co r-- '" I ,
0)' 1O 0) '<t 0) .... r-- U') '<I: '<t C'J 0 I'" I ~
r-: .<f cri 0 C':i 0 ui r-: 0 cO ui ui 10 ""
1O CD co CD r-- co co '<t 0) r-- CD CD ir--: ~ ,....
'<t '<I' '<I' 1O '<I' 0 '<1'_ .... C'J_ U') CD r-- i(i) ,I -
as ~ ~ ~ ~ ui 1O M (") EI7 c5 EI7 0
~ ~ ~ EI7 EI7 ;; I -
CD co
0>
C\J Q)
yt CI
ca
Q.
CD C'J CD It) It)
It) .... .... .... CD 0) C'J '<t ..- r-- 0
C'J C\I '<t ..-
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 q 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ci
EI7 EI7 EI7 EI7 EI7 EI7 .E17 EI7 EI7 yt EI7 EI7 yt
000 0 0 0 0 0 0 000
0) (") C'J 1O (") C>> CD co 0 co co 1O
It! It) C>> '<t C'J '" q .... CD '<t 0
a; .<f m 0 cO m ..- ui C\i cO C':i 0
CD co CD ;; ;; ;; C\I C\I r-- C\I '"
CJ:!. '<t '<t 1O EI7 co U') 1O_ 1O_
;; EI7 EI7 EI7 EI7 EI7 ;; ;;
CD r-- CD '"
C>> '<t '<t C\I 1O r:: ~ a; '" r-- 0)
..- '<t ....
C>> C'J ....
,
,
<( <( <( <( u. u. u. u. <( <( <( en
w w w W ...J ...J ...J ...J W W W ...J
z
~
en
UJ
e. ca
(0 ~ ex:> (5
~
Ct) 0 6 15
~ ::s
i'-- C\I (/)
0 0 ::q. 0
a: a: C\I C\I ~
<( <( en 0 00
::) ::) UJ C\I UJ
0
a: (!) (!) 0 ~ 0
UJ :c :c UJ UJ UJ
$: en en a: a: a:
<( <(
UJ a: a: ::) ::) ::)
00 ~ ~ ~ ~ ~
:2 -- -- 0 0 0
$: $: :J ::) ::)
a: - a: a: a:
0 - - - ~ ~ ~
= = ....J ....J ....J ....J
~ 0 0 0 0 C/) C/) C/) ....J
00 ....J ....J
>- U 0 <0 <0 <0 <0 UJ UJ UJ 0
a: x 0 0 0 0 (!) (!)(!) a:
UJ z Z 0 0 0 0 <( <( <( ~
::) 000 C':) C':) C':) C':) Z zz 61
co ~a:a: C/) 00 C/) 00 <{ <( <(
';> ~c...c... UJ UJ UJ UJ a: a: a:
Co u<(<( 0 0 0 0 0 0 0 ~I
UJc...c... c... c... c... c... ~ ~~
0 zoo 0 0 u 0 en en 00
>- za:a: a: a: a: a: z zz
:c <(
0 to Co C\J to Co ::q. 0 00 a:
(0 0 ,.... ,.... ,.... C\I U ou ~
4
q
1O C\I <0 <D <0 ~ co '<t (j) '<t co I'- '<t C\I 0 ('t) ('t) ~ 0 1O <0 1O 0 co 0 0 C\I '<t <0 co \
~ ~ ~ 0 I'- '<t "-: ~ C'! I'- C\I ('t) <0 "-: 0 ~ C! (j) ('t) co I'- '<t 0 1O co ~ (j) C'! )
<Xi <D c; cri <Xi 0 cO r-: co cO <D M cO 0 cO ~ N 1O r-: ~ cO 0 0 cri N N N cO 1O r-: 1O "'"
eo I'- I!) 0> C') r- eo <0 r- C\I 0> '<t r- '<t ~ I!) C') 0> '<t co ~ 0 <0 C\I C\I <0 ~ J ,....
C\I C\I C\I C\I co 1O. eo '<t (j) r- '<t r- I!) r- '<t '<t I!) ~ C') I'- <0 <R- ;;. ;;. <R- eo C') '<t
<R- ~ ~ <0- ..; '<t- ..; ~ CIJ- ri 0" ..; ..t ri <R- ~ cD ri .0- cO '<t- '<t- ri ~ .0- .0- -
~ H 0
~ ~ ~ tf7 ~ '<t tf7 ~ ~ ('t) C\I ~ ~ ('t) C\I ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ en
OJ
CI
ca
a..
co 1O <0 <0 (j)
0 CO':! CIJ co co ('t) <0 1O
1O co <0 I'- '<t I'- CIJ C\I
'<t <0 N r-: 0 .0 I'- cO <0 C') ~ 0 .0 t\i 0 co 0 1O C\I C')
cO <0 <0 (j) 0 C\I ~ 0 .0 C\I I'- C') C\I ~ '<t 1O C\I I'- '<t 0 ..... C') C\I ..... '<t
1O ('t) ..... 1O '<t eo eo (j) 1O ..... '<t C\I '<t (j) C\I 0
C;; C\I ..... ('t)
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C!
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~ ~ ~ ~ tf7 ~ ~ ~ tf7 ~ ~ tf7 tf7 ~ ~ ~ tf7 ~ ~ f& fI7 fI7 fI7 ~ fI7 ~ fI7 fI7 ~ fI7 fI7
...
c
=
0
QI e
... <
~
Q
0 -
Eo-
00
Q =1
~
~
~
~
~ ...
~ =
=
0 0
U ." e
0
.... -<
10<
QI
~ L--
'"
:a 00
E-
-
~
Q oa
;:J
~
~ 00
~
~
~
~
~
0 ~
~
~
E-4
~
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 000
0 co <0 0 C\I 1O '<t eo ('t) 0 I'- ('t) (") '<t 0 M M ~ ~ LO 0> LO '<t M ex; 0 0 '<t C\I C\I C\I
..... 0 0 ..... 10 1O 1O 1O <q '<t C\I ('t) (") C\I C\I ..... 0 '<t 0 M 0 r-: ()) (j) (j) co
.0 ...t M .0 cO ~ ci 0 ~ 0 cri ci r-: r-: 0 ~ N ~ ..... N 0 M N ~ N ...t 0 N ,N N M
fI7 fI7 ~ fI7 C\I fI7 ~ C') M C\I (") ~ ~ I'- c;; c;; VT M C\I VT ~ 0 0 '<t ~ ~ 1O
..... fI7 VT ~ ~ '<t '<t f& C\I C\I 1O o. C')_
~ ~ fI7 VT ~ fI7 fI7 fI7 ~ fI7 fI7 ~
0 0 10 C\I 1O 10 0 1O I!) 0 1O 1O 0 0 0 0 10 M
0 eo 0 C\I '<t I'- ('t) I'- C\I 10 I'- 1O C\I <0 <0 10 C\I '<t 1O ('t) I'- co
0 ci 0 ~ ~ ex; M C\I eo 1O C\I eo 0 CIJ ..... ()) C\I
C\I c;; ..... C\I co 1O ..... C\I C\I ..... 1O C\I ..... I'- r- eo co ..... I'- 0 N .....
..... M C\I ..... ..... C\I 1O I'- ..... C\I C\I ..... M
, .
,
\
"
U. >- U. >- en z z Z ...J Z Z Z Z u. u. <( <( <( <( u. <( u. >- Z Z <( <( <( <(
0 0 0 <( 0 0 0 0 m 0 0
...J en ...J U ex: ~ ...J ...J W W W UJ en w ...J en ...J w UJ w W
l- I- l- I- l- I- l- I- I-
a:
UJ
I::
::>
<9
o
Z
<c
en
a:
::> ~
o >
o <c
z c..
o!::
OaJ
UJUJ
> >
00
~~
WUJ
a: a:
:;-
UJ
-
(j)
~
a:
UJ
>
....J
:::>
o
x
o
aJ
I'S2
~ ....J
c.. <c
~ ~
::I=;:
::> a: c..
!:S!::.UJ
~ 0 a:
>xc..
<c W UJ
c..zo
~ 0 <c
a5~a:
~ ~ ~
<c 0 :::>
00000
~
o
o
i=' ~
W....JQ'o
W_....J<c
a:<c<c~
~a:~a:
~!::.-o
LC) LC) LC) LL
....J ...J ....J ....J
ooo~
wwwa:
0000 00 w
<C <C <C f-
aJ aJ aJ <C
<9<9<9~
<9 <9<9 !::
<c <c <c aJ
f-
W
W....J
f- a:<(
UJ ~a:
W....J ~tO
a:=;:MM"-
~E!:~>~
r-"::::::::!.a:
Ct)~~ww
~>ooool::
_:::::!.a:a:::>
UJUJ~~<9
~~ooo
::>::>a:a:~
oO~~aJ
oO>>a:
a:a:>>:::>
<C<Czzo
~~ooo
>>zzz
!::!::!::!::o
aJ aJ aJ aJ 0
>
c..
ro
..-
a: '00
UJ <9
~ Z s:-
~ I- _00
::> 00
<9 <C f-
o 0 ~
Z <9 >
<c Z c..
aJ a: >-
~roroo6 ~
o-.:t-.:tUJ ~W....J
oo::o::~ ....J><c
wWUJ<C><Ca:~w
LLOOOO[<9~O>-O
oc:a:f-f-OOwd]
OIIOOOOZZZLL
~~~::>::>oo~~
-.:t ;3;300I....J
o <C<C 000
06
00
o
o
Z
a:
W
LL
00
W
a: 0
W ::>
~ d
w Z
00 -
zWw
I<c>->-
~oo~~
xxx""
WWWvv
..-
~ ~ ~ ~ ~ jt,'.',
I::iWWWz'
oi=zzz
....Ja:ZZZI-
:::>wooo:::>
~LLOOOO
~ ~
o 0
<oro
Ct) -.:t
~ <0
o 0
ot:]
0000
....
C
:I
0
~ e ,
i .... -<
:o:s
~
0 L..-
Eo-< 00
Q
~
E-t
~ :===
~
~ ....
~ =
:I
0 0
U ~ e
0
-.. -<
...
~
~
~oo
~ 1
L-
~
~
C.I
-c
~
....
-a
Q ;:J
~ L-
~ 00
~
-<
z
~
~
~
0 ~
~
~
E--
~
:V
~ 0 0 CO) '" <<r r- 0 CO) 0 (() <<r 0 C\I (() 0'> 0'> '" 0 CO) <<r 0 C'J <<r <<r C\I C\I (() 0 1.0 T'" co ~
0 0 ~ 0 "": <<r <<r <<r <<r 0'> 0 (() 0'> 0 C'1 C\I (() <.0 0 0 0 co C\I co r- '<t '<t '<t C'J C\I
T'" 0 cO T'" 0 ... c-; N N oj ..t oj ..t N N N ..t ,...: ,...: 0 N N cO 00 00 N 00 cO 0 0 N oj I '<t
... '" r- T'" CO) co CO) '"' <<r co C\I (() ~ (() (() '" r- 0 C'J 0 0 co C\I '"' '" 0 '"' (() CO) (() ...-
1D ... co T'". r- N CO). r- (() co T'" <<r o. '"'. co. co. <<r. N 0 T'" <<r 1D '"' 0'> LO co. C\I '"' LO r- r- -
c-J ..t' .0 N M c-J ;;. ~ co. ..t' ;;. <F7 C\I <F7 ;;. ;;. ;;. C\I c-J cD 1D cD M ",- <F7 M ;;. ~ <F7 <8- <8- N. 0
<F7 C\I ;; ~ <8- C\I <F7 <F7 ~ 1D <F7 <8- <8- '"' <F7 T'" <F7
~ <F7 <F7 ~ <F7 <8- ~ 0
...-
Q)
en
co
0..
0 0 0'> C'J [0 <C LO co '"'
C'J LO 0 '<t '<t r- 0'> 0 0'> N r- C\I LO T'" T'" T'" ... 00 co 0'> <.0 co 0 co T'" co '<t T'" (() T'" T'" C\I
(() '<t C\I '<t 0'> T'" C\I T'" 1.0 LO co '<t co T'"
'"' T'" T'" C\I <C C\I co C\I '<t
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~ 0'> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O' 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 oj ..t 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
<F7 <F7 ~ <F7 <F7 ~ <F7 ~ <F7 ~ co <F7 <F7 ~ <F7 <F7 <F7 YI- YI- <F7 <F7 ~ <F7 <F7 <F7 <F7 <F7 ~ <F7 <F7 <F7 <F7
co T'".
..; ;;.
fA-
o 0 0 0 0 0 000
r- <c
(() r-
N LO
<c C\I
o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0
--------------------------~-~-
r- 0 CO) r- LO C\I CO) C\I r- co <.0 C\I C\I C\I (() 0'> 0'> r- 0 r- ~ LO CD CO) '<t 0'> C'J (() LO LO T'" ~
co 0 N 1D CO) LO T'" (() 0> C') <<r LO (J) (J) 0 C'1 C\I r- C\I (() C'J r- "! co ~ LO '<t (() '<t C'J (()
oj ,...: c-; ..t o.ci M oj cD cD ,...: 0 ..t N N N N ..t ,...: 0 cD o.ci N ,...: CD 00 a; ..t cD 0 0 N ..t
C'J <F7 ;;. ;;. T'" C\I (() (") 0 r- fA- N ~ ~ (() <.0 C\I C\I (() 1D r- fA- C\I (() 0 C\I (() C'J co
YI- fA- fA- YI- YI- LO. YI- C'J. co. co. YI- fA- (() co <F7 fA- 0> ((). '<t C\I fA- LO r- C'J.
;j. fA- fA- YI- ;;. ;;. ;;. fA- fA- YI- ;;. fA- YI- fA- fA- ;;.
~ 0 LO '<t (() LO LO 0'> co LO C\I 0 C\I
C'J (J) (() r- LO LO 0) 0 LO ,...: '<t 0> C\I (") C\I CO) CO) (() r- <.0 0 ~ 0 CO) 0) ''<t C\I '<t C\I C'J C\I
r- r- 0) C\I (J) C\I C') (() T'" LO C\I ~ T'" C\I
r- T'" T'" C\I LO (() (() r- (() C\I (J) C\I
i \
\
'.
<( u. u. u. u. u. u. u. <( u. <( <( <( <( <( <( u. u. <( <( <( u. <( <( <( <( <( u. <( <( <(
W ..J ..J ..J ..J ..J ..J ..J LU ..J W LU W W W W ..J ..J LU LU LU ..J LU LU W W LU ..J LU W LU
w
>-
3:
o
>
D..
co
I~
..-... .-... .- ..-..
-:r: :r: :r: :r:
:r: l- I- l- I- 0 0 0
I- D.. D.. D.. D..
D.. W W W w a: a: a:
w 0 0 0 0 <( <( <(
0 C\J ~ (0 Co ::::> ::::> ::::>
0 ...... ...... ...... ...... a: <.9 <.9 <.9
(j) ...... I I ..t I W I I I
I 0 C\I CD 00 (J) (J)
w S ...... ...... ...... ...... I- 3: <( <( <(
- - - - z
0 L() L() L() L() L() w <( w a: a: a:
> c<) c<) c<) c<) c<) D.. Z ~ ~ ~ a: 00 l- I- I-
00 -- -- --
a: a: a: a: a: a: 0 D.. Q 3: 3: 3: (J) x 0 ~ 3: 3: 3:
w 0 0 0 0 0 a: 0 <.9 0 >- a:
00 0000 00 (J) 00 ...... I- 0 ~ 0 z z :r: 0
a: L.LI () ~ co
a: a: a: a: a: a: 3: ...... ...... l- I- 0 I- - - -
Ow w w w w a: W W 3: x x x t: t: a: 0 W 00 -l -l -l
> W en 0 z >- D.. () () 0
~3: S S S S w x W w W I..L. I..L. W (!) x
3: 0 en W w >- D.. <( <( a: w () z z z
CDW W W W W Z z :r: z z z ...... -- x X D.. D.. :::> a:
:r: 3: 3: D.. > 0 0 0
C\IOO 00 00 (J) 00 W I- <( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 co 0 00
(J) l- X co co -l I- W C\J a: a: a:
a: w W w W W D.. (J) 0 W D.. D.. D.. C\I C\I I- 0 I- <( 9 """ D.. D.. D..
D.. D.. D.. D.. D.. Z :r: L() L() LL
0 ill W W I- W <( <( <( 0 0 (J) ~ 00 (J) I- W <( <( <(
00 D.. a: D.. D.. D.. <( ~ 0 (J) 0 0 0 l- I- I- ....J -l Z Z D.. co ....J Co 0 W 0
(J) ::f <( :; w w W w 0 0 <( <( a: w a: -l w > D.. D.. D..
O()O 0 () 0 D.. <( Z <( D.. D.. D.. <( 0 z 0 <( () 0 0
> > > > > > 0 a: W > Z > > > > > > 0 >- ::::> I- >- Z ~ > a: a: a:
D.. D.. D.. D.. D.. D.. 0 I- -l -l -l :J :J :J 0 0 <.9 CD () I- 0 (J) :r: -l
Co X W <( 0 <( z 0 w <( co ~ C\J
~ Co co Co Co Co Co """ W I- 00 () 00 (0 Co Co (0 Co (0 Co ...... ...... (0 0 a: CJ) ...... C\I """
, i
<;::
:= I
0 j
~ e
.... <
~
Q
0 '--
Eo-
~
Q 1
~
~
~ L-..
~
~ ....
~ =
=
0 0
U '1:1 e
0
.C <
Q,)
=-
<n -
:a ~
Eo-
L-..
