The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutHEDRA 08-13-09 Packet HEDRA Commissioners Bob Hollenbeck, Ron Toppin, Kurt Keena, Anthony Alongi, Danna Elling Schultz present. Commissioner Pam Holzem and Dennis Martodam absent Staff present: Hastings EDRA Director John Grossman, Planning Director John Hinzman, and Community Relations Specialist Shannon Rausch, Vice Chair Hollenbeck called the meeting to order at 6:05pm Minutes from the June 11, 2009 meeting were presented, Commissioner Toppin moved to approve the minutes with no changes. Alongi seconded the motion; Motion passed 4-0 Commissioner Keena moved to pay the bills. Toppin seconded the motion. Motion passed 4-0 A.Commissioner Alongi motioned to call a Special Meeting for Thursday, August 6, 2009 from 1-4 pm at City Hall. Toppin seconded the motion. Motion passed 4-0 B.2010 Budget. A draft budget was enclosed in for review and discussion. This budget will combines the former HRA and EDC into one EDRA budget. HRA levy funds and EDA levy funds will still be kept separate within the budget by using the different account numbers to track revenues and expenditures. The 2010 budget could be the first time an EDA levy is used. If approved it would be in the amount of $100,000 and would be used for commercial development. C.Review Industrial Park Improvements – Expansion of Pond and Temporary Staging Area The Engineering Department proposes the following actions related to the Industrial Park Improvements project 1.Excavation of the Industrial Park Ponding Basin An alternate bid item has been incorporated into the Industrial Park Area Improvements project bid request, which calls for the excavation of a portion of the Industrial Park ponding basin (between Spiral Boulevard and 31st Street and east of Enterprise Avenue) to use this material for construction within the project as a cost saving factor. In the event that the pricing is advantageous for the City to pursue this alternative, The pond excavation would result in grading into Lots 2 & 3 of Block 2, of the Industrial Park 7th Addition. The amount of material taken Hastings EDRA: 07/09/09 1 from these lots and grading to match the contours of the existing pond would result in their sizes of their buildable areas being reduced each to approximately 2.5 acres. 