Q ~
"'""
~ ~
~
-<
z
"'""
c:.;,
;a
0 ~
~
~
~
"'""
I I 1
'<t (") I'- a:> '<t <D <D a a a a) a) a I'- (') '<t <D a a LO '<t a a a ! 1j
(") 1.l'! <D LO <D I'- a '<t a '<t a) (') a) "': <D a I'- a a <D a a a a I~ I j
~ CD C\i 0 .,; <7i <0 0 <0 C\i <Xi .,; ~ ;; oi LCi ~ 0 0 <Xi ~ .,; 0 0 1 '<t
a) '" "'" "'" C1j CD C') '" 0> C1j I'- a "'" "'" C') L{') L{') 0> C1j '" C') a ID ..-
0>_ 0> I'- C\I. C\I CD 0> (") C\I a:> ~ ~ L{') C') '<t_ ~ CD L{') LO "'- '" CD "'" a LO -
C\.i 0 cD C\I- 1'-- fF7 as C\i C\i C\i '<t- cri r-: 1FT fF7 0 as u-) 0 ~
~ (") ~ ~ 0
~ ~ fF7 fF7 '<t C\I fF7 fF7 ~ fF7 fF7 fF7 ~ fF7 ~ ~ (") t; I'--
fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 '<t ..-
I'-- ..-
~ (I)
CI
<<I
c..
LO C\I a) '<t
(") (') a:> '<t (") 0) a) a
..... co a <ci C\i LO a C\I
;::: LO 0) '<t (") a) ..... LO a:> ..... C\I (') '<t <D C\I C\I 0) C\i a I'-
LO C\I C\I <D C\I C\I ~ '<t ..... '<t
C\I
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a <0
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a C':)
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~
fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fF7 fI7 fI7 fI7 fF7 fI7 fI7 fI7 fF7 fF7 fI7 C':)
0
cD
~
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
'<t (") en <D a:> '<t C\I LO a a) CD a:> a en LO C\I C\I a a I'- a) '<t a a
(") C\I (") C! ..... co a) co <D '<t (") CD LO '<t C! (") a C! co a:> C\I LO a
~ <Xi oi ..... ..0 r-: <Xi 0 C\i <Xi <7i .,; <7i 0 0 ~ <ci LCi LO <7i .,; <ci r-: 0
a:> ~ ~ ~ C\I <D en C\I C\I I'- C\I I'- LO a LO t; I'- I'- ~ fF7 a:> fF7 a
~ fF7 fI7 fI7 fI7 a) LO LO. ..... C\I ..... fI7 C\I C\I ..... a
~ fI7 fI7 t; NO C\i M fI7 fF7 fI7 0
fI7 fI7 fI7 ~
CD I'- CD (") a a LO I'- a a a a a
;::: ~ '<t (") en a a a a
LO 0; N a C\I '<t I'- ..... (") LO (") I'- (") a ..... a LO a 0
0) C\I '<t '<t ~ <0 <0 LO LO ..... '<t
1 \
\
I,
e:( u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. e:( <( e:( <( e:( <( Z >- u.. e:( <( u.. u.. u.. >- en
w ...J ...J ...J ...J ...J ...J ...J W W W W W W 0 en ...J W W ...J ...J ...J () ...J
~
o
a:
<(
:::>
CD
I
en
<(
a:
~
......
~
z
S2
(f)
w
B (ij
(0 ::!; ex) 0 C\I ~ "0
~ c.o ,..... ex)
Ct) 0 I 6 I I 15
?< 0 0 0 :J
C\I C\I C\I C\I
~ f-.. 0 0 0 0 ;::: en
C\I C\I ~ ~ ~ ~
en 0 (f) en (f) (f) LU LU
W C\I W LU W W a.. () !:::
0 >-
0 ~ 0 0 0 0 ~ z :::>
LU 0
W W W LU W W ....J Ll. Z Z
a: a:: a: a: a: a: ::!;
:::> :::> :::> :::> :::> :::> ~ 0 0
~ ~ ~ ~ ~ ~ a: z X () ~
() () () () () () LU ....J 0 >.-
~ ....J
a.. :::> :::> ::> ::> ::> ::> <( z m ~ a.. <(
- - - = () a: a:: a: a: a: a: ~ <( 0 ::i () ()
a:: ~ I- ~ ~ ~ ~ a: a:
....J ....J ....J ....J ....J ....J I Z W ~ (f)
() () () () () () 0 C/) (f) (f) ,C/) C/) (f) a: 0 <( 0.. ::> 0 w
LU
c.o c.o c.o c.o c.o c.o w w w W LU W LU ~ a.. 0.. 0.. LU ~ I-
0 0 0 0 0 0 CJ CD CJ CD CD CD CD ....J 0 0 0 0 ~ X (f)
0 0 0 0 0 0 <( <( <( <( <( <( <( LU ....J
Ll. ~ ~ ~ () ....J 0
Ct) Ct) Ct) C') Ct) Ct) > Z Z Z Z Z z en (f) ;::: to u:: ()
en (f) (f) en (f) (f) ....J <c <( <( <c <( <( - LU 0 ~ c.o
LU LU LU LU W W <( a: a:: a: a: a:: a: ....J ....J 0.. m LU a: W a:: (f)
0 0 0 0 0 0 (f) () i= () a: a:: 0.. a.. 0.. <( ....J i
....J 0 0 0 0 0 0 X ....J 0 ::> >- ....J ....J ::!;
0.. 0.. 0.. a.. 0.. a.. ....J ~ I- ~ ~ ~ ~ 0.. LU ....J U () I- ....J 0.. ::> a::
u () () U () () <( en (f) en en (f) (f) <( ~ <( <( I Z W
a: a:: a: a: a:: a:: I- Z Z Z Z Z z a:: 0 ~ ~ C\J ~ ~ () <( ~ ;I
(f) 0 0 0 0 0 0.. (f) ...... en
C\J to 00 ~ C\J ~ 0 LU ,... ..- ,... a: a:
,... ,... C\I ~ l!) Z () () () () () () a:: CD z ,... ,... Z <( CD ~
....J
()
Z
o
a:
0..
<(
a..
U
a:
~
l!)
1
,I ""
i
J .-
, '0
"
~ C\I
f .-
Q) -
:4 CI
CO ce It) C") I'- 0) ~ CO
Q) ~ -.r CO 0 -.r CO Q.
- oi oi r..: <ci ..,;
I'D CO -.r It) CD It) CO
C C\I CO r-- .,.... CO
0 as o' ...,f cO ~ r-:
-.r It) C") Q) r--
l- ce ce ~ C'II I'- It)
<<i ~ ~ ~ ~ C\i
~
-
0
I-
"C 0 0 0 0 CO CO
0 0 0 0 C") C")
0 0 0 0 0 ..,; ..,;
.;:: ~ ~ ~ ~ C") C")
Q) 0 0
D.. ce' eD
~ ~
.!!!
J::
I-
tn
~ oo::t
tJ) CO 0
~ 0
~ 0 ~
CO 0
Z ..c: E ~
- .... T""
I- ::J E T""
tJ) 0 ~
<( tJ) ::J C)
J: tJ) ::s
"'C 0 i . ,
.... ...
LL 0 s:: ~
-
0 0 Q) oo::t
> 3: E 0
'- ~ 0
I- Q) CO ~
- > T""
(.) 0- -
.- T""
a: T""
W
~
e
0
l-
e
w
I-
w
-oJ
c..
:E
i: 0
I- 0
CI) ~ ~
C) - a::
en ::s
I- m 0 tI) 0
1::1 ~
() ~ U) 0 as 3:
w .... >- 0 0 -oJ
~ ... ==
0 U) U) ::s ... ~ <2:
- ~ - CI) - I-
a:: c ::s
c.. tn - Q) > 0 0
T"" (0 a: l-
e:") e:") 0 U)
I
en
0)
c:
:;:
en
as
::J:
-
o
~
.....
C3
tn
~
ctI
o
.c
-
::s
o
en
"C
o
o
~
CD
>
a:
..q-
o
o
~
C')
--
C\J ~
~ ~
;.: OJ
Q) I::
.0 '5
E I::
;:] W
Z "'C
- 0
I:: .;;::
Q) Q)
E a..
>-
etS
a..
....
o
-
I::
o
~
.2
C.
a.
<{
,.....
C')
o
co
LO
Q)
;:] z
Q)a5~
OJ .>
~ <{ Q;
tJ) "E -g
-.... C') ;:]
o (C L:
C3 LO J-
etS ~ "'C
~ ~ 0
I:: LO 0
o (C ~
<.)
;.:
o
C3
etS
....
-
I::
o
<.)
'"It
j
~
Q);($
Cii-1etS
o 10
....
o
"0
etS
....
-
I::
o
<.)
j
;j :!
~ -
~ ~
~ ,....
I~
i
I
Q)
Cii
o
j \
,
\,
....
Q)
Q)
I::
'0,
I::
UJ
....
Q)
I::
S:
o
>-
.0
"'C
Q)
>
o
....
a.
a.
<{
:~
.1
;f
~ "'"
......
>I -
! 0
"'"
......
Q)
CI
IU
- a..
t: CO C') It) C\I CO '<t It) ~ It) a> '<t It) It)
C') ~ ~ CXJ C\I C') '<t '"": C') '<t It) CO a>
Q) U; ex; <<i cxi cd M cxi ~ 0 0 U; N r-:
E '<t CD 0 0 C\I CXJ 0 a> It) I'- C') ;:::.
CO C') C\I ...... C\I a> C\I '<t '<t CO I'-
>- C')- as ci Ii)- C\I- M ci ~ .0 cD C')- .0 en
CO Ii) I'- CD '<t '<t C\I 0 '<t a> ~ C\I ~ 0
a. CI) Ii) '<t C\I ~ ...... ...... CI) ~ ~ Ii)
* * ~ * ~ ~ ~ ~ N"
~
Q)
C) 0 0 '<t C') C\I '<t CXJ Ii) a; C\I '<t C\I Ii)
CO 0 0 CD I'- ...... '<t ~ CXJ CXJ C\I I'-; I'-
ci 0 u) u) cD u) u) u) u) u) a) cD
t: * * 0 0 C\i CD C;; ...... C\I CO 0 0 '<t
'iij C\I a> '<t ...... 0 CXJ Ii) C') a>
- ci N N cD .0 CXJ- .0 * co- ~ ,...: a> Ii) 0 '<t
Q) ~ ~ * ~ ~ ~ ~ * CO CO I'- CI) CO
a: ~ <<i cd u) N
CO '<t CXJ CI)
CO a> a> I'-
,...: ,...: C')- .0
I'- CO 0 ~
Ii) ~ Ii)
C\I- N"
* ~
C') C') CI) '<t '<t Q) Qj Qj
C') C') 0 0 0 '<t '<t '<t '<t '<t 0 0 "E
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Cii C) ::J
0 0 ~ ~ ~ 0 0 0 0 0 ~ ~ Q)
~ ~ ~ C\I ~ ~ ~ 0 etS 0
0 ~ 2> ~ 0 c:: E
~ 0 ~ ~ 0 ~ 0 ~ ~ 0 om "E
"C ~ ~ C') ~ ~ >.
0 ~ C!> 0 ~ I- etS
0 ~ ...... ...... ~ CD ::J
"'C 0- 0
'~ Q) 0: en E.
Q) - en ::J
C') C') C') C') C') '<t '<t '<t '<t '<t '<t '<t Q) <(I
(L. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C. en 0 \
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q) '::; -\
~ ~ C\I C\I C\I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E -I etS.
...... ..... ..... Q) (5
...... ~ ...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2i ~ 0 "-
co Os 2> ..... ~ lO co 0> ..... 0- I-
...... ~ ()
~ ...... ~ ~ en
Cii en
- Q)
0 -I
I-
=11=
~
II) ...... C\I C') '<t Ii) co I'- CXJ a> 0 ~ C\I
W ...... ~ ~
>-
CO
(L.
w
~
c
o
.....
Cf)
..J
oCt
.....
o
.....
...
c
CD
E
~
as
D..
...
o
LL
..
UJ
CD
::s
C"
CD
0::
C "11::1'
OC 0
~o 0
U~ ~
::JU 0
.b2 ~
en... 'I"'"
cen 'I"'"
o c I
uo "11::1'
0)0 0
a:en 0
CO'" ~
!~U)'I"'"
<CO: ;::
'CO) 'I"'"
o 0)
o ...
,!.c
en I-
CI)
3:
"11::1'
o
o
N
"11::1'''
'I"'" ..
.... ... ..
0) O)'C
.c .co
E E .i:
Q) i.: ~ CI)
U ozl:L
0) .........
O"UenC
1jcoO)O)
"O)'=~E
s.-c C">o
coeoO)co
OI:LOIXI:L
...
=
=
~ e
~ <
Q
Q ~
Eo-< ~
Q
~
~L--
..::I
~ c;
~ =
0 'C ~
U Q
.C <
~
.!!iI '--
-= ~
Eo-<
'---
c--
t
.C
=-
....
....
=
Q ;:J
~ -
=
..::I ~
~ c;
~
~ =
~ OJ
S2
0 ~
~
E-t
....
VI-23
0 0 0 0 CO It) 0 .... 0 0 C') CO 0 "'" ~ ,... <D 0 C\J ,... 0) 0 0
0 0 0 q CO ..... 0 .... 0 0 ,... It) 0 ,... 0) ,... It) C') <D 0 0 It)
~ 0 ex) ..... ex) 0 ,...: ci ex) ci cD ex) cD ,...: ci ,...: a> ex) M cD cD ci ,...: CD
.... C') 0) r::: C\J 0 <D ,... <D 0 C\J 0 0) 0) <D C\J ,... C\J It) 0) ,... 0 CO '0
C\J o. ~ CO 0 C\J It) ,... C'l It) ,... 0 "'" "'" C\J 0) CO It) "'" 0 ,... C't
~ ~ C'i ~ ci C'i ~ ~ ~ ~ "",. C'i aj ~ ~ en ~ ~ ~ C'i ~ ~
~ ~ It) ~ .... ~ ..... ~ ~ C\J C') It) 0 ....
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Q)
en
CO
c.
0) "'" ,... "'"
CO It) .... SJ ..... 0 C\I ,... It) C\J C\J C\J
..... CO cJ; CO ..... It) 0) M ~ ci cD g CO ex) It)
C') 0 0) r::: cO C\J ~ C\I CO 0) 0 C\J "'" t\i ,...
C\J ..... "'" ~ 0 ,... <D C') <D ..... "'" CO 0) ~ It) CO ci
C') C') C\J <D ..... <D ~
"'" It) It) "'" "'" .....
.....
0 ~ 0 0 0 0 0 0 0 0 C') 0 0 "'" CO ~ ~ 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 ,... ,... "'! CO C') 0 0 It) CO 0 0
cD ..... ci ci ci ci ,...: ci ci ci cD ..t c;:; M ..t t\i ci ci ci ~ .0 ci ci
C\I C\J ER- ER- ER- ER- <D ER- ER- ER- C\I ..... ~ C\J !O C\J ER- ER- ~ ER- ER-
C') ~ C\J It) C') 0 C'). 0 C\J
~ (f) "",. ...; g ci N ,..: aj ER- a
ER- ER- ER- ~ ER- It) ~
..... ER-
ER-
CO 0) C') C\J
CO 0) cJ; 0 ,... C') 0) cJ; "<I:
,... ,... 0 0 0 0 C\J 0 0 0 CO It) g .0 ,...: 0 0 ~ c;:; 0 0
,... CO r::: C') I:> ..... ~
C\I 0 .....
,.. "'" C\J .....
----------------------
0 0 0 0 0 ,... 0 0 0 0 ,... It) 0) C') ,... CO CO It) ~ It) C\J 0 8
0 0 0 C! C! "! It) q 0 0 It) It) "! ..... ,... It) co C\J C\I ,... 0
cO M t\i ..... ~ ~ ..t ~ ..t ~ cD ,...: ..... M a> ex) ~ ..t cO ~ a> 8 .0
..... 0 ER- ER- ER- ER- ER- ~ ER- ~ C\J C\J c;:; C') C\I ,...
co ..... ER- ~ ..... ER- ..... It)
ER- ER- ER- ER- ER- ci
ER-
It) 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 It)
It) It) 0 0 C\J 0 0 r::: It) It) It) It) It) ~ ~ 0 0 ,... CD
It) 0 N ~ C\J It) <D 0
..... ..... C\J It) <D It) It) It) co 0) 0) C\I C') "'" CD
C') "'" ..... C\I ..... C') It) ..... C\J "'" "'" C\J
W W Z ...J Z Z
W W II.. II.. >- >- >- >- >- >- >- ~ <( >- g 0 II.. us us II.. >- us en
a: a: ...J ...J en en u CJ) 0 u 0 C!J en ...J en en ...J
l- I- I-
-1->
>
~>~~
<(WOO
a..OXa:LO
I-xwa::d
iDwwg
zO-lm
~O<(-<(
0:2 ffig ro
:2:2 ca a.. 0
wO~OC)
a:OCJ)I-<(
I-
w
~ ~
~tut;
I- w_co
<(2::a:M.....
o~t;~~
o -_a:
~o;tMwW
O>>CJ)~
~d~a:~
a::wW5G
O~~OO
u.~::>a:z
_~oo<(<(
Oowro
ffia:a:~~
1-<( <( <( Z 0
oo::WWOo
..:::;~~zz
1-t::t::t::0
iDcacacao
>-
a: <(
w ~
~ ~
~ a:
C) 0
o S2
Z -I
<( <(
ca ~ CJ)
a: W 0
ww5~~ 5
wwo~o ::::!
CI:CI:zOZI-:2
c.C.01-0>1-
C)00moc:a:
Z~WWWI-O
-ca>>> a..
CI:caooom~
~a:::::>:2:2:2:::J<(
-' www a:
OC)a:a: a::21-
CJ)
o
z
i=
CJ)
<(
o
o
z
a:
o
z
<(X
Wo
:2 ca
<(>
fEG
xx
WW
I- I-
(/')(/')
::>~
-, ....,
00
<( <(
8
_0
>- <(
~a:
~~
<( :::!
a..!:!::..
>- Z -I
<(00
~-a:
~wt>1-
-I>wZ
<(a:I-O
~OOO
ooa:z
zza..Q
88~~
~to~ffi
....
c
==
Q,I e
.... -<
~
Q
0 '--
Eo-
~
...
....
Q =
~
~ =
~ OJ
~
~
~ ....
~ ~
0 0
u ~ e
0
'C -<
~
.5!I -
.c: ~
Eo-
'--
r--
Q,I
CJ
'C
Q.,
....
...
~ =
~
10-4 -
~ ~
~
~
10-4
C-'
ca
0 ~
~
~
10-4
If) CD 0 CD CD :; I'- 0 0 If) 0 I'- 0 0 (') If) 0 0 CD 0 -.t -.t 0 CO 0 0 0 CO 0 0 CO C\I
-.t C\I -.t I'- If) 0 "! -.t If) If) 0) 0 C\I -.t r- 0) T'" (') 0 If) I'- -.t C\I 0 0 0 0 0 CO 0 ~
cri ex) cri ..t ex) Lri '" ;::: cD N cD 0 ..t cri N 0 ..t cD '" 0 Lri N cD cD 0 0 ..t Lri ..t 0 cD ;::: <0
(") C\I .... 0) ;;; C\I :;t. 0 C\I I'- (') .... 0 CD to If) 0 C\I 0 ;;; CD CO 0) If) 0 (') r- -.t If) 0 -
I'- CD 0) CD If) to r- If) <0. .... "l I'- <0 (j) I'- (") If) If) .... I'- r- If) to. to r- ....0 r- r- (') 0
as N N ..; N N C') C'5 m C'5 ;; N ;; M as N N ~ ~ ci M r-: M ..; N ;; ci M C;; N N ci
C') ~ ~ ~ ~ .... ~ If) .... C') ~ ~ ~ C\I ~ ;; I'- ~ ~ ~ (09- C\I ~ C\J ~ I'- N
~ ~ ~ (09- ~ ~ ~ ~ C\J ~ ~ CI
~ en
III
a..
If) Lq (') m If) ~ I'- I'- If) I'-
0) CO CD :;t C;; C\I R 0 0 0 0) r- 0 0 <0 If) C\I " I'- to C;; N ;::: CO N
C\I C\I If) (") " LO 0> I'- .... C\I CD T'" 0> T'" (') -.t ~ 0 CD T'" T'" C\I 0
C\I -.t 0 If) 0
-.t T'" CO 0> (') C\I T'" T'" r- eo T'" I'-
T'" (') T'" T'" If)
If) 0 0 C\I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 If) CD ~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CC! 0 0 I'- 0 0 0 C\I co 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CC! 0 0 0 0 0 0 0 0 0
N 0 0 Lri 0 0 0 '" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 cD 0 0 0 0 0 ex) 0 0 0
(09- (09- 0> (09- ~ (09- 0 -.t (09- ~ ~ ~ ~ ~ (09- ~ (09- (09- 0 0> co ~ (09- 0 -.t ~ C\I ~ ~ ~
T'" ~ co C\I <0 ,.... "": I'- T'" "!. 1'-0
ci ..; t;; ~ as ;; M ~ ;; ;;
;; (09- (09- ~
~ 0 0 ~
(")
T'"
ci !:i 0 0 T'" ~ 0 0
CD co
T'" co
CD T'"
o 0 0 M ~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C\I LO
000
;::: (") co <0 CD ,.... LO 0 0 If) If) 0> 0 CD I'- co T'" co T'" 0 ,.... CD C\I co 0 0 0 0 0 0 co -.t
T'" co T'" 0> q T'" C\I co 0> 0> CD CD co -.t CD I'- 0 (') T'" CD (') 0 0 0 -.t CC! T'" 0 (")
N ..t cri cri cri ..... Lri Lri cD ex) '" ~ ex) cD ex) 0 ci ci N 8 ci ex) 0 cri ci 8 N ci N 0; cD t\i
~ ~ co C\I CD ;; (') ;; T'" ;; C\I (") ;; ;; C\I (") (") (') LO co ~ 0> If) ~ C\I 0 ;;
LO (09- (09- (09- ~ ~ C\I ~ ~ ~ ~ ~ (") 1'-0 ~ CD T'" T'" ~ ~ I'- T'"
;; (09- ~ (09- T'" ~ ~ ~ ~ C\lO
(09- ~
0 0 0 0 g 0 0 0 If) 0
If) 0 0 0 0 g C\I 0 ~ If)
0> C\I -.t I'- (") 0 ~ 0 0 to If) 0 If) LO I'- 0 0 CD I'- -.t -.t I'- 0 I'- -.t CD (') C\I I'-
0 -.t 0> (') CD 0 C\I C\I .... LO 0 0) T'" -.t -.t ..... T'" C\I C\I CD (') T'" C\I -.t
'o:t <0 C\I (') (") T'" T'" 0> T'" to
>- i1i i1i i1i i1i u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. u.. u. u.. Iii i1i i1i u.. i1i ~ i1i u.. u.. u.. ~ ~ u..
w
en -I -I -I -I -I -I -I -I -I -I -I -I -I J: -I W ...J ...J ...J W W -I
en
W W
>- >-
~~
UU
>>
a. a.
o
Co .....
zz
00
-III
:r: I- I- I-
I-a. a. a. a.
C/) WWW
(!)wooo
z9C\J~(O
I-O~"-"'"
en;=";"ON-.r
wu::e.~~~
U;;IOIOIOIO
:> > ('1)-('1)-('1) ('I)
a:z 0: a: a: a:
w<coooo
C/)~C/)C/)C/)C/)
a:wa:a:a:a:
OUWWWW
~a:~~~~
(OOWWWW
C\lLLC/)C/)C/)C/)
a:C\lWWWW
o lOa. a. a. a.
C/)-Ia:.:a::a::a::
uuuuuu
>a.>>>>
a.oa.a.a.a.
_III I
:r:1-1-1-1-
I- a. a. a. a.
a..wwww
woooo
oC\J~(OCo
o";"";"";"";"tli
";"oC\J~(OW
e.~~~~:r:
1010 1010 IOC/)
('I)Ct)('I)('I)('I)z
a:o:a:o:o:o
000001- a:
C/)C/)C/)C/)C/)-; W
o:o:o:o:o:~ >
wwwwwu5 0
~~~~~z:I: :I:
WWWWW ::a: ~
enenC/)enC/) C/) :I:
WWWWW C/):I:I-
a. a. a. a. a. x::a:a.
a:: a:: a:: a:: a. WC/)W
uuuuu ~C/)_<co<c
>>>>> 0
a. a. a. a. a. ~ 0 0:1-
W = X
0: ~ W
a:
W
~
W
C/)
:I:z
::a:~
xx
ww
00
1-1-
1-1-
UU
ww
zz
ozz
000
C/)uu
en
:r:
I-
a.
W
o
...J
...J
<C
-
a.. a:
OW
o:~ Co
o W
wC/) X
o z ~
C/)<C ~
I-C/) ~
::)a. :I:
00 I-
00000
~~~(OCoCoCoCoCoCo..........""'''''''''''C\J
C/)
(!)
z
~~
~u:
(:)
.....
> C/)en
(!) (!)CJ
o ~~ C\J~
~ ~~ ~a:
o ~LLLL wW
fG~~~~5&
XXXC\lC\ltDa.8
WWWIOIOO<C
www...J...JZI-~
>>>UO<CWW
oooa.a.>>a.
~~~OO(!):J~
a: a: a: <0 Co Co Co;'-
a:
W ~
~ ~
W x
C/)w
Zo
~I-
wI-
C/)U
- W
> Z
W Z
ulo
I-U
,--~
....
c
=
0
~ e
.... -<
=
0
0 '---
Eo- ~
Q
~
E-4 '---
~
~
~ ....
~ =
=
0 0
u -= e
0
oc -<
~
o~ -
-= ~
Eo-
'--
-
~
c.J
oc
Q.,
....
oS
Q ~
~ -
~ ~
~
~
~
e,:,
;
0 ~
~
~
E-i
~
0 0 IJ) 0 ,... 0 ort 0 CO ort 0 0 0 (') 0 0 0 0 0 CO 0 CO ,... ex) N ort N 0 ,... 0 CO CO
0 0 ... '<t 0) on 0) <D 0) <D C') C':! C') IX) 0 0 0 0) ... <D IX) "- C\I C') LO ... C') ... 0 '<t 0)
cO <<i r..: C"i cO C\i cO cO C\i Lri r..: C"i (; cD cO 0 cO 0 cO cO cO C"i cO r..: Lri cO 0 <<i C\i <<i cO r..: CD
C\I '<t 0 0) C\I ~ 0 C\I 0) '<t ... '<t C') on C\I "- 0 0 C\I C\I 0) on 0) C\I ... on "- r::. C') <D 0 -
C\I .... C\I C') ... C\I 1'-. 0 C\I. I'- 0 CO. Lt) C') ... 0) Lt) I'- <D <D <D 0) <D CO O. <D. C\! '<t 0
.0 M W c5 ~ c;:j r-: M W <6 ... M <6 ~ M cti cD .0 cD ..,f cti M C\i c5 M c5 ... (D ..,f <6 ..,f ..,f
~ W '<t '<t '<t ... (i;. C\! C\I C') 0 '<t W C\I W '<t W ~ W ~ ... ... C') '<t '<t '<t M
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C\! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CII
fI7 en
CU
c..
on IX) '<t C\I
0 0 "- C\i C') C\I C\I C') 0) 0 '<t (; 0 0 IX) C') ... M
0 0 "- .... '<t on C') on C\I <D ~ on '<t C') 0 on ... '<t <D ... '<t .... C\I C\I <D ... ... ... ...
C\I C\I C\I ... ... Lt) C\I C') '<t C\I ... C\I
'<t
0 0 0 0 0 0 C\I on 0 <D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 C\I IX) 0 C') 0 0 0 0 0 0 0 0 0) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ci ci ci ci ci ci ai ai ci ai ci ci ci ci ci ci ci ci ai <<i ci 0 ci ci ci ci ci 0 0 ci ci ci
~ ~ ~ ~ ~ <0 I'- 0) ~ 0) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 0 <D ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
0)_ IX) ~ I'- C') '<t C')
W C\i W c5 ~ C\i r-:
~ (i;. ~ ~
o 0 000
8J '<t 0) 0 ~
C') 0) '<t C')
o 0 0 0 0 0 0 ... ... C\I 0 000 0 0 0 0 0 000
C') C\I I'- 0 I'- 8 C') on ex) ex) 0 a; on ~ C\I 0 0 0 ~ '<t 0 M J::: C\I C\I I'- <0 on I'- 0 <0 <0
... I'- ... C\I 0) <0 <0 '<t <0 I': '<t ex) 0 0 0 0 <0 C') C') C\I 0 0 .... 0 '<t 0)
cO Lri cO ci cd u) 0 C\i <<i 0 ... r..: C"i ..t ai g C\i ci ai C\i cO C\i cO ai u) ai u) ai C\i ..t cO r..:
C\I <0 on (:; ~ ~ C') C') C') C') a Lt) "- 0 C') C\I 0 0 IX) <0 ex) on '<t C\I 0 C\I "- r::. (\') <0 0
~ ~ w ~ ~ ~ ~ ~ ~ w w w C\I C') '<t <0 ~ C\I <D "- <0 '<t on C\I C\I ... '<t
~ ~ ~ ~ C\i M (i;. C\i C\i C\I- M .0 .0 c5 ..,f cD ..,f ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C') '<t '<t
~ ~ ~ ~
0) <0 0 i ~ 0 0 Lt) 0 0 g 0 0
?3 "- ... 0 <0 Lt) <0 C\I I'- ~ C\I <0 0 0) C') '<t '<t 0) <0 ... '<t ... ... '<t I'- ... ... ... ...
... ... C\I C') C\I <0 Lt) C\I '<t C') C') (\') C\I <0 C\I
on ... ...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ a:
i= W
00 :?:
< W
0> 00
a:(!)z:E
w-oa:
6~U)~
Oa:mOO
a.:Jl--x
Oa:lXw
t>Lqw~
a:I""'oo
a:o>-:E
:J>-J:w
~~UJ:(oa:
x
o
aJ
o
Z
<C
a. a.
00
1--1--
0000
c..a:I
a: a:
0::::>
()U
00
000
o Z
Z W
00 00 ~~
o ow_:?:
m m!k:?:-~
a:I a:la.W-l-lu
- -J:a.uuw
:?: :?:ua.wwa.
_ __ ~J:a.a.a::
-I-I-I-I-I-Ia.oa.a.J:
uuuuuuua:J:J:()
~~~~~~a:~~~~
000000- u<c<c
('I')('I')('I')('I)('I')('I')~a:: a.
00 oow oow oow oow 00 C? & & ~
w W('l')~..........
000000'<:t................C\i
a. a. c.. c.. c.. a. X eX, (t) Co 0
~~~~~~~~~~~
Loco~~b(ocbcoLo~C\i
............C\lC\I('I')('I')C\I('I')'<:tlO(D
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
<( <(
w w
CX)O(DC\I (D
'<:t (D (D"'" CJ') ......
~oooooo OC\lo"*'
Z C\I C\I C\I C\I "'" C\I 0 C\I W
00 oooo~o a:
<CU)'<:t'<:t'<:t'<:t ,'<:t"7"7:J
Wrn<c 0 00
..... 00000000 00 I--
a:J:a:lWWWW~W~~u
~u~oooo'<:to'<:t'<:t:J
U~'-'I--wwwwwwwwa:
..... a: a: a: a: a: a: a:: a:: I--
:J()<C:J::::>:J::::>:J::::>::::>:JOO
a::oUl--I--I--I--I--I--I--I--W
t>woUUUUUU()U(!)
wJ:w:J::::>:J::::>::::>::::>::::>::::><C
rnOJ: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a::z
v 0 I-- I-- I- I- I- I- I-- I- .A'
<cZ 0000000000000000'";;:
z:Jz .....
<C-a:l:Jwwwwwwwwo
.....wa:l(!)(!)(!)(!)(!)(!)(!)(!)-I
..... 'w<C<C<C<C<C<C<C<C~
OtC-Izzzzzzzz
x:Ja.:;:::;::<c:;::<:;:::;:::;::~
wOa: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a:: a.
wOI--OOOOOOOOOO
>1--1--1--1--1--1--1-1-1--1--1--
000000000000000 00 00 en 00
::EZZZZZZZZZZZ
wooooooooooo
a:uuuuuuuuuuu
en en en en
....J ....J ....J ....J
C\I C")
"*' "*'
ww
a:: a::
:J:J
1--1--
UU
:J:J
a::a::w
I-- I-- a::
0000::::>
wwl--
(!)(!)u
<C<C:J
zza::
:;:: :;:: 001--
a:: a::
OO~
-I-I<C
:::!; ~ :?:
UUO
ww<c
a.a.w
OOOOJ:
I-- I-- I--
000000
ZZZ
000
UU()
I , r 'I
0 0
.... Il) Il) 0
= ..t M 0
= R1 C\I tri
e Il)
cI5 N r--
~ I C\I r--
.... < ~ ~ a5
~
Q r--
"<t
~----1 C\i
EI} CO
00 -
0
"<t
Q Il) 4)
~ c:i C'I
1\1
~- 0-
~ ... 0 0 C>
= 0 0 I"-
O-c = 0 0 cO
Q ~ ~
8 CD
U Q co
... < 0"
'"
~ 0
"<t
;aL-J EI}
~oo 0 0
l
- ...... -
~
(,j 0
... 0
~ 10 0
..t t;i
.... R1
l! 0
Q cI5 ~
C\I
~ ~
~
.J 00
~
~
~ ... ...
~
0 ~
en ~
-I
L-
iij
o
15
:J
C/)
~
Eo-;
~
-
....J
W
W
I-
en
-
w....J
~O
(!)CI:
0.1-
:55
u..O
1-0
W -
....J u.. I
I- u..
::::><
og:
c:
0
.-
....
(.) "lit
::s 0
~ ~ 0
en .... ~
tn '-
~ ca 0
c: ~
Z 0 E ,....
- (.) ,....
t; C1) E .c
a: ::s en
<C en ~
ca 0
::I: ..
C1) .... .c
U. '- c: ...
0 <C C1) "lit
E 0
"C 0
~ 0 >0 ~
ca ,....
0 -
- D.. ,....
0 3: ,....
....
tn
C1)
3:
(I)
-
o
It)
CD
C'I
III
Q.
0
0 q
CD q It)
- It) 1::.
CO r-.
C r-. co
aj ~
0 r-.
I- -.t C\i
C\i ~
CO ~
'0
I-
'C
o
";:
CD
0-
en
:c
I-
0)
r-.
cO
co
co
ci
o
-.t
ER-
0)
r-.
cO
CO
CO
ci
~
~
.c
-
en
,.... Iii
- ~
tn
1;) C
CD ~
..
0
LL C
...: W
tn I-
- W
~ ..I
C 0.
ca ::::E
3: 0
- (.)
tn ~
.:.: a:
en CIS 0
b 0 3:
...: ...J
w tn ~
'"') CD
0 Q. 0
a: ca I-
0. ::::E
<0
-
0
<0
CII
CI
IV
D..
... CO a> CO 01 It) 0
t: "'" ... CO en I'- "'" I'-
CD ~ ai ri5 '" 0) M 0)
E It) 0 ... C\I I'-
t<!. 0 1'-. <0. M. CO. 01
>- a;~5i~gg M
CO C')
Q. ~~~~~~ "'"
N
~
CD CD Q)
CU CU -
Cd
CI 0 0
CD
C) 888 "'" ... "'" a>
co It) "'" M C\I
t: ddd M cO M '"
~~~ 0 "'" "'" a>
'CiS ...<0 q I'-
... NNO 1 0 01 It) !'J'
CD ~C\IC\I 0 C\I C\I
a: ~~ ~ '" '" <0 M
C j::: a> It) C\I
0 I'- ... co
+:i as ..; M g
I'- "'" It)
u "'" ~ 0 C')
::s N N ~
... ~ ~
U) ...
0
en t:
s:: 0
+:i u
CD
U) a: "'" "'" CD <D
as "'" "'" "'" "'" 0 0 ~ <D
CU 0 0 0 0 0 0 'E C) e
::r: CD 0 ~ 0 ~ ~ ~ CD ::J
CD ~ ~ CI Cd 0
0 ... 0 e E
... 0 0 ... 0 ~ ~
.... e:( C\I "C ~ M ~ ~ 0 'CU ~ -
0 x t:: 0 ... l- e
0 a> ... (j) ::J
"C 0 "'0 D- o
>- 0 to 'i: CD c: en E
:!:: CD -
0 e 0 Q. "'" "'" "'" "'" "'" "'" CD en ::J <(
0 .! 0 0 0 0 8 0 0 a. en 0
:;::; a.. 0 0 0 0 0 Q) 'S; (ij
~ ~ ~ ~ ~ C\I E ....J
(,) ;: Q) -
0 ::J ('I) ... ... ~ ... ..... 0 .... 0
.... -C ~ 10 t:: as Ci ;: D- I-
CD - ro U
en 0 ..... ...
~ e 0 LO (ij en
a: en
0 LO - CD
U e 0 ....J
en 0 Z I-
~ .... en ~
CD -c ....
0 > ::J -c 0 ....
0 a: I e '0 Q) =#:
~ CD ,.... ro ro CD .... ..,J
0 0 Q) .... e CD
s.'2 CD - "0 e tn
.... 0 ~ e 5: ... C\I C')""'It)CC
,.... .c. 10 ro 0 e W
(0 ,.... I- ,.... ....J U W 0 >-
CO
t.: C) t.: 0.
CD e 0
J:I '5 '0
E ro ~
e ....
::J LLJ -
Z e "'0
"'0 0 CD
- 0 0 >
e
CD .;:: e ill
CD
E D- c.
~ c. ~
<(
D- C
.... 0
.E
e ....
0 U)
:;::; ..J
Cd
,g <(
a. ....
a. 0
<( ....
....
c
(1)
E
>-
as
D.
I-
o
LL
....
o
(1)
::s
C"
(1)
a:
(/)
-
r:: d
CD r::
E-
(I) C) "=t
>r:: 0
"=t 0 ,- 0
a.. 1:: _C\I
o C. >'"
~Emlt):c:
~= () :::
"=t (I) ><
"-(I)W
a..a....-
(1)-.
.c(l)<
E1i)
(1)..-
uC")
(I)
C
..
... ..
(I)"C
.co
E 'i:
i.: ::s (I)
OZo.
---
.:.: u (/) r::
u e (I) (I)
CD.~C &~
1UEo(l)m
-c a.. 0 a: a..
"=t
o
o
~
o
~
..-
.....
.
~~
....
=
=
~ e
..... <
'"
~
Q '--
E-< ~
Q
~
Eo-
~
~
~ .....
::?1 =
=
0 Q
U '0 S
Q
'C <
~
,~ '--
-= ~
E-<
-
~
~
c.I
'C
~
.....
'a
Q ::>
- '--
= ~
~
~
-
~
~
0 ~
::?1
~
Eo.;
-
VI-24
0 0 0 0 0 0 0 0 L() 0 0 0 0 0 0 L() L() ~ 0 0 0 0 0
0 0 L() 0 <0 L() 0 co v C\J .- 0 q L() L() 11'1 cry 0 0 0 0 L()
0 0 N 0 .t oi 0 N ,...: oj aj o.ri r::. aj cD .- 0 co 0 0 0 0 N II)
.... .... v cry v v 0 L() co cry L() .... CJ) .- co .... (\j cry (\/ CJ) co '0
(') (') CJ) * 0 (") 0 ..... '<t (") C\!. N. .....0 0 It) It) ..... It) (\/ fh '<t
* * (fl cD cD as N ai c5 co ~ ~ -<i M Lfi ~ Lfi M N M -<i
~ (fl ~ * (fl .- ~ .... It) It) (fl (fl fh * ~
(fl fh * (fl * * 41
CI
IU
Q.
~ It) 0 !;t .... '<t (') ~ <0 .... ....
f:: o.ri L() 0 0 CJ) 0 v 0
C\J C\J 0 (") 0 co It) It) It) '<t co r::: L() r::: <0 C\i .- ('I) C\J :B
('I) ('I) v .... It) .- ('I) .... 0 co .- ('I) .... 0 .... C\J
CJ) ('I) .... .- .- C\J .- ('I) .- C\J ....
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 It) 0 ~ 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 .- 0 0 0 0 0 0 q L() 0 11'1 0 0 0 0 0 It)
ci ci ci ci ci <ri ci ci ci ci ci ci ;:::: cO ci co ci ~ ci ci ci ci C\i
* * fh ;; * '<t fh ;'Z * * * 0 0> * * ~ (\/ co 0> co
C\!. 0> t-:. .- It) ('I) 0> ~ (fl '<t
~ N (fl .- v- .0 r-:- ;; (fl .... ..;
(fl (fl ~ ~ C\I (fl (fl
*
000
o 0 ~ 0 8
,..... ...... ::
co
000> ci ~ '<t C\I 0
g ~ ~ 0 ~ 0 ~ ~ '<t .- C\I ~
000
----------------------
8 8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~fi;;fitfitfifi~;i~fit
~ ~
It) 0 0 It) It) ~ 0
~ :d ~ ~ ~ ~ ~
;;~~~~ ;;
o 0
o 0
g ~
~ ~
o It)
o C\I
o.ri o.ri
'<t *
*
0 0 8 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 8 le 0
0 0 0 It) 0 0 0 ~ 0 0 0 ~ It) It) It) 0 0 0 C\I It) ~
(\/ C\I 0 It) It) ~ 0 ('I) It) ('I) ('I) ~ C\I C\I ('I) .- .-
.... .... '<t C\I .- C\I .... .-
w w Z ..J Z Z Z Z
W W u.. u.. >- >- >- >- >- >- ~ <( >- 0 0 ~ ~ u.. u.. i1i i1i i1i u..
a: a: ..J ..J C/') C/') u u u u 0 C/') ..J ..J C/')
l- I- l- I-
I- a (/)
W W C) (/)
>- ..J W 0 Z (.!)
a: W <( <( I- a: a: i= z
W 3= ex: I- 0 CJ) ~
~ ..J W (/) u. <C
([ ~ W ..J I-w ex) Z ()
::::> ~ ~ <( -a:C") .... ijj u:
CJ 0 a: a: C") I- <0 C!J --
0 >CJ)>ca a:
Q 0 0 a I- ..J_::Eex: z 3=
z -I- :x:: ~"<:t -C")- :r: a: x
~(/) w>w WI-
<C 0 >> 1=9 a 0
ca -::E <C ..J ..J CJ)::E(/) Z ca
ex: >~O I- -- ex:_ex: ::)~ <C CL
-::::> ca ~ -woa: a: w w ::>w::) C) Cot> W x 0
wWO a: >-ex:u. 0 (/) (/) 0(/)0 a ::E 0 I-
!:!:!.oa:CJ a: a: oa:o a: cc
wWo ::::> <C LO u.. ::::>::::> a:::::>a: z w <( (/)
a:a:z 0 ~ a.. oxoC) ..J ..J 00 <(O<C <( 1= a: > cc
c.c.o l- I- xwca<C 0 ~ 00 WOW ca u. C) a::
C)C)o ce <C ce wwa:a w a: :5:ex::5: a: ::::> x x ::::> a..
a.. wz~:5w (/) w a: a: ::::> ('J w w 0 ::E
z ~ w W I- <C ~ <C <C z<Cz 0 l- I- I-
-ca>> ce 6~ex:::::>~ ca w w oWo >- en (/) (/) <C
a:ccoo :5: :5: 0 w a:
<C::::>::E::E ..J ::E::Eg~~ C) :a: z3=z z ..J ::::> ::::> ::::> a
~ a: w w ..J l- I- I- 1-1-1- ..J "'"') "'"') "'"')
wo::::>ex:<( C) 0 <C a a a w
oC)a:a: ::E a:OCl)C)CI) <( m ce ce cececc 0 > <C <C <C a..
.-
c
=
Q
~ e
.- <:
~
Q
Q
Eo<
~
.-
Q ;
~ =
~ 0
r.l==
~
~ .-
~ c
=
0 Q
U "0 e
Q
'C <:
~
:a-
~~
-
-
t
'C
=--
.-
'a
Q ~
.. -
~ 00
,.;j
~
..
~
;
0 ~
~
~
~
.....
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I() 0 0 0 0
(J) 0 0 0 0 0 0 I() 0 0 0 q 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N ": 0 0 0 0
cO -.i ci ci ci ci ci ,..: C\i ci ci ~ -.i cri ci ci ci ci ci cO ci ci .0 ci ci cD (') ,.... cD ,....: .0 .0 In
co ,.... I() 0 0 0 0 ~ "- ~ 0 CO 0 CO CO '<t CO CO 0 0 C') N (J) CO C') CO N CO CO C') a; -
C'). q N 0 I"'- (J) CD CD ~ q C') CD ,.... "1 CX!. ~ q "!. "1 CO (J) N. CO '<t I() CD I"'- ~ Q
~ ~ ~ C\i .,f ~ ~ C'). ~ ~ ~ ~ ~ C\i ~ ~ ~ ,.... ~ ~ ~ ~ ~ cD .,f .,f cD (') 0
~ ~ ~ ~ ~ ~ N ~ ~ ~ N C\I
~ ~ ~ II)
CI
nI
Q.
0 0 0 I() 0 I"'- CO (J) CO C;; I()
~ N 0 0 I() C') cD CD 0 '<t ~ 0 ,.... ,.... N '<t C\I ,.... ,.... ,.... ,.... CO 0 0 C') I() '<t
I() ,.... 0 ,.... ,.... CO ,.... CD '<t I() CO '<t '<t N '<t '<t
I"'- ,....
0 0 0 0 0 0 0 0- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ci ci ci ci ci ci ci .0 ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci cO ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci
~ ~ ~ 0 0 0 0 (J) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '<t CO '<t ~ ~ ~ ~ CD ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
I() I"'- CD '<t E N N. CO
~ .,f ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
000
~ 8 g C\I ";"
ci ~ ,....
CD
000 0 0 000 0 ,.... C') ~ 0 0 0 0 ,.... 0 0 0 0 000
--------------------------------
0 I() 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I() 0 0 0 0
C') C7! 0 0 ,.... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 '<t "- I() 0 0 0
C\i ,.... .0 ci C\i cD 8 .0 C\i ~ 8 (') cD cri cD ci ci ~ g cO g g .0 g g cO d .0 cO ,..: M ,..:
C') ~ N g ~ ~ (J) ~ (; ~ C\I C') CD C1t ~ N N ~ C') C') I() '<t '<t
~ ~ C\I (; ,.... ~ ~ ~ C\I C\I CD co (J) N. co ~ ~ ~ ~ ~ ~
C\i ~ ~ ~ (; (; ~ ~ ~ ~ ~ (; ~
~
0 0
0 0 N 0 0 I() 0 0 8 0 g g 0 I() I() 0 0 0 g
I() 0 C') Sf I() C') N C') I"'- 0 ,.... ,.... I"'- "- C\I ,.... ,.... ,.... ,.... g C\I C\I C') N '<t
,.... ,.... ,.... ,.... ,.... ,.... I"'- '<t '<t C\I '<t
>- u. L5 en >- ID Z U. tij L5 L5 u. u. u. u. L5 L5 L5 L5 u. L5 L5 <( u. L5 u. u. u. u. u. u.
0 w u.
en ...J ...J en ...J I- ...J :I: ...J ...J ...J ...J ...J W ...J ...J ...J ...J ...J ...J ...J ...J
en
s:-
en
-
8
C!>
<(
a:
w
~
u::
-
~
w
w
:r:
en
z
o
m ~
a:::::>
a: en
~ z
:r: Cx:I
:::2: x
(j~
:r:~Q
U::::>:r:
5a~
:::2: < C\i
~
<
a..
>- z...J
< 00
~ i=a:
w u~
2: w z
a:w~o
0000
uza:z
zwa..Q
ou..~en
o~~o
CDCi5~ffi
o 0
olli
en en
>
C!>
o
z
<
o :E
f6~
xxx
www
www
>>>
000
:::2::::2:~
www
a: a: a:
en
~~C!>
z z ~
- - ~
~~-
--u..
u..u..........
................~
~ ~ C\I
C\I C\I 1.0
1.0 1.0 ...J
...J...JU
uUa..
9:9:6
00
en
w
a..
>-
~
...J
...J
<
-
a:
w
~
w
> en
C!.1zZ:::2:
Oa:
......ocnO
x~enz~
o>-zwen
caa:w~x
O::::>~Xw
zcaxww
<[owe>
>,...:0>-0
C!>of:r::::2:
C\i>- C\iw
:r:CDT"""a:
C\i
CD Co ,.-
:::2: :::2: :::2:
~~~
a: a: a:
w w w
~ ~ ~
000
...J ....J ...J
u..
a:
o
o ~
a: a..
0<<(
a:::::>Q
<(C!><
o::::>:r:o
a:CJenz
<( :r: < <(
-.ena:o
-'<(~a:
a:C!.1 a:........ <
w:r:~~::::> ...J
>en........_C!> u
><(> ..... -
wa:>...Jci5 ...Jw
en~ u<( ua..
:::2:...........Jza: wD:
a:~uo~-=_= a..:r:
o za:...........J...J...J...J:iD:u
~:ioa..~uuuuu:r:a:
enua:<ZtOtOtOtOtOu<
X c..c..ooooooa:c..
~5~~g:ggggg~~
~g:u~<fflfflfflfflfflu~
b<(a:"7'moooooa:,.-
wa..C\icowa..a..a..a..a..C\iciJ
zUC\lC\l~uuuuuC\lC\l
za:xxena:a:a:a:a:xx
Ou Co M Co C\i lo Co ~ ~ Co M Co
,.-,.-,.-~,.-,.-C\lC\lC'),.-
Q,)
....
os
Q
~-
Q rjl
~ ~
~~=
~
~
~
O't:j
U Q
'C
~
,~
.c:
Eo-
Q
~
==
~
~
~
~
E2
o
~~
-
~~
~
o
-
..
=
='
o
6
<
o 0 0 0 000 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~ q 0 ~ 0 ~ 0 0 0 0 q 0 000 0 0 0 0 0 0 0 000
ro 0 ~ ~ W ~ 0 0 0 ~ 0 ~ 000 ~ ~ 0 0 0 0 0 ~ 0 N
I'- ~ m ~ ~ ro ~ I'- ro ro ~ m ~ ~ ~ ~ m ~ moo ~ ~ 0 M
o ~ ro I'- ro I'- ~ 0 ~ ~ ~ ~ M ,- ~ ~ ~ 0 ~ 0 ~ I'- ~ 0 0
~ N M ~ M 0 ~ ~ N N ~ m ~ 0 ~ ~ ~ ~ ~ M 0 N ~ m N
~a~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ti
ex)
~
It)
-
o
C")
CI)
C)
as
Q.
..
=
='
Q
e
<
o 0
o 0
ci ci
~ ~
~ as ~ ~ ~ ~ ~
.q- I.() v C") ~ ;: ,..-
o 0
o 0
ci ci
~ ~
<0.
.....
~
000
000
ci ci ci
~ ~ ~
I'- ~ I'- M M M M ~ ~ ..... ..... ~ .....
000 0
000 0
ci ci ci ci
o.~~~
~
o 000 0 0 0
o 0 0 0 0 0 0
ci ci ci ci ci ci ci
~~~~~~~
o 0
o 0
ci ci
U7 U7
~ It) 0
ci ~ ~
o 0 0 0 to
o 0 0 0 to
ci ci ci ci ..t
U7~U7~0)
~ 0
~ ai
C")
.....
~
o It)
o 0 ~ 0 0 0 0 ..... 0 0 0 0 0 000 000 0 0 0 0 ~
~
Q,)
y
'C
=-.
....
'is
~
o 0
<0 0
0) ..;
~ I'-
~ ~
'--
~
~
o 0 0 0
~ ~ ~ ~
~ ~ M ~
~ ~ ~
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 888 8 8 g 8
~ ci g ~ g ~ g R ~ ~ ~ g ~ 08' g ~ g g
~ q ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m <0 0 m 0 ~ 0
~~~~~~~~~~~~~aa ~
o 0 0 0 0 8 C') 0
o ro 0 C') ~ ~ ..... .....
~ ~ It) It).....