2. The Engineering Department is proposing to allow the Contractor for the Industrial Park Improvements project to utilize Lot 1, Block 2 of the Industrial Park 7th Addition as a staging and storage area during the project. (i.e. corner of Spiral Boulevard and Enterprise Avenue.) Materials and equipment would be parked on this property throughout the reconstruction process, and the Contractor would be required to restore the property to its original or better condition prior to the contract being closed out. A. Industrial Park Update 1. Red Wing Dental Arts. Red Wing Dental Arts has submitted an updated concept plan for staff review. The plans appear to meet zoning requirements. Red Wing will need to submit final site plans to the Planning Commission, and final land credit application to EDRA. B. Vermillion Area Update 1. P&L (Ed Peterson Property). Mr. Peterson continues to meet with potential retail tenants. Ehlers provided a financial analysis update of the project which showed that if he can demo and rehab some buildings and build a new building facing Vermillion Street, tax increment could help with demolition, grading, parking and entrances. Mr. Peterson is considering the options. rdrd 2. 23 Street Study. City Staff met with SEH to review preliminary concepts for the 23 Street intersection and frontage roads. They have determined at this time that the intersection does not meet the necessary warrants for Mn/DOT to put in a stop light. Even when they looked at shutting off other streets to increase volumes, they were unable to get the traffic counts high enough. At this time the study has been halted. Of the $40,000 budgeted, $28,000 has been spent, and possibly an additional $3,000 if left to be billed. C. Downtown Project Area 1. Hudson Manufacturing Company. Staff has met with consultants Bob Kilgore and Dan th Wilson. Hudson’s manager, Wayne Beissel, visited the Intek property on 10 Street with Kilgore. Wilson viewed Hudson’s equipment in preparation of a relocation estimate. Mn/DOT’s offer to Hudson for right of way and damages is unknown and may not be until August. Kilgore and Wilson will be completing their reports in July. The next step will be an EDRA appraisal of the Hudson property not needed for the new bridge. Staff will be consulting with Ehlers on the feasibility of financing this project as the new information comes in. If feasibility becomes questionable, commissioners will be informed and a special meeting may be needed to consider the options. 2. Xcel space. Xcel has let us know they are planning to tear down the small building behind the Mississippi Belle where a lineman, repair truck and some storage are based. Tom Montgomery raised the possibility of leasing Xcel space in the former UBC building at th 412 4 Street. This would be less obtrusive than placing a trailer office on Xcel substation property on Highway 55. EDRA owns and leases the building to the City for vehicle storage. Staff talked with Xcel about leasing space for a lineman and repair truck and some storage recently. We proposed a 3 