N ~ ~ M M M V ,..- ,..- ,..- N ,..- ,..-
~ ~ ~ ~ ~ ~ < < < < < < < < < < < < < w
~ ~ ~ ~ ~ ~ w w w w w w w w w w w w w ~
~
~
~
~
W
= a..
--,a::
OJ:
wO
a.. cr:
a:: <t
J:a..
00
cr: cr:
<t~
a.. C')
0'
cr: ~
(oX
~Se
l()
C\ieD
C\I C\I
<t<t<t Z
s:s:s: "
cr:cr:cr: 00
QQQ O_w
cr:cr:cr:
WWw(o~ex>~OtOC\I ~
1-1-1-C')0~U;>~~~ Oi>
zzz?<;:. ~~~~~ex>~
J:J:J:'-"C\iooooo"o
I-I-I-C\I ~~~~~, ~
0000000000000000000
OOOw~WWWWW~W
:E:E:EO~OOOOO~O
oooooowwwwwwwww
w w w cr: cr: cr: cr: cr: cr: cr: cr: cr:
a..a..a..:::>:::>:::>:::>~:::>::>:::>:::>
a:: a:: a::t)t)t)t)t)t;t)t)t)
www::>:::>::>::>::>:::>::>:::>::>
a.. a.. a..cr: cr:cr:cr:cr:cr:cr:cr:cr:
o 0 0 I- I- I- I- I- I- I- I- I-
J:J:J:OOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOWWWWWWWWW
www"""""""""
I-I-I-<t<t<t <t<t<t<t <t<t
<t<t<tzzzzzzzzz
(!J(!J(!J<<<<<<<<<
::>::>:::>cr:cr:cr:cr:a:cr:cr:cr:cr:
cr:cr:cr:000000000
cr: cr: cr: I- I- I- I- I- I- I- I- I-
000000000000000000000
OOOzzzzzzzzz
000000000
000000000
W
a..
a::
cr:
W
s:
W
00
:E
a:
o
I-
00
l()
C')
cr:
o
00
o
>
a..
Cx> (0 C\i
(o.....C')~
to
0)
,
o
oC\l
0) g ..... .....
I ...... . I
00000
C\I W C\I C\I .....
~O~~~
WWWWW
a:cr:a:cr:cr:
~::>::>:::>::>
I- I- I- I- I-
00000
::>~:::>::>:::>C\I
cr: cr: cr: cr: cr: ~
I-I-I-I-I-w
0000 OOOO(j) cr:
WWWwcr::::>
""",,01-
<t<t<t<tu.O
ZZZZW::>
<<<t<~g:
cr:cr:cr:cr:t;oo
0000-..--,
I-I-I-I-z<t
oooooooocr:(3
zzzzww
0000~a..
OOOO<too
C\I ex>
00
o 0
It) ~
< z >- w
w ~ w ~
~
W
a..
>-
I-
--'
~
cr:
_w
z~
~:E
-a:
$w--'
~~~
U5i:i:1-
Z
--,wo
--' --' ,...
<t-'-'
- I- ,...
a..x,-,
<twu::
cr:1-u.
a..o<t
_Wcr:
cr:C!J1-
(ij
o
15
::I
rJ)
In
Q) 0 -
0
- C\I 0
~ 8 C\I o:t
8 Q)
C\I CI
0 ri C\I CIS
.... co ri 0-
ft; ~ co
- ~
0
....
It)
It) It)
..; It)
m ..;
0 m
ai 0
C') ai
~ C')
~
tn
...
c:
UJ CI) 'I:t
0
C) E ~ 0
Z ~ as ~
0
- E S2
I- 0 ,..
UJ '- E ,..
<t c.
E :::s .c
J: UJ C)
- ::J
I.L ... 0
... ~
0 CI) c: .c
! CI) -
> E 'I:t
... 0
I- UJ ~ 0
- as ~
(.) ... t::
tn a. ,...
,... ,..
('I)
..
w
~
c
~
c
W
t-
W
..J
C.
::iE
0
0
.. ~
~ a:
0 4) 0
w ~ ==
.., -
0 en ..J
a: .. ~
c. en
,.. 0
C") t-
It)
...
0
It)
Q)
CI
C'O
a.
.. It) It) C\I M C\I .....
C C\I M C! .... Q) It)
Q) ci N cO ai .n
E co r:: LO M ....
(J) (0 (0 ..... .... C\I
>- .n t\i ..; ri t\i ai
CIS '<t .... O'<tM C")
0.. ,.- ('I') ~ ..... ..... Q)
~fF7fF7fF7fF7 ~
Q) Q) Q)
Cij Cij Cij
Q Q Q
Q)
C) 00 Q) C\I C") M
CIS o 0 (0 C\I ..... (0
ci ci cO cO ..t !X5
c ~ fF7 <0 <0 LO
"ca '<tLO(J) (J)
.. ri":cO ..: ~ C") LO C\I
Q) ~~~ .... (0 ..... Q)
CC ~ cw) !X5 .n ai
0 ..... M
C\I (J) 0 ....
(/) ~ ..: ~ ~
....
- fF7 ~ fh
c ~
CI)
f/) E
C) CI)
c >
:;= 0
...
f/) Co '<t '<t ~ Q)
m E '<t '<t '<t 0 0 .;..; Q)
0 0 0 00 e:
:J: ~ ~ 0 ~~ CO C) :J
- ~ Q CO Q) Q
Q) .... 0 e: E
0 ~ ~ s:2s:2 -
.... " ~ 0 ~ ~
0 ! 0.... l- e:
0 .... .... Q) :J
~ - "C '0 a: D- O
en Q) ~ en E
'<t '<t '<t '<t '<t Q) en :J <3::
0 - 0.. :3 0 0 0 0 C. en 0
(/) 0 0 ~ ~ ~ os: a;
,... ~ ~ ~ E Q) 0
C") .... .... .... :!:: 0 ....
~ j:;: 05 m 0 .... C,,) D- l-
t> C\I .... .... UJ
.5 I'-- tii UJ
~ - ~
C) LO 0
e: I-
~ ~ 0 ~ ....
0 ~ m 0
.: ....
0 0 x - Q) :t:I:
~ 0 Q) 0
x E CO Q) ....
LU a::l .... e: Q) ..:
~ 0 - 00 e: (/)
..- 0 0 e: ~ W ....C\lC")'<tLO
..- I iD 0 e:
LO ..- <3:: D- C,,) W 0 i;'
i..: C) i..: 0..
Q) 0
e: Q
.c '5
E c CO ~
....
:J W -
Z e: "C
"C 0 Q)
- 0 C,,) >
e:
Q) 0':;: 0 w
Q) ....
E D- o. ~
~ ~
D- C
.... 0
0
- l-
e:
0 f/)
~ ..J
02 <(
C. I-
0. 0
<3:: I-
r
....,
c:
Q)
E
~
as
D.
...
o
u.
....,
fA
(1)
:1
C'"
(1)
a:
o
CJ
Q)
a:
Q)
c:
ca
..J
c: or:t
a.. 0
_::sa. 0
0"" to- 0 C\I
o 3211)-
C\I U; CJ ~
ft >- ca ::
:!~iii
a.. ::I: Q) a..
.8~.:l.8"8
E .c:: E .i:
Q)Oi.::JQ)
CJ....oZc.
Q) -...-
C ;.; CJ en c:
CJ ! Q) Q)
CD .!!. C 6- ~
;eoQ)ca
CD.oa:D.
or:t
o
o
~
o
~
....
....
I
....
=
=
0
~ e
.... -<
to:
Q
0 "--
Eo< 00
Q
~
E-c
~
~
~ ....
~ =
=
0 0
U "CI S
0
.C -<
~
:a"--
~OO
C--
~
.a
Q ;>
~
~ 00
~
~
~
~
~
0 ~
~
~
~
lo0oi
VI.25
8 0 0 0 0 0 0 0 0 (8 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10
.0 .0 ci .0 0 ci ci ci .0 ci ci .0 ci ci ci ci C\i 10 It)
C\I '<t C\I r-- Lri 0 10 C\I '<t Lri C\I '<t r-- r-- 10 10 10 CD r' -
CD 0> ~ co co 0 '<t ,.... C\I ...... '<t co 10_ 10 r-- C\I '<t C') ...... 0
C\i <I') r-: co. as c>> ri ri co <F> <F> tR- ri ~ Lei c>> C\i C\I
<F> ~ ...... ;;; ~ 0> ~ M- ~ ~ ~ ~ aj .....
..... ~ C\J C\J Q)
~ ...... ~ CI
~ as
c.
It) r-- C\I C\I
OJ C\I ...... It) ,.... C') 10
'<t ci '<t '<t
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 It) 0 0 Il) 0 0 0 0 0 It) 0 0 10
ci ci ci ci ci g C\i ci ci C\i ci ci ci ci ci C\i ci ci C\i
~ ~ ~ ~ ~ CD C\I ~ CX) C\I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M
It) C') ,.... C')
~ C\i 0) ~ ~
~ N r-: ;;; .....
~ C\J ~
~
It) It) ~ C\I It)
0 0 0 0 C\I C\I 0 0 0 0 0 C\I 0 0
ci ci ci C') ci
---- ---- --------
0 0 0 0 0 0 0 g 0 0 0 0 0 0 0 0
0 q 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10
.0 Ii ~ .0 g ci ci ~ ci ~ .0 .0 ci ci ci ~
C\I r-- It) 0 tR- r-- co 10 10 10
CD co 0 '<t 0 C\I '<t 10. ~ OJ C\I ,....
C\i ~ fi <Xi c>> cD M ~ ...... ~ ~ M ~
~ ;;; ~ OJ ~ ~ ~
~
0 ,.... ,.... ,.... ,.... 0 C\I ,.... CD CD ,.... C') 10
'<t ...... r--
~ J: ~
W W
< U. US US I- 0 I- en u. US US u. US US US <
W ...J en < en ...J ...J ...J W
>- W >-
en en
::>
I-
0
::>
ce
a; ii'i I- ii'i
'0 w '0 00 '0
- ~ 15 ~ 15
.0 0
::J Q.. ::J ce ::J
en en 0 en
w ...J w
<( l-
ce Z ce CJ)
::> (!) ::> X
l- I-
0 en 0 w ce
::> (!) ::> w w
ce w ce 0 ~ ~
Z Q.. ~
I- ~ i= a:: I- w ce
00 - 00 00
Z w ce ~ ~ Q.. 0
ce <( I- Ow ce ce w - ~ I-
W ce ~ 00 I- l- X W W ce 00 ce ~
>- w
~ w 00 000 ~ ~ ~ 00 0 (0
w~ >- w >- ...J W W ~ I- ea C') >-
...J Co CJ ~ W "<:t ...J
OOw m 1-00 <( 0000 CJ 0 00 ?< m
"<:t z w ...J :r:
ZOO ~ I- ~ ~ ~ x ~ ~
<( w w :r: i= o <( 00 ce ce ce w ~ C\I W
OOQ.. 00 ~ :r: Q.. Z Z 00 ...J W 0 Z Z 00
x a:: 00 c: (!) >(!) w ~ ~ <( ~ ~ en 00 00
w -
wz <( w :J >-00 ce 0000 00 w <( <( <(
~ iLl 00 I-
wo CJ 0 <(0 w w w 0 m m CJ
>0 z w w ~~ > > > > Q.. W :r: :r: z
Oz i= CJ) CJ) 0 000 () z 0 () i=
:E<( 00 Z :> w - ~ ~~~ ce Z ~ ~ 00
wm <( <( w Z ~ W W W W C\I 0 <(
ce<( 0 00 ce oce ce cecece ...- 0 0 () ()
-
=
=
0
~ e
.... -<
<=
Q
0 ~
Eo<
00
Q ~
~ =
~ OJ
~--
s: ....
~ =
=
0 Q
U ~ e
Q
... -<
"'"
~
.!!4 -
.c: 00
Eo<
~
~
Q ~
~
=:I 00
...,;j
~
~
0
;!
0 ~
~
~
~
~
"
0 0 0 0 It) 0 0 It) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 It) 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 C\I 0 C\I 0 -.t 0 0 0 C\I co "1 co 0 r-- r-- 0 ~ '<t 0 0 C') 0 0 0
ci ci ci ci r--: lli ai N ci cD ci <Xi ai <Xi ci lli r--: C\I cD ..t ci <Xi ci ,... ci ai ..t a:i ci lli ci It)
0 0 0 -.t C\I co co co 0 '<t r-- 0 c;!j. 0 co C\I co C;; """ LO LO co 0 C\I ,... co C') 0 .... co 0> -
0 """ '<t LO '<t co 0 C\I r-- LO <C!. C\I C< .... r-- <D C') C') """ <D LO ,... <D <D_ co co ..... <C!. ,... 0
<5 ~ <F.> .0 "<i M m <F.> .0 "<i .... .0 ~ ~ M N m <5 .0 ,...- N "<i m N N ~ .0 <F.> ~ ~ <F.>
C\I <F.> <F.> <F.> .... <F.> ~ .... C') <F.> <F.> <F.> ~ <F.> C\I <F.> <F.> .... <F.> <F.> ~ ('II
<F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> Q)
CI
III
c..
~ ~ """ (;j 0> C\I g co co ~ r-- '<t LO 0> -.t LO 0> <D 0
.... '<t '<t LO '<t (') C') <Xi r--: co LO 0> C\I 0> co C\I 0 0 <D C\I <D 0> C\I C') ....
C') C') LO (;j 0 .... !::: a; co r-- r-- co C') LO '<t <D .... <D .... LO r--
.... C\I .... .... .... r-- .... .... .... ....
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LO 0 0 0 0 0 0 0- LO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C\I 0 0 0 0 0 <D 0 0 0 0 ~ 0 0 0 0 0 0 0
ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ai ci ui ci r--: ci ,..: cD lli ci ci a; ci ci ci ci ci d d
<F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> 0> <F.> co <F.> 0> <F.> co r::. r-- <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.> <F.>
C\I ..... C\I .... ~ <F.>
<F.> ~ <F.> <F.> N
~
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 r-- 0 (') 0 LO 0 '<t <D (') 0 0 (') 0 0 0 0
ui LO .... '9 0 0 0
------------------------------
0 0 0 8 LO 0 0 LO 0 LO 0 0 0 0 0 g 0 0 0 0 LO LO 0 0 ~ 0 LO 0 0 8 0
0 0 0 ~ LO 0 C\I 0 co "1 0 LO C'! 0 '<t LO '<t LO (') r-- 0 0 "1 .... r-- 0 0
d 8 8 ..t ~ C\i a> g d C\i ~ (OJ C\i ~ ui (OJ ui C\i (') <Xi <Xi ,..: d r--: .... ~ d ,..: ui ui g
0 <F.> <F.> <F.> ~ ~ ;! LO 0> <F.> <F.> ~ ~ '<t LO <F.> 0 ~ <F.> ~ <F.> LO LO
0 ~ ~ <F.> (') <F.> <F.> LO LO LO r--
g ~ <F.> c>> <F.> <F.> <F.>
<F.> ~
0 LO 0 0 0> 0 8 0 0 0> 0 C\I 0 0 0 r-- r-- g LO
0 0> 0 0 -.t 0 LO 0 co r-- C\I co co
.... (') (') LO 0 LO LO 0 (') co C') 0 C\I C\I co LO co LO C\I C\I LO LO OJ OJ C\I '<t LO C\I (') ....
(') C\I C\I ,... .... OJ (') OJ '<t <D OJ C') .... LO
W W Z >- Z Z ..J J:
CIJ a: a: LL >- LL >- LL ~ <( ~ LL LL LL LL >- >- LL ~ () LL LL LL LL ~ <( <(
..J () (.) ..J CIJ CIJ CIJ CIJ ~ CIJ ~ 0 CIJ CIJ ..J ..J CIJ CIJ ..J ~ ..J ..J ..J ..J W W
<( <( t- o
a:
W
1=
::>
(.!)
O~ r-
Z -' >
<(<(z <C
CCl3:~ a.w
a:Wo >--'
::>owr-<Co
O(J):2>3:a.
OOO<CLUI-
z ZZZa.~I
o oOOr-II:(!)
f=(.!)(!)uooino:J
<CzZWWWWWW
N-,-a:m>>>>>>
;:;;:;<(CClOOOOOO
0..... W ::> :2 :2 :2 :2 :2 :2
-,a:wwwwww
:20(.!) a: a: a: a: a: a:
r-
LU
W
tiJ~
o w_r-
w a: C\I <C
I t)>0
~ _:20
II: (t);:U-~
Ofq>(J)O
~oo :2 a: ~
;s.-::>r-
8wWoa:
,....O~OO
LO<C::>a:LL
-,LLO<(-'
()~()LU::;
W(J)a:3:ffi
~r-<CZr-
CCI in w 0 <C
(.!)-,3:Z:2
C) -' I-- I-- I--
<C :2 in in Ci5
w
(J)
<C
CCI
(.!)
w (!)
(J) <(
<C w LO
CCI(J)-'
(!)<(u
(!) CCI :;q
<((!)
LO(!)o6
-'<(r-
ULO:2
:... -' >
"" 0 a.
06 >-
(/) ;r <(
a. 06 3:
:2 ~ w
<(-,>
II: <( II:
CCI 3: 0
a:OO
::>ZZ
000
000
W
a. ;r Cx:I
CX)-q-
,.... C\I
<D <D
aJ CO
a: a:
w w
1=1=
::>::>
(!)C)
0606
aJ aJ
a: a:
::>::>
Ot)
Ot)
ZZ
00
Ot)
w
o
Z 0
W W
LL a.
a:~ ~
W<( -'
z~~5~
~(!)~a:c:
O>-Wl--
LULUr-ZZ
:2-'LUO~
O-'I--O(J)
Z~<CO-'
o Oi:i:-'
OOOu.<(
Z-,<(I-
~OWa:(J)
,....Oa:I--Z
>-
X>->-
OXX
a.0~
Wa.W
3: w w
OWr-
-,1---
-' - I
W I 3:
>-3:W
w LU Z
Z Z -
---'
-'-'0
00-
- - -'
-'-'0
OO(/)
(J) (J) _
- - :;q
-q- '<t C\I
M
~
w
!:::
~ I
LO-q-3:
MLO
MM:;;
-M;;>
LU;:U-O
~I--a:
3: I ~
-3:1--
>-3:_LL
xo3:~
oa:o~
a. a: II: I
W<(II:(!)
3:1--<(-
OIti:<(
-'S2wg:
-'a:-,(J)
UJ",-"",-",,,"-,,,
>-WWW
W(!)(!)(!)
Z<(<(<(
-,CJ)(/)CJ)
O(J)CJ)(J)
WWW
::::i:2:2:2
~~~~
C\i<(<(<C
,....a.a.a.
...
C
:I
0
Q1 E
- -<
~
Q
0 '--
Eo-
~
Q ~
~ =
E-t 0
~=r=
~
~ -
~ S
0 Q
U "CI E
Q
.C -<
~
:a'--
~OO
-
~
Q ~
~
= 00
~
~
~
0
S
0 ~
~
~
~
~
0 0 0 I() 0 0 0 I() 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I/)
0 0 0 0 0 0 ": 0 I() 0 0 0 0 0 0 0
.0 c:i c:i ~ N .0 c:i N c:i ,..: .0 c:i .0 .0 .0 ..j N "! II')
'" 0 LO a:> .... '" I() co co '" co '" .... 0 0 0 C\I -
~ 0 LO ..... .... I() ~ o. 0) .... v co co. (') '" LO 0 (") 0
.,f M fII- '<t C\i fll- M (i) .,f fII- C\i C\i ~ <D C\i fll- M C\I
fII- fll- M fII- fII- fII- fII- fII- fII- fII- fII- (i) C\i (")
a:> '<t CI)
C\I fit 01
fit lIS
c..
0 '" '" 0 I() I() '" ....
I() I() 0 v ~ ~ '" ~ (') 0) 0>
I() C\I '" co C') c:i '<t
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0> 0 0 0 0 0 I() 0 0 0 0 0 0 0 L/')
ci ci ci ex) ci ci ci ci ci ,..: ci ci ci ci ci ci ci ,....:
fII- LO fll- L/') fII- fII- fII- fII- fII- co fII- fII- fII- fII- fII- fII- fll- a:>
~ ....
C\I fII- .....
fit fit
LO
o '" 0
ci
---
000
I() 0 0
,..: ci .0
fII- 0 C\I
o fII-
g
8
,...
,...
>- CJ) >-
CJ) ...J (,)
o 0 000
I()
d 0 0 0 0 0 0 0
-------------
0 8 0 I() 0 8 8 0 0 0 0 0 0
q I() C') 0 0 0 0 I() 0 0
,... .0 N M ci ci .0 ci .0 .0 N cD cD
(i) '" I() fII- '<t I() '" '<t '" '" I() LO CD
I() fII- "'. '" '<t ~ ~ ,... fII- fII- fII-
fII- (i) .0 C\i (i) (i) C\i
fII- fit fit
o
o
,...
~ ,... ~ ~ '<t ,... ,... '" C') ,... 0 g 0
C') C') I() ,... C')
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
u. u. U.
...J ...J ...J
ca ca
'0 '0
.:Ei .:Ei
:J :J
en en
w
t)
:>
0 c:
Z w
:5 00
c:
:r: w
0 > ~
:r: <.!J ~
Z 0 ::E w
~ ....J Z
0 ~ <( ~ t)
c:o ::2: 0 x ::i x
W I-c: >- W 0... XX
0... ze: ~ :r: ::2: w 0
>- 00 ~ 0 e: 00 aJ C\I
I- UaJ X X I- aJaJ 0 C\I C\I l{)
W W Z I- ~ o 0 Z lC) lC) ....J
<.!J Z....J W W 0 en U w ZZ <( ....J ....J U
Z 0- > > <.!J w > <(<( () ()
-0 0 0...
000 en 0 0 Z Z Z 0 0 > 0... 0...
00 0... ::2: ::2: <( i= Z ::2: >- >> <.!J 0
o e: 0 w W aJ 0 W :r: <.!J<.!J '" 0 0 '"
00 W l- e: e: <( u: U e: Co Co Co ,- Co Co ,-
LQ
-
0
'<:/'
CD
CI
CIS
Q.
0 0 0 LO LO 0
CI) 0 0 LO 0> t\I I'-
.. Lri Lri ,...: cO C\i cO
<<I CO C;; N I'- C') g
C CO. ..,. t\I
0 ,.... M ai fi t\i gf
(; t\I t\I ..,.
I- (; ~ t\I ~ ..,.
iii ~ ~
-
0
I-
'tJ 0 0 0 ~ 0 ~
0 10 10 10
0 ci C\i ~ cxi ,...: CD
";: ~ co LO co
CI) 0> ~ t\I I'- co
e a. ~ (; ~ ~ 0
0 en ~ ~
.- :c
.., I-
CJ
::::s
a..
..,
0
e
0 ~
en c
CJ >. c
e" G) a.. ~
~ ca c
z E !2
- G) "'""
l- e E "'""
(J) ca ::::s .c
<( ...I C)
en ::s
::J: 0
c .., ...
LL a.. e .c
::::s -
0 G)
l- E ~
> c
..... >. c
I- ~
- CD ca "'""
0 >. D.. -
"'""
~ "'""
::J: W
~ ~
.c c
.., 0
0 I-
,... C
W
I-
W
..J
III C.
E III :!!:
G) E 0
:!:: III 0
... G) E
G) :!:: G) ~
tn ~ ... :!:: a:
G) III
t; G) CI) ;: E c 0
tn ... ==
0 G) G) "ca
w ~ .c tn :!:: E ..J
"") Q.
0 as as E .. ... ~
:t: G) G)
a: c E ... G) -
c.. as CI) 0 ... as 0
- en == I-
tn tn tn
"
II)
-
0
II)
CII
C)
III
Q.
- It) CO (') CO
c: 0 ex; T"" c;:; (') CO
CI) -.i ~ ~ oj cri oj
E 0 (') C\I oq-
0> oq- It) CO. T"". CO
>- cD 1 ocoo> en
ca It) (')T""C\I "-
a. * ~ C\I 69- 69- oq-
** *
CD CD CD
1tj 1tj -
CIS
C C C
CI)
C) 00 C\I oq- I:; (')
ca 00 oq- It! 0
cici ~O> ~ oj
c c: ** Ie
0 'co C\l0> It!.
;::; - ,..:~ ~ en 0 (') It) ~
CI) ~ ~ "- 0 ~
u a: cO oj ~ cO
:J g It) C\I
"- ,....
... en en ~ a)
-
0 co ~ C\I
oq- ~
c ~ ~
0
U) u
CD
C) a:
c:: CD
+= c
U) ca oq- oq- CD CD +; CD
as ...I oq- oq- oq- 0 0
0 0 0 0 0 - e:
J: ~ 0 0 ~ ~ CIS C> CD ::J
C ~ ~ 0 CIS 0
,....0 e: E
... ~ ~~ -
- :J CO ~ s:2 0 '(tj ~
0 " 0,.... r- e:
l- I'- 0> ,.... ,.... - ::J
0 0 "0 (]) c.. 0
>. ,... It) 't: (]) a: II) E
:!:: CO It) CI) - II) ::J
oq- oq- oq- oq- oq- (]) <C
0 a. 0 0 0 0 0 a. II) 0
>- z 0 0 0 0 0 (]) 'S; (ij
== ~ ~ ~ ~ ~ ~ E ..J (]) -
,.... a; ,.... ,.... ,.... 0 .... 0
X u) r:: 05 0 ;:: () D- r-
'(tj - T"" ,.... II)
~ ~ (ij
.... en II)
I- - (])
.c e: '0) 0 ..J
- :r: r-
0 a. CIS
,... "<t 0 E CD
~ > ....
0 ~ 0
0 0 0 0 - ....
.... (]) #
~ CIS C5 C!) ~
iXi CD .... ...;
0 0 .... e: CD
~ CD - '5 e: en
CD ex> e: T""C\I(')oq-lt)
..... 0 C\I > 0 e: 3: W
It) ..... <C I'- e: () W 0
>-
ca
L.: en L.: a.
(]) e: 0
J:I '5 (3
E e: CIS >-
.... J:I
::J W -
Z e: "0
"0 0 ~
- 0 ()
e: ';:: 0
(]) (]) .... w
E c.. 0-
>- 0- !;;;:
CIS <C
D- C
.... 0
0
- l-
e:
0 en
~ ..J
,2 ~
a.
a. 0
<C I-
VIII-A-1
MEMO
To:
From:
Date:
Re:
Honorable Mayor and City Council
Tom Montgomery
December 15,2004
Handicap Parking Request - 108 East 4th Street
Enclosed is a request from Robert Loesch, 108 East 4th St., Unit #2, requesting the
City to create a handicap parking stall in front of the apartment access door across from
City Hall. This block of 4th St. is currently posted for two hour parking during the
daytime.
I am recommending denial of Mr. Loesch's request. While the Building Code
requires establishment of handicap parking stalls on private property once a certain
threshold of parking stalls has been reached, there is no such standard or requirement for
public right of way.
The only Council approved public right of way handicap parking stalls that I am
aware of are located in the Downtown area at the intersection of 2nd and Sibley and by the
Post Office on Ramsey Street. These handicap parking stalls were requested by the
Downtown Business Association after the streets were reconstructed, and intended to
serve customers in the Downtown area as the overnight parking ban also applies to these
handicap parking spaces.
Should Council wish to pursue the designation of public right of way handicap
parking stalls for residential or commercial use, I would recommend referring the issue to
the Operations Committee to develop a policy and parameters to define the circumstances
under which a handicap parking stall would be created within public right of way.
-
ern' OF HASTIN6S
N
+
60 0
p--"'q
60 Feet
.
H_cllc.p PoPlcla,
a.......
108 ult .t. St.
.
.....~..,.......
Robert Loesch
108 E. 4th 8t. #2
Hastings, MN 55033
December 9, 2004
Re:Handikap Parking
Tom Montgomery
1229 Progress Drive
Hastirigs, NfN 55033
My name is Robert Loesch, I live at 108 E. 4d' 81. #2. I have been a resident here for 2 years.
I've been parking in the same place for that amount of time. It is posted 2 hour parking during
the day. I am handicap person with a heart disease since 1984 and I have been diagnosed with
stage 4 tenninal cancer the 1st of April, 2004. This disease has made me weak so I have a hard
time getting around. So l;'m requesting a handicap parking stall outside of my door. I know I
need to move my car for snow emergency and I have done this during the time I have lived here.
I have not phone and I would like a response about this matter.
I have gotten 2 parking tickets in November. The Hastings City Hall employees park all day long
without a ticket in the same area and they have been there for the same time as I have.
Sincerely,
~~_~A-'
' , ~. ~_.
Robert Loesch
L
Disability Inquiry
Page 1 or I
ROBERT LEO LOESCH
DL Number = L20,0745507827
I Cert
Ip623709
II Type
UPermanent
II Issued II
114/27/2004 II
Certificate Expiration
04/10
DOB =1027 1954
II Susp II Status I
IINo IIValid I
Your certificates witt be mailed to:
108 E 4TII ST#2
HASTINGS, MN55033
<-.
http://dutchehn.dps.state.mn.us/dvsinfoIDYI O/DYIOResults.asp?Number=&Cert=623709&CertT... 12/10/2004
VIII-B-1
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
John Hinzman, Planning Director
Date:
December 20, 2004
Subject:
Resolution - Minor Subdivision #2004-67 (Rearrangement of Property
Boundary) - 3183 & 3193 Village Trail- Thomas Kane
REQUEST
Thomas Kane seeks minor subdivision approval to rearrange the property boundaries of
three lots located at 3183 & 3193 Village Trail as follows:
Parcels
Lot 1 - Common Lot
A roved Number of Units Pro osed Chan e
No units approved - Elimination - Lot 1 is
Common Open Space for combined with both halves
Lots 2 and 3 of the twin home Lots 2 & 3
One Unit (1/2 of a Twin No change in number of
Home) units - lot becomes larger
with incor oration of Lot 1
One Unit (1/2 of a Twin No change in number of
Home) units - lot becomes larger
with incor oration of Lot 1
Lot 2 - 3183 Village Trail
Lot 3 - 3193 Village Trail
The request would eliminate the common lot and result in the construction of one twin
home, with each half of the home on a separate lot of record. Approval of the twin home
was granted as part of the Final Plat of Riverwood 5th Addition in 1992.
RECOMMENDATION
The Planning Commission voted 7-0 to recommend approval of the minor subdivision at
the December 13, 2004 meeting. Three residents spoke during the public hearing,
making the following statements:
· Concern about drainage problems to the south.
· What will the units look like? - Rental or owner-occupied?
· Access to Village Trail is on a hill; concern about traffic safety.
ATTACHMENTS
. Resolution
· Location Map
. Survey
· Application
BACKGROUND
Adjacent Zoning and Land Use
Direction
North
East
Existing Use
Single Family Home
Village Trail
Single Family Home
Single Family Home
Single Family Home
Zoning
R-3 - Med\High Res.
R-3 - Med\High Res.
R-3 - Med\High Res.
R-3 - Med\High Res.
Comp Plan
U-II- (4-8 units)
South
West
U-II-(4-8 units)
U-II-(4-8 units)
U-II- (4-8 units)
Existing Condition
The existing site is undeveloped and treeless. The site is adjacent to a Northern Natural
Gas Pipeline. The site is relatively flat adjacent to the road, but has a significant drop-off at
the rear of the property.
Proposed Change
Rearrangement of three properties into two. Approval to construct a twin home was
previously approved.
MINOR SUBDIVISION REVIEW
Minor Subdivision Provisions
Section 11.10 of the Subdivision Ordinance regulates the Minor Subdivision (Waiver of
Platting Requirements) as follows:
· A minor subdivision is limited to one division of a parcel of land per twelve month period
which results in no more than three lots provided no new road is required and all lots
created meet the requirements of the zoning Ordinance.
· The minor subdivision shall not necessitate any additional public investment in new
roads nor utilities to serve the lots.
Zoning Analysis
The newly created lots would exceed the minimum lot size of 5,000 s.f. in the R-3 District.
It appears the building would be able to meet the setback requirements of the district.
Public Utility Access
Water and sanitary sewer service are available along Village Trail. Connection to the
utilities may involve work within the right-of-way. All costs involved in service connection
shall be the responsibility of the applicant.
Sewer Interceptor Fee
A sewer interceptor fee is not applicable; there is no increase in the number of approved
units.
Park Dedication
A park dedication fee is not applicable; there is no increase in the number of approved
units.
Landscaping
The developer shall be obligated to plant boulevard trees every 50 feet along Village Trail
(3 trees total), as well as one front yard tree per unit, consistent with the City Code.
Northern Natural Gas Line Easement
A six inch high pressure natural gas line bisects the property. A 50 foot easement has
been established by Northern Natural Gas Company to preserve access to the utility and
separation from existing uses.
Gas Line Setback
In addition to the 50 foot easement, an additional 35 foot setback was established as part
of the Riverwood 5th Development Agreement in 1992. The Fire Marshall has expressed a
preference for a 50 foot setback on this project, but acknowledges the previous 35 foot
setback approval. Requiring the additional 15 feet of setback would narrow the
developable area of the Jot and prohibit the construction of a twin home.
HASTINGS CITY COUNCIL
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS
APPROVING THE MINOR SUBDIVISION REQUEST OF THOMAS KANE TO
REARRANGE PROPERTY BOUNDARIES OF LOTS 1,2, AND 3, BLOCK 1,
RIVERWOOD 5TH ADDITION
Council member
moved its adoption:
introduced the following Resolution and
WHEREAS, Thomas Kane has petitioned for Minor Subdivision approval to rearrange the
property boundaries of Lot 1, 2, and 3, Block 1, RIVERWOOD 5TH ADDmON, Dakota County,
Minnesota to create two lots of record, each containing one half of a twin home, legally described as
follows:
Parcel A: That part of Lots 1,2, and 3, Block 1, RIVERWOOD 5TH ADDITION, Dakota
County Minnesota lying northerly of the following describe line: Commencing at the
southeast comer of said Lot 1; thence North 11 degrees 28 minutes 30 seconds West,
assumed bearing, along the east line of said Lot 1, a distance of 40.00 feet to the point of
beginning of the line to be described; thence South 78 degrees 31 minutes 30 seconds West,
a distance of 180.81 feet to the most westerly line of said Lot 1, and said line there
terminating.
Parcel B: That part of Lots 1, 2, and 3, Block 1, RIVERWOOD 5TH ADDITION, Dakota
County Minnesota lying southerly of the following describe line: Commencing at the
southeast comer of said Lot 1; thence North 11 degrees 28 minutes 30 seconds West,
assumed bearing, along the east line of said Lot 1, a distance of 40.00 feet to the point of
beginning of the line to be described; thence South 78 degrees 31 minutes 30 seconds West,
a distance of 180.81 feet to the most westerly line of said Lot 1, and said line there
terminating.