year term, $3,000 per year, and 90 day termination notice. They prefer 5 years and a longer notice period. If they are interested, this would probably Hastings EDRA: 07/09/09 2 be structured as a sublease from the City, with EDRA permission. The Xcel rent would pass through to the EDRA. Xcel is considering their options. th D. Bridge Update – Mn/DOT is expected to make its bridge selection on July 15. The Project Advisory Committee and Visual Quality Team will meet in late July to tailor recommendations to the chosen bridge type. It does not appear that Mn/DOT has made an offer to Hudson for damage; this may not come until August. The City Council will review maintenance agreement and municipal consent in September. Commissioner Toppin moved to adjourn at 7:00 p.m., Commissioner Elling Schultz seconded; Motion passed 5-0 Next meetings are scheduled for; Special meeting August 6, 2009 from 1 – 4pm at City Hall Regular meeting August 13, 2009 at 6:00pm in the Council Chambers. _____________________________ Shannon M. Rausch, EDRA Secretary Hastings EDRA: 07/09/09 3 èóïïóîððç èæìð ßÓ Ü Û Ì ß × Ô Ô × Í Ì × Ò Ù ÐßÙÛæ ï ÚËÒÜ æ ìðéóÛÝÑÒÑÓ×Ý ÜÛÊó×ÒÜò ÐÕ ßÝÌ×ÊÛ ßÝÝÑËÒÌÍ ÑÒÔÇ ÐÛÎ×ÑÜ ÌÑ ËÍÛæ Ö«´óîððç ÌØÎË Ö«´óîððç ÜÛÐÌ æ ïèð ÛÝÑÒÑÓ×Ý ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍËÐÐÎÛÍÍ ÆÛÎÑÍ ßÝÝÑËÒÌÍæ ïèðóïëðîóêîðï ÌØÎË ïèðóïëðîóêëéð ÐÑÍÌ ÜßÌÛ ÌÎßÒ ý ÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ÐßÝÕÛÌããããããÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒããããããã ÊÛÒÜ ×ÒÊñÐÑñÖÛ ý ÒÑÌÛ ãããããßÓÑËÒÌãããã ããããÞßÔßÒÝÛãããã óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ïèðóïëðîóêíîï ÌÛÔÛÐØÑÒÛ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ëîòçî éñîïñðç éñîé ßêèèïì ÝØÕæ çíèìëë ðïíçï ÐØÑÒÛ ÍÛÎÊ×ÝÛ ðððéðð éòêè êðòêð ÑÒÛÒÛÌ ËÍß ×ÒÊý ÖËÔÇ ðç ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ éòêè ÝÎæ ðòðð éòêè óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ïèðóïëðîóêíîí ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ú ÍÝØÑÑÔÍ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û îçíòîë éñîèñðç éñíð ßêçïèí ÝØÕæ çíèëíí ðïìðï ÔÑÜÙ×ÒÙñ ÛÜßÓ ÝÑÒÚ èèéðë ïêîòðé ìëëòíî ÉÛÔÔÍ ÚßÎÙÑ ÞßÒÕñ ÝÎÛÜ×Ì ×ÒÊý ÖËÔÇ ðç Ø×ÒÆÓßÒù ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ ïêîòðé ÝÎæ ðòðð ïêîòðé öóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöó ððð ÛÎÎÑÎÍ ×Ò ÌØ×Í ÎÛÐÑÎÌÿ öóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóö öö ÎÛÐÑÎÌ ÌÑÌßÔÍ öö óóó ÜÛÞ×ÌÍ óóó óóó ÝÎÛÜ×ÌÍ óóó ÞÛÙ×ÒÒ×ÒÙ ÞßÔßÒÝÛÍæ ïôðíëòîé ðòðð ÎÛÐÑÎÌÛÜ ßÝÌ×Ê×ÌÇæ ïêçòéë ðòðð ÛÒÜ×ÒÙ ÞßÔßÒÝÛÍæ ïôîðëòðî ðòðð èóïïóîððç èæìð ßÓ Ü Û Ì ß × Ô Ô × Í Ì × Ò Ù ÐßÙÛæ î ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ÝÎ×ÌÛÎ×ß óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ú×ÍÝßÔ ÇÛßÎæ Ö¿²óîððç ñ Ü»½óîððç ÚËÒÜæ ×²½´«¼»æ ìðé ÐÛÎ×ÑÜ ÌÑ ËÍÛæ Ö«´óîððç ÌØÎË Ö«´óîððç ÌÎßÒÍßÝÌ×ÑÒÍæ ÞÑÌØ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ßÝÝÑËÒÌ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ßÝÝÑËÒÌ ÎßÒÙÛæ ïèðóïëðîóêîðï ÌØÎË ïèðóïëðîóêëéð ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÎßÒÙÛæ ó ÌØÎË ó ßÝÌ×ÊÛ ÚËÒÜÍ ÑÒÔÇæ ÒÑ ßÝÌ×ÊÛ ßÝÝÑËÒÌ ÑÒÔÇæ ÇÛÍ ×ÒÝÔËÜÛ ÎÛÍÌÎ×ÝÌÛÜ ßÝÝÑËÒÌÍæ ÒÑ Ü×Ù×Ì ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒæ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ÐÎ×ÒÌ ÑÐÌ×ÑÒÍ ÜÛÌß×Ô ÑÓ×Ì ßÝÝÑËÒÌÍ É×ÌØ ÒÑ ßÝÌ×Ê×ÌÇæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÛÒÝËÓÞÎßÒÝÛÍæ ÒÑ ÐÎ×ÒÌ ÊÛÒÜÑÎ ÒßÓÛæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÐÎÑÖÛÝÌÍæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÓÑÒÌØÔÇ ÌÑÌßÔÍæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÙÎßÒÜ ÌÑÌßÔÍæ ÒÑ ÐÎ×ÒÌæ ×ÒÊÑ×ÝÛñÐÑ ý ÐßÙÛ ÞÎÛßÕ ÞÇæ ÒÑÒÛ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ööö ÛÒÜ ÑÚ ÎÛÐÑÎÌ ööö èóïïóîððç èæíç ßÓ Ü Û Ì ß × Ô Ô × Í Ì × Ò Ù ÐßÙÛæ ï ÚËÒÜ æ ìðìóØÎß ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÝÌ×ÊÛ ßÝÝÑËÒÌÍ ÑÒÔÇ ÐÛÎ×ÑÜ ÌÑ ËÍÛæ Ö«´óîððç ÌØÎË Ö«´óîððç ÜÛÐÌ æ ëðð ØÑËÍ×ÒÙ ú ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍËÐÐÎÛÍÍ ÆÛÎÑÍ ßÝÝÑËÒÌÍæ ëððóêððíóêîðï ÌØÎË ëððóêîðêóêìðî ÐÑÍÌ ÜßÌÛ ÌÎßÒ ý ÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ÐßÝÕÛÌããããããÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒããããããã ÊÛÒÜ ×ÒÊñÐÑñÖÛ ý ÒÑÌÛ ãããããßÓÑËÒÌãããã ããããÞßÔßÒÝÛãããã óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððíóêíðì ÔÛÙßÔ ÚÛÛÍ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û êìðòðð éñïìñðç éñïê ßêèëðï ÝØÕæ çíèíìî ðïíèî ÔÛÙßÔ ÍÛÎÊ ñ ÛÜß ðêéïí ïêòðð êëêòðð ÞÎßÜÔÛÇ ú ÜÛ×ÕÛ Ðß ×ÒÊý îçìîï ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ ïêòðð ÝÎæ ðòðð ïêòðð óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððíóêíîï ÌÛÔÛÐØÑÒÛ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ëíòðë éñîïñðç éñîé ßêèèïì ÝØÕæ çíèìëë ðïíçï ÐØÑÒÛ ÍÛÎÊ×ÝÛ ðððéðð éòêè êðòéí ÑÒÛÒÛÌ ËÍß ×ÒÊý ÖËÔÇ ðç ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ éòêè ÝÎæ ðòðð éòêè óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððíóêíîì Ó×ÔÛßÙÛ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ðòðð éñïìñðç éñïê ßêèëïì ÝØÕæ çíèíëç ðïíèî ÎÛ×ÓÞËÎÍÛ ÛÈÐÛÒÍÛÍ îêèðê ïëéòíð ïëéòíð ÙÎÑÍÍÓßÒô ÖÑØÒ ×ÒÊý ÖËÔÇ ðç ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ ïëéòíð ÝÎæ ðòðð ïëéòíð óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððíóêíîë ÌÎßÒÍÐÑÎÌßÌ×ÑÒ ú ÐßÎÕ×ÒÙ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ðòðð éñïìñðç éñïê ßêèëïì ÝØÕæ çíèíëç ðïíèî ÎÛ×ÓÞËÎÍÛ ÛÈÐÛÒÍÛÍ îêèðê éòðð éòðð ÙÎÑÍÍÓßÒô ÖÑØÒ ×ÒÊý ÖËÔÇ ðç ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ éòðð ÝÎæ ðòðð éòðð óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððíóêíìð ×ÒÍËÎßÒÝÛóÉÑÎÕÛÎÍ ÝÑÒÐÛÒÍßÌ×ÑÒ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û çèíòêì éñðéñðç éñïð ßêèïèè ÝØÕæ çíèíðì ðïíéí íÎÜ ×ÒÍÌßÔÔÓÛÒÌ ììêìè ìçïòèî ïôìéëòìê ÔÛßÙËÛ ÓÒ Ý×Ì×ÛÍ ×ÒÍËÎßÒÝ ×ÒÊý ïëéçï ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ ìçïòèî ÝÎæ ðòðð ìçïòèî óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððíóêìëð Ó×ÍÝÛÔÔßÒÛÑËÍ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ïíèòðð éñïìñðç éñïê ßêèëïì ÝØÕæ çíèíëç ðïíèî ÎÛ×ÓÞËÎÍÛ ÛÈÐÛÒÍÛÍ îêèðê êòðð ïììòðð ÙÎÑÍÍÓßÒô ÖÑØÒ ×ÒÊý ÖËÔÇ ðç ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ êòðð ÝÎæ ðòðð êòðð èóïïóîððç èæíç ßÓ Ü Û Ì ß × Ô Ô × Í Ì × Ò Ù ÐßÙÛæ î ÚËÒÜ æ ìðìóØÎß ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÝÌ×ÊÛ ßÝÝÑËÒÌÍ ÑÒÔÇ ÐÛÎ×ÑÜ ÌÑ ËÍÛæ Ö«´óîððç ÌØÎË Ö«´óîððç ÜÛÐÌ æ ëðð ØÑËÍ×ÒÙ ú ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍËÐÐÎÛÍÍ ÆÛÎÑÍ ßÝÝÑËÒÌÍæ ëððóêððíóêîðï ÌØÎË ëððóêîðêóêìðî ÐÑÍÌ ÜßÌÛ ÌÎßÒ ý ÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ÐßÝÕÛÌããããããÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒããããããã ÊÛÒÜ ×ÒÊñÐÑñÖÛ ý ÒÑÌÛ ãããããßÓÑËÒÌãããã ããããÞßÔßÒÝÛãããã óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððìóêíîî ÐÑÍÌßÙÛ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û êïòðì éñðïñðç éñïð Þðêìðé ðïèðë Ö«²» Ð±¬¿¹» ÖÛý ððíïëí ïðòïé éïòîï ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ ïðòïé ÝÎæ ðòðð ïðòïé óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððëóêíðì ÔÛÙßÔ ÚÛÛÍ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ðòðð éñïìñðç éñïê ßêèëðî ÝØÕæ çíèíìî ðïíèî ÔÛÙßÔ ÍÛÎÊ ñ ØÑÔÔÛÒÞÛÝÕ ðêéïí îðèòðð îðèòðð ÞÎßÜÔÛÇ ú ÜÛ×ÕÛ Ðß ×ÒÊý îçìîî ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ îðèòðð ÝÎæ ðòðð îðèòðð óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððèóêíðì ÔÛÙßÔ ÚÛÛÍ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ðòðð éñïìñðç éñïê ßêèëðí ÝØÕæ çíèíìî ðïíèî ÔÛÙßÔ ÍÛÎÊñÍÌÑÌÕÑ ðêéïí íîòðð íîòðð ÞÎßÜÔÛÇ ú ÜÛ×ÕÛ Ðß ×ÒÊý îçìîí ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ íîòðð ÝÎæ ðòðð íîòðð óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððèóêíïï ÛÈÐÛÎÌ ú ÝÑÒÍËÔÌßÒÌ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ïëôîîìòçç éñïìñðç éñïê ßêèëéí ÝØÕæ ððïððê ðïíèè Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÊÝÍ ó ÖËÒÛ ó ïéïçî ìîéòëð ïëôêëîòìç ÛØÔÛÎÍ ú ßÍÍÑÝ ×ÒÊý ííçèêï ñÐÑý éñïìñðç éñïê ßêèëéì ÝØÕæ ððïððé ðïíèè ØËÜÍÑÒ ÓÚÙ ÎÛÔÑÝßÌ×ÑÒ ÍÊ èçíëð èïèòïð ïêôìéðòëç É×ÔÍÑÒ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍÛÎÊ×Ý ×ÒÊý îïéêð ñÐÑý éñîïñðç éñîé ßêèèçê ÝØÕæ ððïððè ðïíçë êðû Þ×ÔÔ ØËÜÍÑÒó×ÒÌÛÕ ÍÌ ðððéìé îðôîîðòðð íêôêçðòëç ÍÛÞÛÍÌß ÞÔÑÓÞÛÎÙ ú ßÍÍÑÝ× ×ÒÊý