WHEREAS, on December 13, 2004, review a public hearing was conducted before the
Planning Commission of the City of Hastings, as required by state law, city charter and city
ordinance; and
WHEREAS, The Planning Commission of the City of Hastings recommended approval
of the minor subdivision subject to the conditions of this resolution.
NOW THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF HASTINGS AS FOLLOWS:
That the City Council hereby approves the minor subdivision request of Thomas Kane as
presented to the City Council subject to the following conditions:
1) Planting of boulevard trees and front yard trees consistent with the City Code.
2) Extensions of any public utilities to serve the site shall be at the expense of the applicant.
3) No buildings or permanent structures shall be allowed within 35 feet of the Northern Natural Gas
Line easement.
4) All units accessing Village Trail shall incorporate a 35 foot setback, and a driveway turnaround
to prevent vehicles from backing directly onto Village Trail.
5) All abutting driveways serving multiple unit buildings must have a minimum three foot
landscaped separation between the driveways, extending from the unit to at least 8 feet
behind the curb, and shall incorporate landscaping adjacent to the garage at the common
property boundary.
6) Approval is subject to a one year Sunset Clause; if significant progress is not made towards
construction of the proposal within one year of City Council approval, the approval is null and
void
Council member
vote adopted by _ present.
moved a second to this resolution and upon being put to a
Ayes: _
Nays: _
Absent:
ATTEST:
~chael]). VVerner,~ayor
Melanie Mesko Lee
City Clerk
I HEREBY CERTIFY that the above is a true and correct copy of resolution presented to and
adopted by the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota, on the 20th day of December,
2004, as disclosed by the records of the City of Hastings on file and of record in the office.
Melanie Mesko Lee
City Clerk
( SEAL)
This instrument drafted by:
City of Hastings (JWH)
10 14th St. East
Hastings, MN 55033
s::
s:u
~. "C 0 .... ,
~. 0 .~:>
ji!' s:u c::.......
-
I ~ r
- . z CD
0
en < "'C :::u OJ cc
(1) Q) 0 5:. CD
;::;: 3 ..., Q) c:
CD (') Co ::J
CT ~ en :5"
r (1) en <C C-
O .., en
C') W
D) 0
.-+ en z~
o. I\)
::J 0
0
.j:o.
tI1
CITY OF HASTINGS - PLANNING DEPARTMENT
101 4th Street East, Hastings, MN 55033 Phone: 651.480.2350 Fax: 651.437.7082
. 3l~~~ 3/q5 rj' I' ~ ,/ .
Address of Property: X. ~ ~ l r (~....(.. Ii/II- #
.
B I ~ I I~: .JLV W ()c.J ..r f'\ W'/~
-t-II+~ .{.. ,. 7 lIMN S\"'o:> ')'
Owner (If different from Applicant):
Name
Address
!tc9()c)L{-b 7
LAND USE APPLICATION
t.{s
,- '3
Legal Description of Property:
Applicant:
Name
Address
Phone
Fax
Email
'/I,OI'l1A$ t. /L~
~Ir;- q"" ~I-. lJL~ t-
C;rf - '''1'37- 8-$ 'f '-{
C,~I - L(fio ... II t( l(
Phone
Fax
Email
Description of Request (include site plan, survey, and/or plat if applicable):
Check applicable box(es):
v-
Final Plat
Minor Sub.
Rezone
Spec. Use
Variance
Annexation
EAW
Prelim Plat
Site Plan
TOTAL:
Note: All fees and escrow amounts due at time of application.
$600
$500
$500
$500
$250
$500 plus legal expenses
$500 plus $1000 escrow
$500 plus escrow:
- Under 10 acres: $3000 ($500 Planning + $2500 Engineering)
- Over 10 acres: $6000 ($1000 Planning + $5000 Engineering)
$500 plus escrow:
- 0 - 5,000 s.f.: $1500 (Engineering)
- 5,000 .. 10,000 s.f.: $2500 ($500 Planning + $2000 Engineering)
- 10,000 - 50,000 s.f.: $3250 ($750 Planning + $2500 Engineering)
- 50,000 s.f. +: $4000 ($1000 Planning + $3000 Engineering)
Administrative Lot Split
Comp Plan Amendment
House Move
Lot Line Adjustment
Vacate ROW/Easement
$50
$500
$500
$50
$400
Signature of Applicant Date
/!'~ ~
Signature of Owner
Date
I~I~I ~
G~,
Applicant Name and Title.. Please Print
4m~ tl ttJ-W -OW(\i'~
Owner Name.. Please Print
cs~~
Official Use Only 7
File # dbo0-b
Fee Paid fu I ((
4/23/2003
Rec'd By:
Receipt #
~"1l
.)
Date Rec'd ~t-
App. Complete .
Minor Subdivision For:
..
-"'....."
ED CU 0 cu
m_.......,
...O'....n
o ..
,...,:1:.....
00_
...,... ,... cS P1
i;!"'"o.
a QJ .~.~
~~:1""
:E to :i 'CJ
g:~a.~
,.,.:::1....,...
..0_
.,m;:,o
~o!'!-
....... r-
- 0
~~b'[
001_
_0 (I.
"
g::~.ru
-.."
a. ,... co DI
b"S"%il
"",.,.,...J.'I
-",,,,
. ftI C1 CD
lU't:rUII-
6.s.g~
",.,..
g:.....ii~
a: ~:.
:::cr:::-~
i~~~
,.;.~i~
ii~"'o
, :J 0 C
rD IQ ..... tn
:~:~
~g:c:~
;nlb'S
~:::,.,.;:::
tE~~~
,.....
0", ..
.. 0
0',,0
.. 0 0
..,
0. 0.
:; ~.~
~. ;1.10
-"'....
0' 0
.. -
0.-....
"a.;
......
i~~
" .. 0
0" 0
.. ..,
~~~
:; !. 'C
"''''....
...,~~
CD..
o.m~
.. "'..
00 0'
, ..
.. .. 0
.......
co o.
o
"'''c
-0...
co,..
~if~
c .. '"
if1"&,
wg:s
:ii~
~~~
g ~ ~
~!;::
~~~
!"
'"'"
QJ~:;
~cElQ
~;~
gtl~
0..'"
CD : ~
0........
... '"
....
__0
CD",...
0..
mo;
-.....
"
Tom Kane
B04109
.....M_"'O
CD QI C c>>
nt__~
""'0. _ n
0..
rt"j"z....
00_
,... ,... cS 1":
;t""o.
......
SQtto:r
o 0..
iLOa,"1rr
....--
::i ~!~
.... ,
,...:::1....,...
..0_
.., m :::I 0
... ..-
0..
....- r-
.... 0
:I~n,.,.
mOoca
001_
-OlD .
"
UJ-nN~
Gf CD_..
-.."
0. ""'10 01
bS'~&
,.,.,...,...~
-",,,,
,- CD ftllCD
!:-g~~
a._en
"....,..
~r1'~t""
a.~UI
:::cr~~
i~~~
S:sii:~
m....'"'O
"1:100
rDlQ....cn
!i~g::i!
.,.,.->
.-:ro.c
i:lDbS
""_,.,.-4
-- ....
~ ~!":'.~
........
0", '"
.. 0
0'''0
.. 0 0
.. ,
0. 0.
"Z_
CD 0 '"
0'00
, ...
-"''''
0' 0
.. -
0._....
" '"
0...
......
",00 ,
.. , ..
'" .. 0
~ :: ~
g'QJ~
~a"C
"''''....
c ..
.............
CD..
o,CII:;
"",..
00 0'
, ..
.. CD 0
.......
.. o.
o
"'''c
-0...
co ,..
~f~
c .. '"
~rn
CD 0
QI C
",co"
0.....
c'"
.. a'
~&~
g:s
~!;:
,.,-0
.."'"
CIt!=lIll
!" ....
QI""
QI....-
0"
~~ co
~~S
~ ftI ~
" .. '"
.. QI ..
co ,
0........
... ...
....
__0
?i:
0) c.="
- -..
z
..
"
r-
..
00
~
c.
..
..
"
,
...
..,
::
o
'"
!'!
L!iIl
DELMAR H. SCHWANZ
LAND.aURVEYOR5,INC.
14555 SOUTH ROBERT TRAIL ROS~IMT. MINNaSOTA 5508! 851..f23.178D.
SURIlEYOR'SCERnFlCAn;
:;:- {;' t:'
... -
.... .. ..
i _. ~
, 00
P: JU r-
o ..
~ i !
0. so> c
'B ::
~ ~ ~
... 0 ..,
i ~ ::
~ !'* ~
;:':c
o ~
DI :D
,.. ,.,
~ 8
g ~
"
:18
....
i!!: ....
5 ~
..
..
o QI
.... 0
.. 0
o
,
~
'"
00
~
~
ffi
...
CD
,/'x
~--
__t~1.~
-~
\\I ~ ("~_-.
--* 1:-\::\;~ '- ..
--
"D "D W
OJ OJ
.., .., ~
n n !'!
I'D I'D
.... ....
'CD > r
...
. . ::::J Z
n
!D ... ::::J"
0 !" .
IIJ ID ....
U1 0 0
-.J
In In ....
.c .c I'D
I'D
...
.... ....
I'D I'D
I'D I'D
..... .....
..........n~
., hereby eerUly.lhallhls survey, plan, or report was prepered by me
. or under trrY dlrei:t auparjllslon and thilll am a dUly Reglslered Land
- .. Surveyor under the lawi 0/ Ihe Btale of Mlnneiota.
. Daled. !o -!H"- ca.
,&2 ....- . j4f 1""
ZJi/1<.,l) ){. //i~:~.{r:f.--lc1
....~I.-"/ ,t.'!., . IL!f or.... ~. \ ~.
Delmar H. Schwanz . ('./..)
Mlnnaeola License No. 8625 .
VIII.B.2
1
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
Kris Jenson, Associate Planner
Date:
December 20, 2004
Subject:
Plastic Printers - Site Plan Review #2004-69 - Construction of
a +/- 1,800 s. f. Building Addition- 2750 Millard Avenue.
REQUEST
Plastic Printers seeks a Site Plan Approval to construct a +/- 1 ,800 square foot
warehouse building west of their existing building at 2750 Millard Avenue in the
Hastings Industrial Park.
Plastic Printers received approval for a 6,500 s. f. addition in October; however
they will not be going forward with those plans. They have instead proposed this
smaller addition.
RECOMMENDATION
The Planning Commission reviewed this item at their December 13th, meeting,
and unanimously (7-0) recommended to the City Council approval of the Site
Plan request.
Staff recommends approval of the attached resolution.
ATTACHMENTS
· Location Map
· Plan Set
BACKGROUND INFORMATION
Comprehensive Plan Classification
The plan is consistent with the Comprehensive Plan. The subject property is
guided I-Industrial in the Hastings Comprehensive Plan.
Zoning Classification
The plan is consistent with the zoning ordinance. The site is zoned 1-1 -
Industrial Park. Manufacturing, wholesaling, and material storage and sales are
permitted uses in the district.
1
Adjacent Zoning and land Use
The following land uses abuts the site:
Direction Existing Use Zoning Com Plan
North Dwyer and Assoc. 1-1 -Industrial Park I - Industrial
Spiral Blvd.
East AM F Investment 1-1 -Industrial Park I - Industrial
Millard Avenue
West Waste Management 1-1 -Industrial Park I - Industrial
South Waste Management 1-1 - Industrial Park I - Industrial
Existing Condition
The site has a 2,400 s.f. building located on the south side of the property. The
new addition would be attached on the west of the existing building. The lot is flat
and treeless. There is a drainage ditch along the edge of the property.
Proposal
A +/- 1,800 s. f. warehouse building is proposed. The addition will match the roof
pitch and use the same materials - nova brick wainscoting with vertical horizontal
siding. The existing parking lot is large enough to accommodate to the necessary
parking for this addition.
SITE PLAN REVIEW
Building Setbacks
Building setbacks are determined through site plan review in the Industrial Park
District. Building Setbacks are acceptable, and are as follows:
Setbacks
Front Yard Setback - Millard Avenue
North Side Yard Setback - S iral Blvd.
Rear Yard Setback - Waste M mt
South Side Yard Setback - Waste M mt
Access and Circulation
The site will be served with a single access to Millard Avenue. Per the parking
ordinance, a 250 s.f. loading area is required, but the code does not require a
designated loading space.
Parking
The site meets minimum number of parking spaces required, but does not meet
the surfacing requirements. Because the parking lot is not being expanded in any
way, the parking lot is not required to be upgraded at this time. The owner
currently has 6 employees and does not propose to add more with the addition.
Parking is provided as follows:
1
Site
Warehouse Building
Existing - 2,400 s. f.
Addition - +/-1,800 s. f.
Total = +/- 4,200 s. f.
Existin S aces
12 Total spaces
existing.
Parking Lot Setback
The parking lot meets minimum setback requirements.
Pedestrian Access
The front entrance is directly off the parking lot. The addition does include an exit
door to the north, however no hard surface landing or sidewalk back to the
parking area is shown.
Architectural Elevations
Architectural elevations for the new building do meet the minimum requirements.
The north elevation will continue the nova brick wainscoting with vertical metal
siding. The west and south elevations will have vertical metal siding to match the
existing building.
Waste Disposal
A plan for the exterior waste enclosure was submitted to Staff at the Planning
Commission meeting. The enclosed dumpster will be located on the south side of
the building adjacent to the front entrance. Plans indicate that the materials will
match the existing building.
Landscape Plan
A landscape plan was not required for this project. Plastic Printers will be planting
boulevard trees every 50 feet along Millard Avenue and Spiral Boulevard to fulfill
landscape requirements.
Lighting Plan
New lighting for the parking lot is not proposed.
Signage
The site contains a wall sign on the existing building. No additional signage is
indicated on the site plan. Any additional signage must be reviewed and
approved by Staff prior to placement on the site.
Grading, Drainage, Erosion Control, and Utility Plans
The Grading, Drainage, Erosion Control, and Utility Plans have been forwarded
to BDM Engineering for review and comment. Review comments have been sent
back to the applicant for review and response. Grading, Drainage, and Erosion
Control plan and Utility plan approval must be obtained by the Public Works
Director as a condition of approval.
HASTINGS CITY COUNCIL
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF HASTINGS
APPROVING THE SITE PLAN FOR PLASTIC PRINTERS TO CONSTRUCT A
BUILDING ADDITION AT 2750 MILLARD AVENUE, HASTINGS, MINNESOTA
Council member
and moved its adoption:
introduced the following Resolution
WHEREAS, Plastic Printers has petitioned for approval to construct a +/- 1,800
sJ. warehouse building on 2750 Millard Avenue, Hastings, Minnesota; and
WHEREAS, on December 13, 2004, review was conducted before the Planning
Commission of the City of Hastings, as required by state law, city charter and city
ordinance; and
WHEREAS, the Planning Commission recommended approval of the Site Plan
subject to the conditions contained herein.
NOW THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY
OF HASTINGS AS FOLLOWS:
The City Council hereby concurs with the Planning Commission and approves the site
plan request subject to the following conditions:
1. Grading, Drainage, and Erosion Control plan and Utility plan must be obtained
and approved by the Public Works Director.
2. Boulevard trees must be planted every 50 feet along Millard Avenue and Spiral
Boulevard.
3. Any uncompleted site work (including landscaping) must be escrowed at 125
percent of the estimated value prior to issuance of a certificate of occupancy.
4. Submission of an electronic copy of all plan sets (TIF, PDF, or similar format)
prior to issuance of certificate of occupancy.
5. Any signage on the site is required to obtain a sign permit from the Planning
Department prior to being erected on site.
6. Approval is subject to a one year Sunset Clause; if significant progress is not
made towards construction of the proposal within one year of City Council
approval, the approval is null and void.
Council member
being put to a vote adopted by
moved a second to this resolution and upon
present.
Ayes: _
Nays:
Absent:
ATTEST:
Michael D. Werner, Mayor
Melanie Mesko Lee, City Clerk
I HEREBY CERTIFY that the above is a true and correct copy of resolution presented to
and adopted by the City of Hastings, County of Dakota, Minnesota, on the 13th day of
December, 2004 as disclosed by the records of the City of Hastings on file and of record
in the office.
Melanie Mesko Lee, City Clerk
(SEAL)
This instrument drafted by:
City of Hastings (KKJ)
101 4th St. E
Hastings, MN 55033
~
C) t: ~z.oo c:
~ 0
(.) :0:::
C 0 B
-- CD 'U fJJ 0
... -- -- C) (I) ~ ~ -I
... C s:::: (I) G)
In .. -c Q) "0 "0 0 Q) Q)
.- cu .... .a -
CU I: 0> ;::, 0 CIJ 0 Ci5
- " m n::: a.. U
.- Q)
.- 0 ..
- ~ ::s -C -J I
c.. ........0 Qj
c.. m <( , ", <,.,.:, .....
CIJ
0 ' iii
"~'" a. "'" 6
CIJ
~
i . ,-- -1:. I
: (1)\ ':
; ~ Q) Q. 1
; .... Qj !
; Q)'o :
! ~~ ~i
! 0 (1)1 u:
i <( j ill:
.__mn.oo.m...._.......-1-...m.m.oooom... oomm.ul..oooo.n. m......OOmoo... ~ ~ Jt::::::::::::::::::~~~oo/:=::::\-oom.-oo-.'..n.moooooo...mmoo.....m.n......m oo.mm.too..j........n m..'_
: ~. CIJ C ., . .
1 1 - 't:; \ \ : :
. 1 : i . a. a.
: -Ln...... 00"""""""'"
1 D.
.~..~;.~~~
.",j~,
rm
LgJJ
~j
Q) E I
en Q) I
CtJC)
:> CtJ i
> c: 1
CIJ t.oo...mn........m...nm.......m.....noo........noooo.....
~l
i................oo......__mnoo.....,.\
..'
....-..........--....---......
..'
no___..
'"
.uno..........
....
..... ..-
.......--....
/'
/
/
I
I
I r
i
!
,
I
~
or:
~
8
)
J:.
oJ.
D: r
Ui;
.
,
.!
A
?
.
.
I!
.II
....
I~
III
- ~n.2J f! .JQ ;1-xJ;J
-<--- .
',' ," '.'-1'\--------"
.....- .
'oS
OJ
'{
1\
\
~..~
~h3
~"'~:;j
11 ~ 0 .j
-",~O ':t;
~ ~J .3
t
)
\\
,7'.3/1
~-~cP ---
--=
--.---.--
;nN;lW O';:J\illH.I./
.."
"'""
,
?
~!'J
~ f 1
-~~
Jj..",
1
,-
i_
t_
-,.;
!
-t-
1-
..)
'$-
,.,.,
.> 1
.. '1' 0 f.
~~ ~ ~
iJ 4! f!!
-------
~-
---;L/
1
,
1;)
\
"r}
<-'
"
"-
lli!~
-~l~
o \j\ ".
Z <I: J'
~,,\,4:
~<.J!,;
~';~.3
- '1.
J] JU~ ~
!J:1~i
~",P)-
'.~
'0
:z.
.y
~
3-
,
<;)
_\
~
"
2
1
"::!
.a
I
I
~yl t
1 "Z
~ = 10
--L, 1::
-,= ~
~ ': ~ ~
_ J ""1
J .:I
tIl oj
-iJ
I i
,''I( i
r
_ir:I-
T i '
I
1'-
ii- --+--
/-=-
-J'
~r =t=;::
-II
I
-- 'T
, I -
f:5 -,
~.E --L I, -
~ ~' -f 1!-IDc::J
~j " CJ
- 1.- _~-==-rr ,
~ -.: 1--- -
-
=+~-
---=-,~
fF=
--L- -11
+=~
Ll.
-r=- -
ti\
l
-L-
-
-
--
-
-
-
- --
--
-\---
-
If'
~~
tr1;>.. -
4
-
-
-
---,-
;! =;
_IF=
'i
j
4
~
-
.(
."
~ ~
z
\ :
.I'
>j
-.z ,
J
1
-3
r====; 'f
,\ 11 ~ I ~
\ ~
e-1-rr -~.- )
. ~ ~
f< ~ F
~ & J. .;1-''',1,
--1~} .C
I
--
-I !
I
\) ,
! I~
~; ~
~
, i
! I
I
-
.
'\\
_\
C
~
J
I
------
..s
-:t
is
J
~
-3
~
[;
;;:
UJ
)
~
J
~
1
f~
,jC=
c~
~~
N
....
r
t 'J
I:b
- <II
~ .
;? a
"
..
.---..---- )
<:i)
.t
J I I
"
~
------- 1$
---- -t
--- r
z
q
"
I j
J
,
}
I(
~
\
i -_.$-
J .--)
~
f
,
>
~
~
)
i I
--1
~
- 1
"
'-' .1 '
-
-
,
~
<
1
=0==
~
\
\
'r
----~--
...
~;
--f.--;,
~~
-H
--l-f
7
~!
...
9
f
-!.
"
j
i-
f
. -
1
l
\
~ -j
He: ~. i
Rr ,~:
'I
--
~
';;
j J3 I
j
I
i
-:;;
i
1
i
: '1
'1
I
~
~ I
~i~~ ~I
'; i--u
Ji~1 1
ii!3
9
:-~
, ~
,
i 1
H
,,~.
'lJ
; ,1
12/13/2004 18 05 FAX 8514595183
~i
~ .JJ
-i:)
'::r...
\p\J\
~
- ~
~
,.-
~~
,/I
) .J.
~ Q
\ '1 8-
-:::: ~ ,-
~\ '/.
~ '"
~
U-
~
HOME-BUILDING-SERVICES
~ 002/002
~~.,?V' ""1J~ oa~ I
~& ~-'<1,? ;;'\C1T\S' ?I?\\;I\,\J
()~C'I '1U"lifI ~?~C;;~ f"14
,)Q )1~1S ~1!.J ).,..iti7R^
/~~ .,,1>.
L ,>)1
~l ~r
.<t l ., ~
. ~'S "'0 ~ J
~~W^ '-.)0
~(7T-p.
I I
'. I
]~ ~
-~ ~
I
}
IJ ~ j
~ J lq
, ~jkfJ~
^ Jj 1"t~
..:~ $ 0 :J
;;: '~jj~~
?;" ..~
~ ~\- t ~ ~
"7 :.IN,,[\
I
I ''JWJ.,g O.L~~
"VI'f\~OI~ O.;.f;
" )
-I-i.
~i
Cd....
r
:p
.-
.,
1~
;::::..
,
~~
S
-JI
~~c
.1 -+; ~ ~
~~1~
~~-':1
E~~~
.
.9
-0
J :1
~dl
e ~
-j\ ~
-;J:. ...
~~
a '-
()
.~
~~
~
p
~5
"'
!
~~ !
~~ .
^~, .s
~
8
N
~
- . t ~'
/1
1$
J1
<:-''''1..'c1~ ~- ~
~ ..L"'(77):/ 9 f
'~I~ "a,i' I
~ 7"\~1'Y\ ~
5'lo,~ ,~~
~.
JJI
;d
J~
;1(
III
~
-~
\!'
~I
~
.,0... .,
I
VIII-B-3
Memo
To:
Mayor Werner and City Council
From:
John Hinzman, Planning Director
Date:
December 20, 2004
Subject:
First Reading\Order Public Hearing - Annexation #2004-71 - Centex
Stormwater Pond (3.2 acres) - Paul Augustine
REQUEST
Paul Augustine has petitioned for annexation of approximately 3.2 acres generally located
west of the recently approved Centex townhome development, northwest of 14th & Tierney.
The property would accommodate future right-of-way and a stormwater pond. The
annexation would not include any extension of urban services or construction of
additional units.
Upon consideration of first reading, the public hearing and 2nd reading of the Annexation
Ordinance would be held at the February 7,2005 City Council Meeting.
RECOMMENDED ACTION
Approval of the annexation is recommended. The annexation would reserve right-of-way
for future construction of a north\south collector road, and allow for construction of a
stormwater pond. The pond would serve regional stormwater needs for the recently
approved Centex Townhomes and other adjacent property. Although the area is outside
of the 2020 MUSA boundary, the annexation would not include extension of urban
services, or trigger an amendment to the Comprehensive Plan.
ATTACHMENTS
. Petition for Annexation - Augustine
. Location Map
. Centex Preliminary Plat
BACKGROUND INFORMATION
Comprehensive Plan Classification
The property is not within the 2020 Comprehensive Plan. Since the annexation would not
include urban services or additional units, an amendment to the plan would not be
necessary .
Zoning Classification
The property would be zoned A - Agriculture upon incorporation. The A - Agriculture
district has a 10 acre minimum lot size, which would preclude the development of any units
upon the property.
Adjacent Zoning and Land Use
Direction
North
East
South
West
Existinq Use
Ag
Centex Prelim Plat
Ag
Ag
Zoninq
Nininger Twp.
R-3 PRD
Nininger Twp.
Nininger Twp.
Comp Plan
Not in Plan
U-II (4-8 units)
Not in Plan
Not in Plan
Existing Condition
The site is vacant and is currently farmed.
Proposed Improvements
Construction of a Private Stormwater Pond. Maintenance of the pond would be the
responsibility of the homeowner association per condition no. 9 of the October 4, 2004
Preliminary Plat Approval. No urban services or units would be constructed.
December 8, 2004
City of Hastings
Dave Osberg
City Administrator
101 4th Street East
Hastings, MN 55033
Re: Annexation Petition
Dear Mr. Augustine:
The owners of approximately 3.224 acres of land in Nininger Township, as evidenced
by their signatures set forth below, hereby petition for the annexation of approximately
3.224 acres of land, as legally described on Exhibit A, into the City of Hastings.
Attached as Exhibit B is a survey showing a description of the property to be annexed.
Dated as of this 8th day of December 2004.
OWNERS:
BY~~
Robert Augustine ,
/'}
rtJ-c- .~
By ~C:-~~
Paul Augustine . . .-
~~
By1?~ . ,,-// '0 '
Rosemary A~ ,
,r-) ~"i"
L4~' , i
BY{~~ YJ,~ ~
Rose Marie Si ben
By
Dolores Augustine by~ obert Augustine,
Her Attorney-in-Fact
i-----
[
" --------------"-------
r~-;;Ii
. ciTY OF HASTlN6S
2020 COMPREHENSnfE LANDUSI! PLAN
_2::~-1
-_.c:~ ._n_
o
- MXD-.....u..OiItId J
_. 0.""'"
<"'___' o.t."""-'ReMtenIIIIf(1..3~
(--~.... U-II.U___.....I""~)
(~j U.1I1.lMIIn.......~
8 ~=--- ,~--~-
~ w~,
CD ~o....___
r-) .............
..-'iJ
If'&'!) --
02OClO1llUlA1Int
e-
--..........---.... ......
t.a_I~1 _ac... I.~ II
-
n.
,~
...
"
'"
...
u..
n.1
II."
--'----a..
...
u.c:
.~.
~U.~1
,.,
...
w.n,
111...110
IIU.U
U U01.n.
I~ ..t,.~u
un -"1'.'-"
nO.ln
1.1 I~.:;;'-.
1"- II"'.U,
un 161..
N
111"-11
u-nl
~,
_tOr.u.; -
----
I .1_ I a-t. I J. .e,., '1..1 I.-i....
I
l
VlillR Couot. I S_ Oiler..
< ;:Z5 21.2.:''' ,..
. iN 3S!..7'SO ...
- 'M .l1.U' ...
. " ,,,.,," ...
. '" u....uc t...
. .. nlO.111 u.
... ,.. ",.," 11.0
~. un 17]1'.2')0 1.2.i.
tr-B tIO/l ,,..on to.:
.-HI 'K u._,u ..,
- ... U".n u.
=... U" U....101 UO.1
c ----
. 32.100
p , 6.'790
~- , '.]20
U-' " 260.81.0
'J-t{ . 125.')30
u..:_rl~_ , HI.SofiO
ToLill:.o .. 4502.5010
i
I
I
,
I
I
I
!
I
I
I
I
I
I
!
i
I
I
I
\.---.1
(\ L:h.JI J i
.... _I
'K .
U.!{i :.
'l(.,. I
,.~..-^-
WyE
5
Copyright 2000 City of Hastings
I
J
s .,., Q) ..~
It)'t! .c: =.! ~~ t-;;.c: :S! ..;
.... ~::I .... Ot Ci rs~
-II (j-5 ~OQ).~ ~~~~:)C:" 0- "0
-IQ it~ ~~~~Ei~~i~II~,,~ 0 ..~
.. .g. b :::: "....1:'gQIl)..!.,:!,,~.. ~~ ~ I"')
~i:: d~~~oO ~. ~"Q:!gi~~~ J~
~c:'1) ~!I~"a~c:.,~~g~~,,~~O! ~
o~Q' 0
......- oB-~~~~~~~=:~~~~~t~ ...
" 0 ~ ~ ti-g.c: o~'ii 2'~:;-Lu~ ....-gc:s ~ ~ "0 ~ --5
- ..,
~~ " ~"io:;J"o,,~~~.,O!oQ)ai "i 0 !!..
a 6.~ .c:",uo-u OE"'tI,,~~1l) ~ N 11\
u-~~"~~~~"Q)~6~~"~_~ ... M~ :aJ
ii ~ o c: "\I)~", u ~ u- 0., 0
i. i~:.; ~-~~~ -~.c:c-~~_ ~ ~~ ;:: ~~ !:I.cCf.l
t"- rc:r. -13.. 't:'-S", .V)~,;~~!t~
.c:\I)1: ~~~~r~t~~~~~~"2~~~~ ti-
] ~'o& ~~5~o~'~~c~~~~~~]~a ., "0
~"o 1:~8.~ _~~~g~'1)O~-~.s;'tI:51~ ~ 0
IJ..!- "0 0._ ."'''''8,,:)0~Eoo- ~
} ~...o ~
_0"" ~~~~f~~~~~ ~1-~~~~~ ...
'oa~ o~~d ~ .c:C ~~- '8 c) j
o~~"'~ ~ ~~-~~~-",~Q ~
r~:' 0".0 0" "'tI ~._~...~" :!
~ Q~~~ ~~5~~ cQ~~~~ ~ M
S~~~~~~~~U a~C~~~~2 II "0 c:
&.J" OJ I:LuO"E~C:~Il)"~ ~d~"".c:.c: ~ CI) ~
_ o.t ~~~'1)~~~E~"l:i~~~'1):51~:; 0
c; ::J 6 ~ ~ .1"""C ~
I!:~Q:~ ~~~~~~~~~~~~~'oa8~~~ "C >
....... .. 0
:! M !
~
------
-
------
i
II
I
-----
~~
II)
all
~~I
~;
till
u
I~~
a
~I! ~_
;~ ~1
:fa ::
a~
!lIIlj
..H1
:5
~")
<Y-.i:,
CY.,=",>..,
'...
....'J'
.';:;:"
~...
"Os
~o
..
<Y-.i:'
CY.,=",>..,
....
5
a"
am
Ii
I..
I
J
J
-
<IL:r
.~<,
<Y~:..
.._.fItIls..
1J~17I_A".-:::>
oj
oS
:
~
.
III
'8
!
J!
o
Q:
tit
~
------
....-.-
~-.
v
J;
j
1
~
~ JU
o !=:.,
I iiI
I ul
~~
.
i
e
I
..~
i
I
I
I
!
i
.'A..")
<Y,,>,
......~..,
....
1
.
-;
,
8
...
o
"2Ir4J*"Z_
IJ "'':;'~ .:,w:...::.
.... ........
,(,
~Q:,
..., ... "."..., ....M'''' .........""'............."-'~.~
I
I
J l')
I "
JI ~i
I :~
~~
I I
r------l
I I
I I
I I
r-------j ~~
I I
I I
____I
_____J
s:=!
-------J
I
I
I
I
-'-----1
I
I
r
______J
I
I
I
I
______J
I
I
I
I
J
/
(
I
I
~
~ ~ ~
,5j
! ,S ""
~ "'iI "
-g':: cE
"
- ----
~~ >. J
..
~~ .. '"'
.. ~
..... ~ 2
~~ > 0
~ '"'
~;:) p..
, ".;
~
\..J
<:::::,..
*
1/
~
~
~
Q
5 ~
~
R,"
"
~
rn
QI ~!!
Ei .51
o ~I
:I:!
~jl
I:;a
~::t.
U
a.,,;."~"C /~C):...,-,.aL
~. 3UK1
J.3NIElU.
l
I
I
I
I
;r.,--- ---I
',', [ f
i_____J
I
I
I
I
------l
za..' I
I
I
------l
I
I
I
-------1
I
I
J
I
I
I
(
I
I
I ....
I ..
, ~
I
I ~
I i
I
I "
I 6
I ~
I
I
I
1
I ~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
J
~
~
I
~) (
~
~
.!
I
m
"
~
~
I
I
ill il
I>). ,
.!! I
t" I
it; !i
fll ~ J
.
'S
t
~
!
.
';$0.
1) . ~
~'II
;: ~ ~~
!~!'-g~~
~~~ ~~i
.;0:;: ~;::::!
~~~~~
~
J-,
~ !
~
~'
'~
I
<t:
-g J!!
o a!!::;:
~ I! =
~ H:
~ uJ
;-1
b ~~
.! ~]
Ii: 1'~~~~~
.r .s ~~.\i~
~ "EVI~;g,~
,,5 ~ -
... -..;. 5'!) co J;
rJ ~); ~ ~ b
~ t).... . QI
~~~~j
t( I I I'
; .t.r
~ l~
en ~ ....
HsH
~ .. g' i i
ct.~ ~ ~.2
. Q :... 'I) "0
\,I ill Q ....
& .... ~ .~ 'f)
~~~ l~
Il1&<<O .c. J.33I:LLS 3I::I1VI::I
~
~
8_'.. .__8.'" .._...._...... ...__.........__._.._......._...._
..... N N N (VI ~
0 ..... <
0 In
N ~
..... 0\
tn LnNO\\D <r
........N ro 0
0
~ N
u.. ..,......COU"li c: c: 0-
........N ~ ro
(.1)'-' .....
8 I- MS~;!; ~ N-
ro .....
N (.I)
~ ~ N"'~::J
~ ... .....,"'N
....N
:E .....v-'CO
....NN
r-. <r ..... 00
..... N N
'" '-DMO,,"
....NN
'" ....uXHl'I N 0\ ro
....NN "0
.;::
u..
II.. r'--v.....CO
....NN
'" ... \0...,0......
~ ....NN
~~ Ion N O'a\D
!!! ........N
<::
.!!!.... "'I"......o:nn (VI 0 r-.
........N ..... N N
:E MONv.....
..........Ntf'I .....
~
VI NO\~~~ i:i
J:
E
~
g
E
r-.
.....
In 0\ N
..... .....
Ln
o
(0
N
~
fa
:s
C
fa
..,
00
.....
In
N
<r
.....
.....
o
.....
(VI
M
.....
~
o
~
"0
c:
o
~
'u
c:
::I
8
8
E
r-.
r-.
E
ro
.s
~
r-.
e
a