êðððïèòîð ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ îïôìêëòêð ÝÎæ ðòðð îïôìêëòêð óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêððèóêííì ÙÛÒÛÎßÔ ÒÑÌ×ÝÛÍ ú ÐËÞÔ×Ý ×ÒÚÑò Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ðòðð éñðéñðç éñïð ßêèïèï ÝØÕæ çíèíîî ðïíéí ØÑËÍ×ÒÙ ú ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ îèîðð êïòèð êïòèð Î×ÊÛÎÌÑÉÒ ÒÛÉÍÐßÐÛÎ ×ÒÊý îðëëìêîï ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ êïòèð ÝÎæ ðòðð êïòèð èóïïóîððç èæíç ßÓ Ü Û Ì ß × Ô Ô × Í Ì × Ò Ù ÐßÙÛæ í ÚËÒÜ æ ìðìóØÎß ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÝÌ×ÊÛ ßÝÝÑËÒÌÍ ÑÒÔÇ ÐÛÎ×ÑÜ ÌÑ ËÍÛæ Ö«´óîððç ÌØÎË Ö«´óîððç ÜÛÐÌ æ ëðð ØÑËÍ×ÒÙ ú ÎÛÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍËÐÐÎÛÍÍ ÆÛÎÑÍ ßÝÝÑËÒÌÍæ ëððóêððíóêîðï ÌØÎË ëððóêîðêóêìðî ÐÑÍÌ ÜßÌÛ ÌÎßÒ ý ÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ÐßÝÕÛÌããããããÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒããããããã ÊÛÒÜ ×ÒÊñÐÑñÖÛ ý ÒÑÌÛ ãããããßÓÑËÒÌãããã ããããÞßÔßÒÝÛãããã óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ëððóêîðêóêìðï ÔÑßÒÍ Þ Û Ù × Ò Ò × Ò Ù Þ ß Ô ß Ò Ý Û ðòðð éñîèñðç éñíð ßêçïîë ÝØÕæ ððïððç ðïìðï ïÍÌ ÜÎßÉ ÑÒ ÎÛØßÞò ÔÑßÒ ðððéìç ïôçìèòêé ïôçìèòêé ÎÑÞÛÎÌ Öò ØÑÔÔÛÒÞÛÝÕ ×ÒÊý ÖËÔÇ îððç ñÐÑý ããããããããããããã ÖËÔÇ ßÝÌ×Ê×ÌÇ ÜÞæ ïôçìèòêé ÝÎæ ðòðð ïôçìèòêé öóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöó ððð ÛÎÎÑÎÍ ×Ò ÌØ×Í ÎÛÐÑÎÌÿ öóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóöóö öö ÎÛÐÑÎÌ ÌÑÌßÔÍ öö óóó ÜÛÞ×ÌÍ óóó óóó ÝÎÛÜ×ÌÍ óóó ÞÛÙ×ÒÒ×ÒÙ ÞßÔßÒÝÛÍæ îðôèìéòðê ðòðð ÎÛÐÑÎÌÛÜ ßÝÌ×Ê×ÌÇæ îìôìïîòðì ðòðð ÛÒÜ×ÒÙ ÞßÔßÒÝÛÍæ ìëôîëçòïð ðòðð èóïïóîððç èæíç ßÓ Ü Û Ì ß × Ô Ô × Í Ì × Ò Ù ÐßÙÛæ ì ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ÝÎ×ÌÛÎ×ß óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ú×ÍÝßÔ ÇÛßÎæ Ö¿²óîððç ñ Ü»½óîððç ÚËÒÜæ ×²½´«¼»æ ìðì ÐÛÎ×ÑÜ ÌÑ ËÍÛæ Ö«´óîððç ÌØÎË Ö«´óîððç ÌÎßÒÍßÝÌ×ÑÒÍæ ÞÑÌØ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ßÝÝÑËÒÌ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ßÝÝÑËÒÌ ÎßÒÙÛæ ëððóêððíóêîðï ÌØÎË ëððóêîðêóêìðî ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÎßÒÙÛæ ó ÌØÎË ó ßÝÌ×ÊÛ ÚËÒÜÍ ÑÒÔÇæ ÒÑ ßÝÌ×ÊÛ ßÝÝÑËÒÌ ÑÒÔÇæ ÇÛÍ ×ÒÝÔËÜÛ ÎÛÍÌÎ×ÝÌÛÜ ßÝÝÑËÒÌÍæ ÒÑ Ü×Ù×Ì ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒæ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ÐÎ×ÒÌ ÑÐÌ×ÑÒÍ ÜÛÌß×Ô ÑÓ×Ì ßÝÝÑËÒÌÍ É×ÌØ ÒÑ ßÝÌ×Ê×ÌÇæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÛÒÝËÓÞÎßÒÝÛÍæ ÒÑ ÐÎ×ÒÌ ÊÛÒÜÑÎ ÒßÓÛæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÐÎÑÖÛÝÌÍæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÓÑÒÌØÔÇ ÌÑÌßÔÍæ ÇÛÍ ÐÎ×ÒÌ ÙÎßÒÜ ÌÑÌßÔÍæ ÒÑ ÐÎ×ÒÌæ ×ÒÊÑ×ÝÛñÐÑ ý ÐßÙÛ ÞÎÛßÕ ÞÇæ ÒÑÒÛ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ööö ÛÒÜ ÑÚ ÎÛÐÑÎÌ ööö